We do not currently intend to pay d

We do not currently intend to pay dividends on our Class A ordinary shares, and, consequently, your ability to achieve a return on an investment in our Class A ordinary shares will depend on appreciation in the price of our Class A ordinary shares.
We do not currently intend to pay any cash dividends on our Class A ordinary shares for the foreseeable future. The payment of any future dividends will be determined by the board of directors in light of conditions then existing, including our revenue, financial condition and capital requirements, business conditions, corporate law requirements and other factors.

The rules of the Premier League and our amended and restated memorandum and articles of association impose certain limitations on shareholders'ability to invest in more than one football club.
The rules of the Premier League prohibit any person who holds an interest of 10% or more of the total voting rights exercisable in a Premier League football club from holding an interest in voting rights exercisable in any other Premier League football club. As a result, our amended and restated memorandum and articles of association prohibit the acquisition of (i) 10% or more of our Class A ordinary shares if they hold any interest in voting rights exercisable in another Premier League football club and (ii) any Class A ordinary shares if they hold an interest of 10% or more of the total voting rights exercisable in another Premier League football club. In addition, under our amended and restated memorandum and articles of association, if any shareholder is determined by us, at our absolute discretion, to be holding any Class A ordinary shares in violation of this rule or the rules of certain other relevant governing bodies, we have the right to repurchase shares from such person or direct that shareholder to transfer those shares to another person.
Exchange rate fluctuations may adversely affect the foreign currency value of the Class A ordinary shares and any dividends.
Our Class A ordinary shares are quoted in US dollars on the New York Stock Exchange. Our financial statements are prepared in pounds sterling. Fluctuations in the exchange rate between the pounds sterling and the US dollar will affect, among other matters, the US dollar value of the Class A ordinary shares and of any dividends

