On 4 July 2014 at approximately 10:

On 4 July 2014 at approximately 10:40 hrs. Our driver drove the truck no. 83-1302 to delivery compressed gas cylinders to customer (ATOM Manufacturing). While lifting 4 of DA cyl on tail lift. The one of DA cyl has fallen on the chain that prevent fallen cylinder and rolling down from the chain to the ground. There was no injuries, no product released and no media attention.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บน 4 2014 กรกฎาคมที่ประมาณ 10:40 ชม โปรแกรมควบคุมของเราขับรถรถบรรทุกหมายเลข 83-1302 กับถังแก๊สรวมจัดส่งให้ลูกค้า (การผลิตอะตอม) ในขณะที่ 4 ยกของ DA cyl ในยกหาง หนึ่งของ DA cyl ได้ลดลงในโซ่ที่ป้องกันถังลดลงและกลิ้งลงจากสายดิน มีไม่บาดเจ็บ ผลิตภัณฑ์ไม่ออก และความสนใจจากสื่อไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม 2014 เวลาประมาณ 10:40 ชั่วโมง คนขับรถของเราขับรถไม่มี 83-1302 เพื่อการส่งมอบการบีบอัดถังก๊าซให้กับลูกค้า (การผลิต ATOM) ในขณะที่ยก 4 จาก DA สูบที่ยกหาง หนึ่งใน DA สูบได้ลดลงในห่วงโซ่ที่ป้องกันไม่ให้ลดลงกระบอกและกลิ้งลงมาจากห่วงโซ่กับพื้น มีการบาดเจ็บที่ไม่มีสินค้าออกและไม่มีความสนใจจากสื่อมวลชนเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม 2014 ประมาณ 10 : 40 น. คนขับของเราขับรถบรรทุกไม่ 83-1302 ส่งอัดถังก๊าซให้กับลูกค้า ( บริษัทอะตอม ) ในขณะที่ยก 4 ดา CYL บนหางยก หนึ่งของดา CYL ตกลงมาบนโซ่ที่ป้องกันไม่ให้ลดลงกระบอกและกลิ้งลงจากโซ่กับพื้นดิน ไม่มีบาดแผล ไม่มีผลิตภัณฑ์ที่ออก และไม่มีสื่อสนใจ