neither the crew members nor the ca

neither the crew members nor the captain was going to attend the dinner as they were suffering from food poisoning

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่มีสมาชิกลูกเรือหรือกัปตันกำลังฟังเย็นในขณะที่พวกเขาถูกทรมานจากอาหารเป็นพิษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั้งลูกเรือหรือกัปตันกำลังจะเข้าร่วมงานเลี้ยงอาหารค่ำที่พวกเขาได้รับความทุกข์ทรมานจากโรคอาหารเป็นพิษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั้งลูกเรือและกัปตันได้จะไปร่วมงานเย็นขณะที่พวกเขามีความทุกข์ทรมานจากโรคอาหารเป็นพิษ