Remember the Phoenicians and the Eg

Remember the Phoenicians and the Egyptians we talked about in the Story of Writing? The great merchants traded many wonderful things with the Egyptians and other civilizations and come up with symbols to represent numbers so that they could count money and the quantity of items that they would buy or sell. That was about 5,000 years ago. At the same time, there was another civilization known as Sumerians who lived between two rivers in a country called Mesopotamia. We have records from around 3,000 BCE showing that the Sumerians could read and write and had devised a way of writing numbers. The Sumerians writing was called cuneiform (wedge-shaped) because they used a stick which, when pressed into clay tablets, made wedge-shaped marks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จำชาวและคนที่เราคุยกันในเรื่องของการเขียนหรือไม่ ร้านค้าสะดวกซื้อขายสิ่งมหัศจรรย์กับอียิปต์และอารยธรรมอื่น ๆ และมากับสัญลักษณ์แทนตัวเลขเพื่อให้สามารถตรวจนับเงินและปริมาณของสินค้าที่พวกเขาจะซื้อ หรือขาย ที่ถูกประมาณ 5000 ปีที่ผ่านมา ในเวลาเดียวกัน มีอารยธรรมอื่นที่เรียกว่า Sumerians ที่อยู่ระหว่างสองแม่น้ำในประเทศเรียกว่า Mesopotamia เรามีระเบียนจากปีก่อนคริสต์ศักราชประมาณ 3000 แสดงว่า Sumerians สามารถอ่าน และเขียน และได้คิดค้นวิธีการเขียนตัวเลข เขียน Sumerians ถูกเรียก cuneiform (รูปลิ่ม) เนื่องจากพวกเขาใช้ไม้ ซึ่งเมื่อกดเข้าไปในเม็ดดินเหนียว ทำเครื่องหมายรูปลิ่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จำฟืและชาวอียิปต์ที่เราพูดคุยเกี่ยวกับในเรื่องของการเขียนหรือไม่ พ่อค้าซื้อขายที่ดีสิ่งที่ยอดเยี่ยมมากกับชาวอียิปต์และอารยธรรมอื่น ๆ และเกิดขึ้นกับสัญลักษณ์เพื่อแสดงตัวเลขเพื่อให้พวกเขาสามารถนับเงินและปริมาณของสินค้าที่พวกเขาจะซื้อหรือขาย นั่นคือประมาณ 5,000 ปีที่ผ่านมา ในเวลาเดียวกันมีอารยธรรมอื่นที่รู้จักกันเป็น Sumerians ที่อาศัยอยู่ระหว่างแม่น้ำสองสายในประเทศที่เรียกว่าเมโสโปเต เรามีระเบียนจากประมาณ 3,000 คริสตศักราชแสดงให้เห็นว่า Sumerians สามารถอ่านและเขียนและคิดค้นวิธีการเขียนตัวเลข การเขียน Sumerians ถูกเรียกฟอร์ม (ลิ่ม) เพราะพวกเขาใช้ไม้ซึ่งเมื่อกดลงเม็ดดินที่ทำเครื่องหมายรูปลิ่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จำฟีนีเซียและอียิปต์ เราคุยกันในเรื่องของการเขียน ? พ่อค้าที่ดีซื้อขายสิ่งอัศจรรย์มากมายกับคนอียิปต์ และอารยธรรมอื่น ๆและมากับสัญลักษณ์แทนตัวเลขเพื่อให้พวกเขาสามารถนับเงิน และปริมาณของสินค้าที่พวกเขาจะซื้อหรือขาย นั่นคือประมาณ 5 , 000 ปีมาแล้ว ใน เวลาเดียวกันมีอารยธรรมที่เรียกว่าสุเมเรียนที่อาศัยอยู่ระหว่างแม่น้ำสองสายในประเทศ เรียกว่า ยุคเมโสโปเตเมีย ขณะนี้มีประมาณ 3 , 000 ปี ระเบียนที่แสดงให้เห็นว่าสุเมเรียนสามารถอ่านและเขียนและมี devised วิธีการเขียนตัวเลข Sumerians การเขียนที่เรียกว่าฟอร์ม ( แยก ) เพราะพวกเขาใช้ไม้ซึ่งเมื่อกดเข้าไปในเม็ดดิน ทำให้แยกเครื่องหมาย