TTTC sent Shipping status / Oct'16

TTTC sent Shipping status / Oct'16 / NCRT to you.
Please see in attached file.

Please check this shipping status is OK ?
Looking forward your reply.

PS : This shipping status update on 27 Oct’16

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

TTTC ส่งสถานะจัดส่ง / ต.ค. ' 16 / NCRT คุณโปรดดูในไฟล์แนบกรุณาตรวจสอบสถานะการจัดส่งนี้ OK หรือไม่กำลังรอการตอบกลับPS: ปรับปรุงสถานะการจัดส่งนี้ใน 27 ต.ค. ' 16

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

TTTC ส่งสถานะการจัดส่งสินค้า / Oct'16 / NCRT กับคุณ.
โปรดดูในไฟล์ที่แนบมา.

กรุณาตรวจสอบสถานะการจัดส่งนี้ OK?
มองไปข้างหน้าของคุณตอบกลับ.

PS: อัปเดตสถานะการจัดส่งสินค้าในวันที่ 27 นี้ Oct'16

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

tttc ส่งสถานะ / จัดส่งต.ค. " 16 / ncrt เพื่อคุณโปรดดูในไฟล์แนบ .กรุณาตรวจสอบสถานะการจัดส่ง โอเคไหม ?มองไปข้างหน้า ข้อความตอบกลับของคุณPS : อัปเดตสถานะจัดส่งวันที่ 27 ต.ค. " 16