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราไม่อยู่ในขณะนี้ต้องการจ่ายเงินปันผลในหุ้นสามัญของคลาส และ ดังนั้น ความสามารถในการให้ผลตอบแทนจากการลงทุนในหุ้นสามัญของคลาสจะขึ้นอยู่กับขึ้นราคาของหุ้นสามัญของคลาสเราไม่อยู่ตั้งใจที่จะจ่ายเงินปันผลเงินสดใด ๆ บนหุ้นสามัญคลาสของเราในอนาคตอันใกล้ จ่ายเงินปันผลใด ๆ ในอนาคตจะถูกกำหนด โดยคณะกรรมการเมื่อเงื่อนไขนั้นมีอยู่ รวมทั้งรายได้ของเรา เงื่อนไขทางการเงิน และความต้องการเงินทุน เงื่อนไขทางธุรกิจ ข้อกำหนดกฎหมายองค์กร และปัจจัยอื่น ๆ กฎของพรีเมียร์ลีก และบันทึกแก้ไข และปรับปรุงใหม่ และข้อบังคับของบริษัทกำหนดบางข้อจำกัดของ shareholders'ability จะลงทุนในสโมสรฟุตบอลที่มากกว่าหนึ่งกฎของพรีเมียร์ลีกห้ามบุคคลใด ๆ ที่มีความสนใจ 10% หรือมากกว่าของจำนวนสิทธิออกเสียง exercisable สโมสรฟุตบอลพรีเมียร์ลีกจากการจับความสนใจในสิทธิออกเสียง exercisable ในใด ๆ คลับฟุตบอลพรีเมียร์ลีกที่อื่น ดังนั้น เราแก้ไข และปรับปรุงใหม่บันทึกและข้อบังคับห้ามซื้อของ (i) 10% หรือมากกว่าของหุ้นสามัญของคลาสถ้าพวกเขาถือการสนใจในการลงคะแนนเสียง exercisable ในคลับฟุตบอลพรีเมียร์ลีกอีกและ (ii) มีคลาสบุริมสิทธิสิทธิถ้าพวกเขาถือความสนใจรวม exercisable ในพรีเมียร์ลีกสโมสรอื่นสิทธิการลงคะแนนเสียงอย่างน้อย 10% ใต้ของเราแก้ไข และปรับปรุงใหม่บันทึกและข้อบังคับ ถ้ามีผู้ถือหุ้นจะถูกกำหนด โดยเรา ที่พิจารณาของเราสมบูรณ์ เพื่อจะถือหุ้นสามัญมีคลาสการละเมิดกฎนี้หรือกฎของบางอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกำกับดูแลร่างกาย เรามีสิทธิที่จะปรับหุ้นจากบุคคลดังกล่าว หรือโดยตรงที่ผู้ถือหุ้นการโอนหุ้นดังกล่าวไปยังบุคคลอื่นความผันผวนของอัตราแลกเปลี่ยนอาจส่งผลกระทบค่าสกุลเงินต่างประเทศของหุ้นสามัญของคลาสและเงินปันผลใด ๆหุ้นสามัญของคลาสเป็นเงินดอลลาร์ใน New York Stock Exchange งบการเงินของเราได้จัดทำในหน่วยปอนด์สเตอร์ลิง ความผันผวนในอัตราแลกเปลี่ยนระหว่างหน่วยปอนด์สเตอร์ลิงดอลลาร์สหรัฐจะมีผลต่อ เรื่องอื่น ๆ ค่าเงินดอลลาร์สหรัฐ ของหุ้นสามัญของคลาส และมีเงินปันผลระหว่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขณะนี้เราไม่ตั้งใจที่จะจ่ายเงินปันผลในระดับของเราหุ้นสามัญและดังนั้นความสามารถของคุณเพื่อให้บรรลุผลตอบแทนการลงทุนในห้องเรียนของเราหุ้นสามัญจะขึ้นอยู่กับการแข็งค่าในราคาของ Class ของเราหุ้นสามัญ.
ที่เราทำ ไม่ได้ตั้งใจที่จะจ่ายเงินปันผลเป็นเงินสดใด ๆ ในชั้นเรียนของเราเป็นหุ้นสามัญในอนาคตอันใกล้ การจ่ายเงินปันผลในอนาคตจะถูกกำหนดโดยคณะกรรมการในแง่ของเงื่อนไขที่มีอยู่แล้วรวมทั้งรายได้ของเรา, สภาพทางการเงินและความต้องการเงินทุนเงื่อนไขทางธุรกิจที่ต้องการกฎหมายขององค์กรและปัจจัยอื่น ๆ . กฎของพรีเมียร์ลีกและแก้ไขเพิ่มเติมของเรา และบันทึกปรับปรุงใหม่และข้อบังคับของ บริษัท กำหนดข้อ จำกัด บางอย่างใน shareholders'ability ที่จะลงทุนในสโมสรฟุตบอลมากกว่าหนึ่ง. กฎของพรีเมียร์ลีกห้ามบุคคลใด ๆ ถือที่น่าสนใจ 10% หรือมากกว่าของสิทธิออกเสียงทั้งหมดของสิทธิในพรีเมียร์ ลีกสโมสรฟุตบอลจากการถือความสนใจในการใช้สิทธิออกเสียงลงคะแนนในพรีเมียร์ลีกอื่น ๆ ที่สโมสรฟุตบอล เป็นผลให้ในบันทึกของเราและพัฒนาปรับปรุงและข้อบังคับห้ามการซื้อกิจการของ (i) 10% หรือมากกว่าของ Class ของเราหุ้นสามัญถ้าพวกเขาถือความสนใจในสิทธิออกเสียงลงคะแนนใช้สิทธิในสโมสรอื่นในพรีเมียร์ลีกฟุตบอลและ (ii) ใด ๆ ระดับหุ้นสามัญถ้าพวกเขาถือความสนใจของ 10% หรือมากกว่าของสิทธิออกเสียงทั้งหมดสามารถใช้สิทธิในการควบคุมสโมสรฟุตบอลพรีเมียร์ลีก นอกจากนี้ภายใต้บันทึกข้อตกลงแก้ไขเพิ่มเติมและปรับปรุงใหม่ของเราและข้อบังคับถ้าผู้ถือหุ้นรายใด ๆ จะถูกกำหนดโดยเราที่ดุลยพินิจของเราจะเป็นระดับใดถือหุ้นสามัญในการละเมิดกฎข้อนี้หรือกฎของร่างกายปกครองบางอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง เรามีสิทธิที่จะซื้อหุ้นคืนจากบุคคลดังกล่าวหรือผู้ถือหุ้นโดยตรงที่ในการถ่ายโอนหุ้นดังกล่าวให้กับบุคคลอื่น. ความผันผวนของอัตราแลกเปลี่ยนอาจส่งผลกระทบค่าสกุลเงินต่างประเทศของชั้นหุ้นสามัญและเงินปันผลใด ๆ . ชั้นของเราหุ้นสามัญคิดเป็นเงิน สกุลเงินดอลลาร์สหรัฐในตลาดหลักทรัพย์นิวยอร์ก งบการเงินของเรามีการจัดทำขึ้นปอนด์สเตอร์ลิง ความผันผวนของอัตราแลกเปลี่ยนระหว่างปอนด์และเงินดอลลาร์สหรัฐจะส่งผลกระทบในหมู่เรื่องอื่น ๆ ค่าเงินดอลลาร์สหรัฐของชั้นหุ้นสามัญและเงินปันผลใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปัจจุบันเราไม่ได้ตั้งใจที่จะจ่ายปันผลเป็นหุ้นสามัญในชั้นเรียนของเรา , และ , จึง , ความสามารถของคุณเพื่อให้ได้ผลตอบแทนจากการลงทุนในหุ้นสามัญ Class A จะขึ้นอยู่กับความชื่นชมในราคาของห้องเราเป็นหุ้นสามัญ
ในปัจจุบันเราไม่ได้ตั้งใจที่จะจ่ายปันผลเงินสดใด ๆ ในชั้นเรียนของเราเป็นปกติ หุ้นในอนาคตอันใกล้การจ่ายเงินปันผลในอนาคตใด ๆ จะกำหนดโดยคณะกรรมการของ บริษัท ในแง่ของเงื่อนไขที่มีอยู่แล้ว รวมถึงรายได้ของเรา เงื่อนไขทางการเงินและความต้องการเงินทุนเงื่อนไขทางธุรกิจ ความต้องการของกฎหมายขององค์กร และปัจจัยอื่น ๆ

