While the FSRU solution is to addre

While the FSRU solution is to address the medium long term need, though our consortium operations, we can also consider offering MOGE up to 100 mmcfpd of gas (which is about 500 MW of electricity) acquired through a swap (terms apply) within the next 12 months to address the short term supply need until the FSRU terminal is up and running which takes up 18-24 months for completion.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

FSRU เป็นสื่อเพื่อ ระยะยาวต้อง แม้ว่าการดำเนินกิจการร่วมค้าของเรา เราสามารถพิจารณาเสนอ MOGE ถึง 100 mmcfpd ก๊าซ (ซึ่งมีประมาณ 500 MW ไฟฟ้า) มาผ่าน swap (เงื่อนไข) ภายใน 12 เดือนข้างหน้าอยู่ที่อุปทานระยะสั้นต้องจนเทอร์มินัล FSRU ขึ้น และทำงานที่ใช้ 18-24 เดือนแล้วเสร็จ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่การแก้ปัญหา FSRU คือการสนองความต้องการในระยะยาวปานกลางแม้ว่าการดำเนินงานของสมาคมของเราเราสามารถพิจารณาเสนอ MOGE ถึง 100 mmcfpd ของก๊าซ (ซึ่งเป็นประมาณ 500 เมกะวัตต์) ได้มาจากการแลกเปลี่ยน (เงื่อนไขการใช้) ภายในต่อไป 12 เดือนที่อยู่ในความต้องการอุปทานในระยะสั้นจนถึงขั้ว FSRU และทำงานซึ่งใช้เวลาถึง 18-24 เดือนให้เสร็จสิ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่โซลูชั่น fsru ที่อยู่กลาง ระยะยาว ต้องการ แม้ว่าการดำเนินงานสมาคมของเรา นอกจากนี้เรายังสามารถพิจารณาเสนอโมเกถึง 100 mmcfpd ของก๊าซ ( ซึ่งมีประมาณ 500 เมกะวัตต์ไฟฟ้า ) ที่ได้มาผ่านการแลกเปลี่ยน ( เงื่อนไขใช้ ) ภายใน 12 เดือนถัดไปที่อยู่อุปทานระยะสั้นต้องการจนกว่าจะ fsru terminal คือ และทำงานที่ใช้เวลา 18-24 เดือนเสร็จ