A US Christian missionary who alleg

A US Christian missionary who allegedly smuggled seven North Korean nationals into the country has been arrested in Chiang Mai.

In a second case, police have arrested five Thais on charges of sending at least four Thai women to pimps in China as part of a transnational human trafficking gang. Authorities said they believe the Thai suspects are part of an international trafficking operation that also involves Singaporeans and Chinese and also smuggles women into Malaysia and Singapore.

In the case alleging smuggling of North Koreans, police identified the suspect as Isaac Byungdo Lee, 41, a US national of South Korean origin and long-time resident of Thailand.

Mr Lee was arrested on Monday, and brought before the media at the Immigration Bureau in Nong Khai Tuesday.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มิชชันนารีคริสเตียนที่สหรัฐอเมริกาที่ว่าชาวเกาหลีเหนือที่เจ็ดในประเทศหลัง ได้ถูกจับกุมในเชียงใหม่ ในกรณีที่สอง ตำรวจได้จับกุมคนไทยห้าเกี่ยวกับค่าธรรมเนียมการส่งหญิงไทยน้อยสี่จะ pimps ในประเทศจีนเป็นส่วนหนึ่งของแก๊งค้ามนุษย์ข้ามชาติ เจ้าหน้าที่กล่าวว่า เชื่อว่า ผู้ต้องสงสัยไทยเป็นส่วนหนึ่งของการดำเนินการค้าที่นานาชาติที่เกี่ยวข้องกับยัง ยังสิงคโปร์และจีน และยัง smuggles ผู้หญิงในประเทศมาเลเซียและสิงคโปร์ ในกรณี alleging ของชาวเกาหลีเหนือลักลอบ ตำรวจระบุผู้ต้องสงสัยเป็นแซค Byungdo Lee, 41 สหรัฐอเมริกาแห่งชาติของเกาหลีใต้และถิ่นที่อยู่ประเทศไทยนาน นายลีถูกจับกุมจันทร์ และนำก่อนสื่อที่สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองหนองคายในวันอังคาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มิชชันนารีคริสเตียนสหรัฐที่ถูกกล่าวหาว่าลักลอบนำเจ็ดชาวเกาหลีเหนือเข้ามาในประเทศได้รับการจับในจ. เชียงใหม่ ในกรณีที่สองตำรวจได้จับกุมห้าคนไทยในข้อหาส่งอย่างน้อยสี่ผู้หญิงไทยแมงดาในประเทศจีนเป็นส่วนหนึ่งของมนุษย์ข้ามชาติ แก๊งค้ามนุษย์ เจ้าหน้าที่กล่าวว่าพวกเขาเชื่อว่าผู้ต้องสงสัยคนไทยเป็นส่วนหนึ่งของการดำเนินการค้าระหว่างประเทศที่ยังเกี่ยวข้องกับสิงคโปร์และจีนและยัง smuggles ผู้หญิงเข้าไปในมาเลเซียและสิงคโปร์. ในกรณีที่กล่าวหาลักลอบขนของเกาหลีเหนือตำรวจระบุผู้ต้องสงสัยเป็นไอแซก Byungdo ลี, 41, สหรัฐแห่งชาติของเกาหลีใต้กำเนิดและถิ่นที่อยู่เป็นเวลานานของประเทศไทย. นายลีถูกจับในวันจันทร์และก่อนที่จะนำสื่อที่สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองหนองคายอังคาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราถูกกล่าวหาว่าลักลอบมิชชันนารีคริสเตียน ผู้เจ็ดชาติเกาหลีเหนือเป็นประเทศที่ได้รับการจับกุมในเชียงใหม่

ในคดีที่สอง ตำรวจได้จับกุม 5 คนไทยในข้อหาส่งอย่างน้อยสี่ผู้หญิงไทยกับแมงดาในประเทศจีนเป็นส่วนหนึ่งของแก๊งค้ามนุษย์ข้ามชาติเจ้าหน้าที่กล่าวว่า พวกเขาเชื่อว่า ไทยสงสัยเป็นส่วนหนึ่งของการค้าระหว่างประเทศ การดำเนินงานที่เกี่ยวข้องกับสิงคโปร์ และจีน และยังลักลอบผู้หญิงเข้าไปในมาเลเซีย และสิงคโปร์

ในคดีข้อหาลักลอบของชาวเกาหลีเหนือ ตำรวจระบุผู้ต้องสงสัยเป็นไอแซค byungdo ลี , 41 , ชาติของเราที่มาจากเกาหลีใต้และถิ่นที่อยู่เป็นเวลานาน )

นายลีถูกจับกุมเมื่อวันจันทร์ และต่อหน้าสื่อที่สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองหนองคาย วันอังคาร