The Philippines is a big market wit

The Philippines is a big market with a population of over 100 million people, there are a lot of consumers. Consumption in the Philippines is likely to spread from the country's economy. Mainly come from sending money back of workers working in foreign countries (10 per cent of GDP) by the year of the 2557 worth 28.4 million and revenues from BPO industry is worth up to 10 billion an increase of 15 percent. In addition, other sectors such as construction, manufacturing and service industries, is growing as well, since investors have more confidence.
With the above factors The Philippines has made revenue from food and drink more. The growth rate of the industry is stable. However, the consumer has increased. Make a habit of consuming foods and drinks have changed the health conscious and discerning in selecting food and drink more.
The rate of increase of the consumption of food and beverage in 2557 is detailed as follows:
- Food consumption per capita increased percentage. 5.9
- Sales value of alcohol, increased 7.41
.- Value sales of beverage, increased 7.76
- Convenience store sales value increase per cent 6.94
In the medium to long term, the economy is expected to grow steadily. Make consumers especially with medium to high income groups, who have turned to food and beverage spending more. By retail stores will be the channel to people who are not very able foods prices. One of the factors that make the Philippines again as the market for food and drink products that is interesting. The story structure of the population because the Philippines has a young population, 57 percent, which are of working age and like to socialize or eat out a potential market and growth opportunities

Alcoholic beverage
Alcohol market in the Philippines has a local beer and wine as its importance in the market for a long time. However, in 2555 found that alcohol is more to the expansion of sales. The wine is a premium product, with a growth rate of sales volume. This suggests that alcohol drinking culture of the Filipinos began to change, the meticulous attention to drink more alcohol. In addition, marketing strategies and production is expected to change as well. The value of goods sold alcohol in the Philippines, with up to 370,000 million Puerto.

