Seven-week old male C57BL/6 mice, p

Seven-week old male C57BL/6 mice, purchased from BioLASCO
Taiwan Co., Ltd. (Yilan, Taiwan), were housed in cages in
the Animal House Facility of the Laboratory of Dietary
Therapy, Institute of Food Science and Technology, National
Taiwan University. Standard experimental conditions were
22 ± 2 C, 50 ± 10% humidity and 12 h light/dark cycles (lights
on at 7:00 a.m.). Food, which consisted of a standard laboratory
chow diet (MF-18, Oriental Yeast Co., Ltd., Tokyo, Japan)
and deionised water were available ad libitum during the
experimental period. Animals were accustomed to the housing
environment at least 1 week before the behavioural experiment.
All experiments were performed according to the
guidelines of the Taiwan Animal Protection Law and were approved
by the Institutional Animal Care and Use Committee
(IACUC) of National Taiwan University. Some mice were reused
after an appropriate washout period in order to meet
the reduction of the 3Rs principle in animal use

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เจ็ด - สัปดาห์เก่าชาย C57BL/6 หนู ซื้อจาก BioLASCOไต้หวัน Co., Ltd. (อี้หลัน ไต้หวัน), มีห้องพักในกรงในสินเชื่อบ้านสัตว์ห้องปฏิบัติการของอาหารสำหรับผู้รักษา สถาบันอาหารวิทยาศาสตร์ และ เทคโนโลยี แห่งชาติมหาวิทยาลัยไต้หวัน เงื่อนไขมาตรฐานทดลองได้22 ± 2 C การ 50 ± 10% ความชื้น และ 12 h วงจรไฟ/ดำ (ไฟในเวลา 7:00 น.) อาหาร ซึ่งประกอบด้วยห้องปฏิบัติการมาตรฐานรับประทานอาหาร (MF-18 โอเรียนทัลยีสต์ Co., Ltd. โตเกียว ญี่ปุ่น)และน้ำ deionised libitum โฆษณาว่างในระหว่างการระยะเวลาทดลองงาน สัตว์คุ้นเคยกับการอยู่อาศัยสภาพแวดล้อมอย่างน้อย 1 สัปดาห์ก่อนการทดลองพฤติกรรมดำเนินการทดลองทั้งหมดตามแนวทางของกฎหมายคุ้มครองสัตว์ไต้หวัน และได้รับการอนุมัติโดยสัตว์สถาบันดูแล และใช้คณะกรรมการ(IACUC) ของมหาวิทยาลัยแห่งชาติไต้หวัน เมาส์บางตัวถูกนำมาใช้ใหม่หลังจากรอบระยะเวลาไปกวาดออกที่เหมาะสมเพื่อตอบสนองใช้การลดหลัก 3Rs ในสัตว์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เจ็ดสัปดาห์ชายอายุ C57BL / 6 หนูซื้อมาจาก BioLASCO
ไต้หวัน จำกัด (Yilan, ไต้หวัน) ถูกตั้งอยู่ในกรงใน
สิ่งอำนวยความสะดวกบ้านสัตว์ของห้องปฏิบัติการอาหาร
บำบัดสถาบันวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งชาติ
ไต้หวัน มหาวิทยาลัย เงื่อนไขการทดลองมาตรฐานมี
22 ± 2 องศาเซลเซียส, 50 ±ความชื้น 10% และ 12 ชั่วโมงแสง / รอบมืด (ไฟ
บนที่ 7:00) อาหารซึ่งประกอบไปด้วยห้องปฏิบัติการมาตรฐาน
อาหาร Chow (MF-18, Co. ยีสต์โอเรียนเต็ล จำกัด , โตเกียว, ญี่ปุ่น)
และน้ำ deionised เป็นโฆษณา libitum ใช้ได้ในช่วง
ระยะเวลาการทดลอง สัตว์ที่ถูกคุ้นเคยกับการอยู่อาศัย
สภาพแวดล้อมอย่างน้อย 1 สัปดาห์ก่อนที่จะมีการทดสอบพฤติกรรม.
การทดสอบทั้งหมดได้ดำเนินการตาม
แนวทางของกฎหมายคุ้มครองสัตว์ไต้หวันและได้รับการอนุมัติ
โดยสถาบันการดูแลสัตว์และการใช้คณะกรรมการ
(IACUC) ของมหาวิทยาลัยแห่งชาติไต้หวัน หนูบางคนถูกนำกลับมาใช้
หลังจากเว้นระยะเวลาที่เหมาะสมเพื่อตอบสนอง
การลดลงของหลักการ 3Rs ในการใช้สัตว์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เจ็ดสัปดาห์เก่าชาย c57bl / 6 หนู ซื้อจาก biolasco
ไต้หวัน Co . , Ltd . ( Yilan , ไต้หวัน ) , ถูกขังในกรงในบ้าน สัตว์สถานที่

ทางอาหารบำบัด , สถาบันวิจัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีการอาหาร มหาวิทยาลัยแห่งชาติ
ไต้หวัน เงื่อนไขการทดลองมาตรฐาน
22 ± 2  องศาเซลเซียส , ความชื้นร้อยละ 10 และ 12 ชั่วโมง 50 ±แสง / มืดรอบ ( ไฟ
ในเวลา 07.00 น. ) อาหารซึ่งประกอบด้วยมาตรฐานห้องปฏิบัติการ
Chow อาหาร ( mf-18 ตะวันออกยีสต์ จำกัด , โตเกียว , ญี่ปุ่น )
deionised น้ำมีทั้งโฆษณาและบริการระหว่าง
ระยะเวลาทดลอง สัตว์ถูกคุ้นเคยกับสภาพแวดล้อมที่อยู่อาศัย
อย่างน้อย 1 สัปดาห์ก่อนการทดลอง 2 .
ทั้งหมดทดลองตามแนวทางของไต้หวัน

สัตว์คุ้มครองกฎหมายและได้รับการอนุมัติโดยการดูแลสัตว์ของสถาบันและคณะกรรมการใช้
( iacuc ) ของมหาวิทยาลัยแห่งชาติไต้หวัน พวกหนูคือ 2
หลังจากที่เหมาะสมโดยเว้นระยะเวลาในการตอบสนอง
การลดลงของภายในโรงงานตามหลัก 3Rs หลักการในการใช้สัตว์