เรียนลูกค้าที่เคารพขออภัยที่ตอบช้า

เรียนลูกค้าที่เคารพ
ขออภัยที่ตอบช้า เนื่องจากวันหยุดเทศกาลปีใหม่ไทย
กรุณาเช็คสถานะพัสดุท่านที่ www.usps.com อีกครั้ง

Hello,

We've been contacted by a customer regarding the order identified below.

--------------------
Order#: 116-0536063-1326643
Item: Thai Fisherman Pants Yoga Trousers Free Size Plus Size Cotton Gray Stripe By Hugdethailand
Reason: Returns and Refunds

Details: Customer would like the return address or the return mailing label for returning this item. Please research the issue and contact the customer.
-------------------

To respond to this customer, please reply to this e-mail or visit your seller account at the following link:
https://sellercentral.amazon.com/gp/communication-manager/inbox.html

Sincerely,
Customer Service Department
Amazon.com
http://www.amazon.com

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนลูกค้าที่เคารพ
ขออภัยที่ตอบช้าเนื่องจากวันหยุดเทศกาลปีใหม่ไทย
กรุณาเช็คสถานะพัสดุท่านที่ www.usps.com อีกครั้ง

สวัสดี,

เราได้รับการติดต่อจากลูกค้าเกี่ยวกับใบสั่งที่ระบุด้านล่าง

---
Order#: 116-0536063-1326643
สินค้า: ไทยฟิชเชอร์แมนกางเกงโยคะกางเกงฟรีขนาดบวกขนาดผ้าฝ้ายสีเทาลายโดย Hugdethailand
เหตุผล: ส่งกลับ และคืน

รายละเอียด: ลูกค้าต้องอยู่ที่ส่งคืนสินค้าหรือป้ายผนึกคืนกลับรายการนี้ กรุณาค้นคว้าปัญหา และติดต่อลูกค้า
--

ตอบกล่าว โปรดตอบกลับอีเมล์นี้ หรือเข้าบัญชีของผู้ขายที่เชื่อมโยงต่อไปนี้:
https://sellercentral.amazon.com/gp/communication-manager/inbox.html

จริง,
http://www.amazon.com Department
Amazon.com
บริการลูกค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

www.usps.com อีกครั้งสวัสดีเราได้รับการติดต่อจากลูกค้าเกี่ยวกับการสั่งซื้อที่ระบุด้านล่าง-------------------- สั่งซื้อ #: 116-0536063 - 1326643 สินค้า: ชาวประมงไทยกางเกงกางเกงโยคะฟรีขนาดพลัสขนาดผ้าฝ้ายสีเทาลายตาม Hugdethailand เหตุผล: ผลตอบแทนและการคืนเงินรายละเอียดลูกค้าต้องการที่อยู่ผู้ส่งหรือผลตอบแทนฉลากจดหมายสำหรับการกลับรายการนี้ กรุณาวิจัยปัญหาและติดต่อกับลูกค้า------------------- เพื่อตอบสนองต่อลูกค้ารายนี้โปรดตอบกลับอีเมลนี้หรือเยี่ยมชมบัญชีผู้ขายของคุณได้ที่ลิงค์ต่อไปนี้ : https://sellercentral.amazon.com/gp/communication-manager/inbox.html ขอแสดงความนับถือฝ่ายบริการลูกค้าAmazon.com http://www.amazon.com

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนลูกค้าที่เคารพ

ขออภัยที่ตอบช้าเนื่องจากวันหยุดเทศกาลปีใหม่ไทยกรุณาเช็คสถานะพัสดุท่านที่ www.usps.com อีกครั้ง

สวัสดีค่ะ

เราได้รับการติดต่อจากลูกค้าเกี่ยวกับการสั่งซื้อที่ระบุไว้ด้านล่าง --------------------


เพื่อ# : 116-0536063-1326643
รายการ :กางเกงชาวประมงไทยโยคะกางเกงฟรีไซส์พลัสขนาดผ้าฝ้ายสีเทาลาย โดย hugdethailand
เหตุผล : คืนและคืนเงิน

รายละเอียด : ลูกค้าต้องการที่อยู่ส่งกลับ หรือส่งจดหมายส่งคืนป้ายชื่อที่รายการนี้ ช่วยวิจัยปัญหาและติดต่อลูกค้า -------------------

เพื่อตอบสนองต่อลูกค้านี้กรุณาตอบกลับอีเมลนี้ หรือเยี่ยมชมผู้ขายของคุณบัญชีที่ลิงค์ต่อไปนี้ :
https : / / sellercentral Amazon . com / GP / การสื่อสาร / ผู้จัดการกล่องจดหมาย HTML .



จริงใจ แผนกการบริการลูกค้า Amazon . com
http://www.amazon.com