The official languages of Seychelle

The official languages of Seychelles are Seychellois Creole, English and French.Seychellois Creole, a French-based creole language, is by far the most commonly spoken language in the archipelago, being spoken natively by about 95% of the population. Nevertheless, the country was a British colony (see: British Seychelles) for over a century and a half, and thus, English is the main language used in government and business. The French language was introduced before the British rule and has remained in use largely thanks to the Franco-Seychellois minority and the language's proximity to Seychellois Creole.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เฮติ Seychellois ภาษาอังกฤษเป็นภาษาทางการของเซเชลส์ และ French.Seychellois เฮติ ฝรั่งเศสตามแหล่งภาษา อยู่ห่างไกลภาษาพูดมากที่สุดในหมู่เกาะ การพูดวิธี โดยประมาณ 95% ของประชากร อย่างไรก็ตาม ประเทศเป็นอาณานิคมอังกฤษ (ดู: เซเชลส์อังกฤษ) ผ่านการศตวรรษครึ่ง และ ภาษาอังกฤษ เป็นภาษาหลักใช้ในรัฐบาลและธุรกิจ ภาษาฝรั่งเศสถูกนำก่อนกฎอังกฤษ และยังคงมีใช้เป็นส่วนใหญ่ด้วยชนกลุ่มน้อย Seychellois ฝรั่งเศสและภาษาใกล้กับเฮติ Seychellois

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาษาราชการของประเทศเซเชลส์เป็น Seychellois ครีโอล, ภาษาอังกฤษและ French.Seychellois ครีโอล, ภาษาฝรั่งเศสที่ใช้ภาษาครีโอล, คือไกลโดยภาษาที่พูดกันมากที่สุดในหมู่เกาะที่ถูกพูดโดยกำเนิดโดยประมาณ 95% ของประชากร อย่างไรก็ตามประเทศที่เป็นอาณานิคมของอังกฤษ (ดู: อังกฤษเซเชลส์) มานานกว่าครึ่งศตวรรษและทำให้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาหลักที่ใช้ในภาครัฐและธุรกิจ ภาษาฝรั่งเศสได้รับการแนะนำก่อนการปกครองของอังกฤษและยังคงอยู่ในการใช้งานส่วนใหญ่ต้องขอบคุณผู้ถือหุ้นส่วนน้อยฝรั่งเศส Seychellois ภาษาและความใกล้ชิดของ Seychellois ครีโอล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาษาราชการของเซเชลส์เป็นภาษาครีโอล Seychellois ภาษาอังกฤษ และภาษาฝรั่งเศส ภาษาฝรั่งเศส ภาษาครีโอลภาษาครีโอล Seychellois , ใช้ , คือไกลโดยส่วนใหญ่มักพูดภาษาในหมู่เกาะพูด natively โดยประมาณ 95% ของประชากร อย่างไรก็ตาม ประเทศที่เป็นอาณานิคมของอังกฤษ ( ดู : อังกฤษเซเชลส์ ) มานานกว่าครึ่งศตวรรษและ และดังนั้นภาษาอังกฤษเป็นภาษาหลักที่ใช้ในภาครัฐและธุรกิจ . ภาษาฝรั่งเศสได้รับการแนะนำก่อนการปกครองของอังกฤษและยังคงใช้ส่วนใหญ่เพื่อขอบคุณ Franco Seychellois ชนกลุ่มน้อยและความใกล้ชิดของภาษาภาษาครีโอล Seychellois .