กฎของพรีเมียร์ลีกและแก้ไขเพิ่มเติมหนังสือบริคณห์สนธิและข้อบังคับของหลังและกำหนดข้อ จำกัด บางอย่างใน shareholders'ability ลงทุนมากกว่าหนึ่ง
ชมรมฟุตบอลกฎของพรีเมียร์ลีก ห้ามมิให้บุคคลใดที่ถือเป็นดอกเบี้ย 10% หรือมากกว่าของสิทธิออกเสียงทั้งหมด exercisable ในฟุตบอลพรีเมียร์ลีก สโมสรจากการถือครองความสนใจในสิทธิออกเสียงในใด ๆอื่น ๆ exercisable พรีเมียร์ลีกฟุตบอลคลับ ผลของเรา และหลังการปรับปรุงแก้ไขเพิ่มเติมหนังสือบริคณห์สนธิและข้อบังคับของบริษัท ( ห้าม ) 10% หรือมากกว่าของชั้นเรียนของเราเป็นหุ้นสามัญถ้าพวกเขาถือความสนใจใด ๆในสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งในอีก exercisable สโมสรฟุตบอลพรีเมียร์ลีก และ ( 2 ) ระดับใดเป็นหุ้นสามัญถ้าพวกเขาถือดอกเบี้ย 10% หรือมากกว่าของรวมโหวต สิทธิ exercisable อีกสโมสรฟุตบอลพรีเมียร์ลีกนอกจากนี้ภายใต้ของเรา และหลังการปรับปรุงแก้ไขเพิ่มเติมหนังสือบริคณห์สนธิและข้อบังคับของบริษัท หากผู้ถือหุ้นขึ้นอยู่กับเรา ขึ้นอยู่กับดุลยพินิจของเราแน่นอนจะถือระดับใดเป็นหุ้นสามัญในการละเมิดกฎหรือกติกาของบางอื่น ๆที่เกี่ยวข้อง ควบคุมเนื้อเรามีสิทธิที่จะซื้อหุ้นจากผู้นั้นหรือตรงที่ผู้ถือหุ้นจะโอนหุ้นให้บุคคลอื่น
การผันผวนของอัตราแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศ อาจส่งผลกระทบต่อมูลค่าของหุ้นปันผล และระดับใด ๆ .
ชั้นเรียนของเราเป็นหุ้นสามัญเป็นเงินดอลลาร์ในตลาดหลักทรัพย์นิวยอร์ก งบการเงินของเราที่เตรียมไว้ในปอนด์ความผันผวนในอัตราแลกเปลี่ยนระหว่างปอนด์และดอลลาร์สหรัฐจะส่งผลกระทบในเรื่องอื่น ๆ ที่ค่าเงินดอลลาร์สหรัฐของคลาสและเงินปันผลของหุ้นสามัญ

ๆ