The rules about alcohol
-The law of the Philippines. People over the age of 18 years can drink. However, young people in the country have easy access to alcohol, because most vendors rarely ask to see ID card prior to the sale of alcohol. In addition, parents are also not strict on drinking alcohol.
- The drunk driver in the Philippines is punishable by law. However, law enforcement has not much in the Philippines, due to lack of equipment to measure blood alcohol levels. In addition, legal punishments are not severe. Punishable by a fine or imprisonment for a 200-500 pesos just three months.
-To advertise alcoholic beverages in the Philippines must follow the rules of The Advertising Board of the Philippines (Ad board) by advertising it, it must be highlighted, "drink moderately" and also does not allow ads target customers who are under the age of 25 years.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฟิลิปปินส์เป็นตลาดใหญ่ มีประชากรมากกว่า 100 ล้านคน มีจำนวนมากของผู้บริโภค ปริมาณการใช้ในประเทศฟิลิปปินส์มีแนวโน้มที่จะแพร่กระจายจากเศรษฐกิจของประเทศ ส่วนใหญ่มาจากการส่งเงินหลังงานที่ทำงานในต่างประเทศ (ร้อยละ 10 ของ GDP) ภายในปี 2557 มูลค่า 28.4 ล้าน และรายได้จากอุตสาหกรรม BPO มีมูลค่าถึง 10 ล้านเพิ่มขึ้นร้อยละ 15 นอกจากนี้ ภาคอื่น ๆ เช่นก่อสร้าง ผลิต และ อุตสาหกรรมบริการ มีการเติบโตด้วย เนื่องจากนักลงทุนมีความมั่นใจมากขึ้นกับปัจจัยข้างต้น ฟิลิปปินส์ได้ทำรายได้จากอาหารและเครื่องดื่มเพิ่มเติม อัตราการเติบโตของอุตสาหกรรมมีเสถียรภาพ อย่างไรก็ตาม ผู้บริโภคมีมากขึ้น ทำให้นิสัยการบริโภคอาหาร และเครื่องดื่มมีการเปลี่ยนแปลงสุขภาพที่ใส่ใจ และพิถีพิถันในการเลือกอาหาร และเครื่องดื่มมากขึ้นอัตราการเพิ่มขึ้นของการบริโภคอาหารและเครื่องดื่มใน 2557 มีรายละเอียดดังนี้: -ร้านอาหารต่อ capita เพิ่มเปอร์เซ็นต์ 5.9 -แอลกอฮอล์ 7.41 เพิ่มค่าขาย . -ค่าขายเครื่องดื่ม 7.76 เพิ่มขึ้น -ร้านสะดวกซื้อยอดขายเพิ่มขึ้นร้อยละ 6.94ปานกลางถึงระยะยาว คาดเศรษฐกิจจะเติบโตอย่างต่อเนื่อง ทำให้ผู้บริโภคโดยเฉพาะกับสื่อกลุ่มรายได้สูง ซึ่งได้เปิดให้อาหารและเครื่องดื่มค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม โดยขายปลีก ร้านค้าจะเป็นช่องทางให้บุคคลที่ไม่มีราคาอาหารสามารถ หนึ่งในปัจจัยที่ทำให้ฟิลิปปินส์อีกเป็นตลาดสำหรับผลิตภัณฑ์อาหารและเครื่องดื่มที่ น่าสนใจ เรื่องโครงสร้างของประชากร เนื่องจากประเทศฟิลิปปินส์มีประชากรหนุ่มสาว 57 เปอร์เซ็นต์ ซึ่งมีอายุการทำงาน และสังคม หรือกิน ออกเป็นตลาดที่มีศักยภาพและโอกาสการเติบโตเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ ตลาดสุราในประเทศฟิลิปปินส์มีเบียร์และไวน์เป็นความสำคัญในตลาดเป็นเวลานาน อย่างไรก็ตาม ในปี 2555 ที่พบ แอลกอฮอล์ที่ได้มากขึ้นในการขยายตัวของยอดขาย ไวน์เป็นสินค้าพรีเมี่ยม มีอัตราการเติบโตของปริมาณการขาย นี้ชี้ให้เห็นว่า วัฒนธรรมของ Filipinos การดื่มแอลกอฮอล์ก็เริ่มเปลี่ยนแปลง พิถีพิถันในการดื่มแอลกอฮอล์เพิ่มมากขึ้น กลยุทธ์การตลาดและการผลิตคาดว่าการเปลี่ยนแปลงเช่น มูลค่าของสินค้าขายแอลกอฮอล์ในฟิลิปปินส์ กับโต 370,000 ล้าน กฎเกี่ยวกับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ -กฎหมายของฟิลิปปินส์ คนอายุ 18 ปีมากกว่าสามารถดื่ม อย่างไรก็ตาม คนหนุ่มสาวในประเทศมีถึงแอลกอฮอล์ เนื่องจากผู้จัดจำหน่ายส่วนใหญ่ไม่ค่อยขอดูบัตรประชาชนก่อนขายแอลกอฮอล์ นอกจากนี้ ผู้ปกครองได้ยังไม่เข้มงวดในการดื่มแอลกอฮอล์-ไดรเวอร์เมาในฟิลิปปินส์มีโทษตามกฎหมาย อย่างไรก็ตาม บังคับใช้กฎหมายได้ไม่มากในฟิลิปปินส์ ครบกำหนดขาดอุปกรณ์ในการวัดระดับแอลกอฮอล์ของเลือด นอกจากนี้ ลงโทษทางกฎหมายไม่รุนแรง โทษปรับหรือโทษจำคุกสำหรับ pesos 200-500 เพียงสามเดือน-การโฆษณาเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในฟิลิปปินส์ต้องทำตามกฎของคณะโฆษณาฟิลิปปินส์ (บอร์ดโฆษณา) โดยโฆษณามัน มันต้องเน้น "ดื่มปานกลาง" และยัง ไม่อนุญาตให้โฆษณาลูกค้าเป้าหมายที่มีอายุ 25 ปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฟิลิปปินส์เป็นตลาดขนาดใหญ่ มีประชากรกว่า 100 ล้านคน มีจำนวนมากของผู้บริโภค การบริโภคในฟิลิปปินส์มีแนวโน้มที่จะแพร่กระจายจากเศรษฐกิจของประเทศ ส่วนใหญ่มาจากการส่งเงินกลับของคนงานในต่างประเทศ ( ร้อยละ 10 ของ GDP ) โดยปี 2557 มูลค่าของ 284 ล้านบาท และรายได้จากอุตสาหกรรม BPO มีมูลค่าถึง 10 ล้านบาท เพิ่มขึ้น 15 เปอร์เซ็นต์ นอกจากนี้ ภาคอื่น ๆ เช่น การก่อสร้าง การผลิตอุตสาหกรรม และบริการ เติบโตดี เนื่องจากนักลงทุนมีความมั่นใจมากขึ้น
ด้วยปัจจัยข้างต้น ฟิลิปปินส์ ทำให้รายได้จากอาหารและเครื่องดื่มมากขึ้น อัตราการเติบโตของอุตสาหกรรมเป็นมั่นคง อย่างไรก็ตามผู้บริโภคมีมากขึ้น ทำให้นิสัยบริโภคอาหารและเครื่องดื่มการใส่ใจสุขภาพ และพิถีพิถันในการเลือกอาหารและเครื่องดื่มมากขึ้น
อัตราการเพิ่มขึ้นของการบริโภคอาหารและเครื่องดื่มใน 2557 มีรายละเอียดดังนี้
- การบริโภคอาหารต่อหัวเพิ่มขึ้นร้อยละ 5.9
- ขายมูลค่าของสุรา เพิ่มขึ้น 7.41
- มูลค่ายอดขายของเครื่องดื่ม เพิ่มขึ้น 7.76
- ร้านสะดวกซื้อมูลค่ายอดขายเพิ่มขึ้นร้อยละ 6.55
ในปานกลางถึงระยะยาว คาดว่าเศรษฐกิจจะเติบโตอย่างต่อเนื่อง ทำให้ผู้บริโภคโดยเฉพาะกลุ่มระดับรายได้สูง ที่ได้กลายเป็นอาหารและเครื่องดื่มการใช้จ่ายมากขึ้น โดยร้านค้าปลีกจะเป็นช่องทางให้ผู้ที่ไม่สามารถอาหารราคาหนึ่งในปัจจัยที่ทำให้ฟิลิปปินส์อีกครั้งเป็นตลาดสำหรับผลิตภัณฑ์อาหารและเครื่องดื่ม ที่น่าสนใจคือ เรื่อง โครงสร้างของประชากร เพราะฟิลิปปินส์มีหนุ่มประชากร ร้อยละ 57 ซึ่งเป็นวัยทำงาน และชอบเข้าสังคม หรือกินออกที่มีศักยภาพและโอกาสเติบโตของตลาดเครื่องดื่มแอลกอฮอล์

ตลาดเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในฟิลิปปินส์มีเบียร์และไวน์และความสำคัญของมันในตลาดมาเป็นเวลานาน อย่างไรก็ตาม ในเบื้องต้นพบว่า แอลกอฮอล์มีมากขึ้น การขยายตัวของการขาย ไวน์เป็นสินค้าพรีเมี่ยม ด้วยอัตราการเติบโตของปริมาณการขาย นี้แสดงให้เห็นว่าการดื่มสุรา วัฒนธรรมของชาวฟิลิปปินส์เริ่มเปลี่ยนแปลง และพิถีพิถันในการดื่มแอลกอฮอล์มากกว่า นอกจากนี้กลยุทธ์การตลาดและการผลิตคาดว่าจะเปลี่ยนเหมือนกัน มูลค่าของสินค้าที่ขายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในฟิลิปปินส์มีขึ้นอย่างดีล้านเปอร์ .

กฎเกี่ยวกับแอลกอฮอล์
- กฎหมายของฟิลิปปินส์ คนอายุมากกว่า 18 ปี สามารถดื่ม อย่างไรก็ตาม เยาวชน ประชาชนในประเทศมีการเข้าถึงเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ เพราะผู้ขายส่วนใหญ่แทบจะขอดูบัตรประชาชนก่อนขายแอลกอฮอล์นอกจากนี้ พ่อแม่ยังไม่เข้มงวดเรื่องการดื่มแอลกอฮอล์
- เมาแล้วขับในฟิลิปปินส์เป็นโทษตามกฎหมาย อย่างไรก็ตาม การบังคับใช้กฎหมายมีไม่มากในฟิลิปปินส์ เนื่องจากขาดอุปกรณ์วัดระดับแอลกอฮอล์ในเลือด นอกจากนี้ การลงโทษทางกฎหมายไม่รุนแรง มีโทษปรับหรือจำคุกสำหรับ 200-500 เปโซแค่สามเดือน
- การโฆษณาเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในฟิลิปปินส์ ต้องทำตามกฎของบอร์ด โฆษณาของฟิลิปปินส์ ( บอร์ดโฆษณา ) โฆษณา มันต้องเน้น " ดื่มมาก " และยังไม่อนุญาตให้โฆษณาลูกค้าเป้าหมายที่มีอายุต่ำกว่า 25 ปี