Pathology: Grossly, lesions of MHV

Pathology: Grossly, lesions of MHV infection in immunocompetent mice occur infrequently. Lesions, when present, may include gaseous distention of the intestinal tract in suckling mice, and multiple white liver foci in older mice. The liver may have a hobnail, nodular appearance (B.).
Histopathologic examination of the intestinal tract reveals transient syncytia (arrowhead, A.) of the mucosal epithelial cells in mice infected with enterotropic virus strains. Focal coagulative liver necrosis can be seen in mice infected with polytropic virus strains (B.). Hepatocellular syncytia are rarely present around necrotic foci in immunocompetent mice (arrowhead, C.). In immunodeficient mice, intestinal epithelial cells, hepatocytes and vascular endothelial cells undergo syncytial cell formation, necrosis and replacement with scarring in certain organs, especially liver.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พยาธิวิทยา: Grossly ได้ของ MHV immunocompetent หนูติดเชื้อเกิดขึ้นนาน ๆ ครั้ง ได้ เมื่อมี อาจรวม distention เป็นต้นของทางเดินลำไส้ในหนูหัน และหลายขาว foci ตับในหนูอายุ ตับอาจ hobnail, nodular ลักษณะ (บี)การตรวจสอบทางเดินลำไส้ histopathologic เผย syncytia ชั่วคราว (แอร์โรว์เฮด A.) ของเซลล์ epithelial mucosal ในหนูที่ติดเชื้อสายพันธุ์ไวรัส enterotropic สามารถมองเห็นการตายตับ coagulative โฟกัสเฉพาะส่วนในหนูที่ติดเชื้อสายพันธุ์ไวรัส polytropic (บี) Hepatocellular syncytia มีไม่ค่อยอยู่รอบ ๆ necrotic foci ในหนู immunocompetent (แอร์โรว์เฮด C.) หนู immunodeficient เซลล์ลำไส้ epithelial, hepatocytes และเซลล์บุผนังหลอดเลือดหลอดเลือดผ่านเซลล์ syncytial กำเนิด การตายเฉพาะส่วน และแทนที่ ด้วยรอยแผลเป็นในบางอวัยวะ ตับโดยเฉพาะอย่างยิ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พยาธิวิทยา: ไม่มีการลดโรคของการติดเชื้อในหนู MHV immunocompetent เกิดขึ้นไม่บ่อยนัก แผลเมื่อปัจจุบันอาจรวมถึงก๊าซอาการของระบบทางเดินลำไส้ดูดนมในหนูและหลาย foci ตับในหนูขาวที่มีอายุมากกว่า ตับอาจมีตะปูตัวโตเป็นลักษณะก้อนกลม (ข).
การตรวจสอบทางจุลพยาธิวิทยาของระบบทางเดินลำไส้เผย syncytia ชั่วคราว (หัวลูกศร, a) ของเซลล์เยื่อบุผิวเยื่อเมือกในหนูที่ติดเชื้อไวรัสสายพันธุ์ enterotropic โฟกัสเนื้อร้ายที่ตับแบบ Coagulative สามารถเห็นได้ในหนูที่ติดเชื้อไวรัสสายพันธุ์ polytropic (บี) syncytia ตับไม่ค่อยจะมีในปัจจุบันประมาณ foci เศษในหนู immunocompetent (หัวลูกศรซี) ในหนูที่ไม่มีภูมิคุ้มกันโรคเพียงพอ, เซลล์เยื่อบุผิวลำไส้ตับและเซลล์บุผนังหลอดเลือดหลอดเลือดได้รับการสร้างเซลล์เนื้อร้าย syncytial และทดแทนที่มีรอยแผลเป็นในอวัยวะบางอย่างโดยเฉพาะอย่างยิ่งในตับ