Hyderabad-based Turbo Megha Airways

Hyderabad-based Turbo Megha Airways on Tuesday became the fourth company to receive flying licence from aviation regulator DGCA in the past two years to launch a regional airline.
The company, which is partially owned by Tollywood actor Chiranjeevi's son Ram Charan, would operate the regional airline under the brand name Trujet.


Director General of Civil Aviation M Sathiyavathi handed over the Air Operator Permit to Turbo Megha managing director V Umesh in the presence of Civil Aviation Minister Gajapathi Raju at a function.
The programme was also attended by Aviation Secretary Rajiv Nayan Choubey and others senior Ministry officials.
"We welcome the new airline. It plans to operate some shuttle services during the forthcoming Maha Pushkarna at Godavari before the commencement of actual operations," Raju said.
Umesh said that the new carrier has already acquired two 72-seater ATR-72 planes and would induct three more by January next year.
Trujet would operate regional air services to Rajhmundry, Bengaluru and Chennai from its base Hyderabad, he said, adding that the company has seen an initial investment of $20 million.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไฮเดอราบัดโดยเทอร์โบเมกาบินอังคารกลายเป็น บริษัทสี่จะได้รับใบอนุญาตบินจากการบินควบคุม DGCA ในสองปีที่ผ่านมาเพื่อเปิดบินภูมิภาคบริษัท บางส่วนของ Tollywood นักแสดง Chiranjeevi ของสนรามจรัญ จะมีสายการบินระดับภูมิภาคภายใต้ยี่ห้อ Trujet อธิบดีของ Sathiyavathi M บินพลเรือนมอบอากาศดำเนินการอนุญาตให้เมกาเทอร์โบกรรมการผู้จัดการวี Umesh ในต่อหน้าของจู Gajapathi รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการบินพลเรือนในฟังก์ชันโปรแกรมยังถูกเข้าร่วม โดยบินเลขานุการอื่น ๆ Nayan Choubey และอื่น ๆ เจ้าหน้าที่ระดับสูงของกระทรวง"เรายินดีต้อนรับสายการบินใหม่ มันวางแผนจะมีบริการรถรับส่งบางช่วง Pushkarna มาลงที่โคทาวรีก่อนเริ่มงานจริง จูกล่าวUmesh กล่าวว่า บริการใหม่แล้วได้ซื้อเครื่องบินเอทีอาร์-72 72 ที่นั่งสอง และจะ induct สามเพิ่มเติม โดยเดือนมกราคมปีถัดไปTrujet จะมีบริการภูมิภาคอากาศ Rajhmundry เบงกาลูรู และไนจากไฮเดอราพื้นฐาน พูด เพิ่มที่ บริษัทได้เห็นการลงทุนเริ่มต้นของ $20 ล้านบาท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไฮเดอราตามเทอร์โบ Megha แอร์เวย์ในวันอังคารที่กลายเป็น บริษัท ที่สี่ที่จะได้รับใบอนุญาตการบินจากควบคุมการบิน DGCA ในอดีตที่ผ่านมาสองปีที่จะเปิดตัวสายการบินระดับภูมิภาค.
บริษัท ซึ่งเป็นเจ้าของบางส่วนจากนักแสดง Tollywood ลูกชาย Chiranjeevi ของรามจรัญจะดำเนินการในระดับภูมิภาค สายการบินภายใต้ชื่อแบรนด์ Trujet. ผู้อำนวยการทั่วไปของการบินพลเรือน M Sathiyavathi ส่งมอบใบอนุญาตผู้ประกอบการเครื่องเพื่อเทอร์โบ Megha กรรมการผู้จัดการ V Umesh ในการปรากฏตัวของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการบินพลเรือน Gajapathi จูที่ฟังก์ชั่น. โปรแกรมนี้ยังได้เข้าร่วมโดยการบินเลขานุการ Rajiv Nayan Choubey และอื่น ๆ เจ้าหน้าที่อาวุโสกระทรวง. "เรายินดีให้สายการบินใหม่. มันวางแผนที่จะใช้บริการรถรับส่งในช่วงที่กำลังจะมาที่มหา Pushkarna โกดาวารีก่อนเริ่มของการดำเนินงานที่เกิดขึ้นจริง" จูกล่าวว่า. Umesh กล่าวว่าผู้ให้บริการใหม่ได้มาแล้วสอง 72 -seater ATR-72 เครื่องบินและจะนำมาสามมากขึ้นโดยเดือนมกราคมปีหน้า. Trujet จะดำเนินการให้บริการทางอากาศในระดับภูมิภาคเพื่อ Rajhmundry ใน Bengaluru และเชนไนจากฐานไฮเดอราเขากล่าวเพิ่มว่า บริษัท ได้เห็นเงินลงทุนเริ่มแรก 20 ล้านดอลลาร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไฮเดอราบัดจากเทอร์โบ เมกา บินวันอังคาร เป็นบริษัทที่ได้รับใบอนุญาตจาก DGCA การบินเครื่องบินในช่วง 2 ปี เปิดตัวสายการบินภูมิภาค .
บริษัทซึ่งเป็นเจ้าของบางส่วนโดยทอลลีวูดนักแสดง chiranjeevi ลูกชายรามจรัญ จะใช้สายการบินในภูมิภาคภายใต้ชื่อแบรนด์ trujet

.ผู้อำนวยการทั่วไปของการบินพลเรือน M sathiyavathi ส่งมอบอากาศผู้ประกอบการอนุญาตเทอร์โบ เมกา กรรมการผู้จัดการ V เมชในตนของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการบินพลเรือน gajapathi Raju ที่ฟังก์ชัน .
โครงการเข้าร่วมโดยรัฐมนตรีการบินราจีฟ nayan choubey และอื่น ๆเจ้าหน้าที่อาวุโสกระทรวง .
" เรายินดีต้อนรับใหม่สายการบินมันวางแผนที่จะใช้บริการรับส่งบางช่วงหน้ามหา pushkarna ที่โกดาวารีก่อนเริ่มงานจริง " Raju กล่าวว่า .
เมชกล่าวว่าผู้ให้บริการใหม่ที่ได้มาแล้วสองเครื่องบิน ATR 72 - 72 ที่นั่ง และจะให้ดำรงตำแหน่งอย่างเป็นทางการมากกว่า 3 เดือน มกราคม ปีหน้า trujet
จะใช้บริการทางอากาศในภูมิภาคเพื่อ rajhmundry เบงกาลูรู และเจนไน จาก ฐานใน Hyderabad , เขากล่าวว่าเพิ่มว่า บริษัท มีการลงทุนเริ่มต้นของ $ 20 ล้าน