700 Thanon Lat Pla KhaoKhwaeng Chor

700 Thanon Lat Pla Khao
Khwaeng Chorakhe Bua
Khet Lat Phrao
Bangkok 10230
July 10, 2010
Dear Anna,
I appreciate your sincere friendship. You have help me so much yesterday when I was upset with my grade. Thank you for your encouraging words. You truly know hoe to comfort me when in times of need.
Yesterday was very confusing because I could't finish my examination at all. I was only half way there. I studied and prepared well, but I still couldn't understand the concepts. It seems unfair, and I don't deserve to fail that test
Thank you for your help. You're the greatest friend a guy could ever have. I hope that life will treat you well as you take your examinations. I'll support you too. Good luck.
Friends,
Chalee

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

700 ถนนลาดปลาเขาแขวงจรเข้บัวเขตลาดพร้าวกรุงเทพมหานคร 1023010 กรกฎาคม 2010รักแอนนา ฉันขอบคุณมิตรภาพจริงใจ คุณได้ช่วยฉันมากเมื่อวานนี้เมื่อพอใจกับเกรดของฉัน ขอขอบคุณคุณคำนิมิต คุณรู้จริงจอบให้ความรู้สึกสบายในเวลาที่ต้องการ เมื่อวานนี้มีความสับสนมากเพราะฉัน could't เสร็จสิ้นการตรวจสอบของฉันเลย ได้เพียงครึ่งทาง ฉันศึกษา และเตรียมพร้อมที่ดี แต่ยังไม่เข้าใจแนวคิด ดูเหมือนว่าไม่เป็นธรรม และฉันไม่สมควรล้มที่ทดสอบ ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือ คุณเพื่อนมากที่สุดที่เคยได้ผู้ชาย หวังว่า ชีวิตจะถือว่าคุณกับดีตรวจร่างกายของคุณ ฉันจะสนับสนุนคุณมากเกินไป โชคดีเพื่อนค๊อป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

700 ถนนลาดปลาเค้า
แขวงจรเข้บัว
เขตลาดพร้าว
กทม. 10230
10 กรกฎาคม 2010
เรียนแอนนา
ฉันขอขอบคุณมิตรภาพที่จริงใจของคุณ คุณได้ช่วยให้ผมเมื่อวานนี้มากดังนั้นเมื่อผมรู้สึกเสียใจกับเกรดของฉัน ขอขอบคุณสำหรับคำพูดให้กำลังใจของคุณ คุณรู้อย่างแท้จริงจอบเพื่อความสะดวกสบายเมื่อฉันในเวลาที่ต้องการ.
เมื่อวานนี้ทำให้เกิดความสับสนมากเพราะผม could't เสร็จสิ้นการตรวจสอบของฉันเลย ฉันเป็นเพียงครึ่งทางมี ผมศึกษาและเตรียมความพร้อม แต่ฉันยังคงไม่เข้าใจแนวคิด ดูเหมือนว่าไม่เป็นธรรมและฉันไม่สมควรที่จะล้มเหลวในการทดสอบที่
ขอขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณ คุณเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดคนที่เคยได้มี ผมหวังว่าชีวิตจะปฏิบัติต่อคุณเช่นกันที่คุณจะใช้การสอบของคุณ ผมจะสนับสนุนคุณมากเกินไป โชคดี.
เพื่อน,
ชาลี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

700 ถนนลาดปลาเค้าแขวงจรเข้บัว

ลาดพร้าวลาดพร้าวกรุงเทพมหานครกับ

10 กรกฎาคม 2010

ฉันรักแอนนา ขอบคุณมิตรภาพความจริงใจของคุณ คุณได้ช่วยฉันมาก เมื่อวานตอนที่ฉันรู้สึกแย่กับเกรดที่ออกมา ขอบคุณที่ให้คำ คุณรู้วิธีปลอบใจในเวลาของความต้องการ .
เมื่อวานสับสนมากเพราะข้อสอบได้ไม่ครบเลยผมเพิ่งได้ครึ่งทางแล้ว ผมต้องเรียนและเตรียมตัวมาอย่างดี แต่ก็ยังไม่สามารถเข้าใจแนวคิด มันดูไม่ยุติธรรม และไม่สมควรที่จะพลาดที่ทดสอบ
ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณ คุณเพื่อนที่แสนดี ผู้ชายที่เคยมี ฉันหวังว่าชีวิตจะทำดีกับคุณ ในขณะที่คุณใช้เวลาการสอบของคุณ ฉันก็จะสนับสนุนเธอด้วย โชคดีนะ


เพื่อนชาลี