Dear : Uesaka SanCC : All Concern I

Dear : Uesaka San
CC : All Concern

I would like to inform urgently part 3DACF027F-10-X1 for actual plan delivery to Thai Parker.

TPK tell to talk request plus 1 Lot = 3,200 pcs. Before 27-July-16.
because lead time to treatment at Thai Parker 3 day. can’t to support order JTEKT end of month.

please take and consider on plan.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัก: Uesaka ซานCC: ทั้งหมดกังวล อยากแจ้งเร่งด่วนส่วน 3DACF027F-10-X1 ส่งจริงแผนการปาร์คเกอร์ไทยแนะนำบอกให้พูดขอบวก 1 Lot = 3,200 ชิ้น ก่อน 27-กรกฎาคม-16เนื่องจากระยะเวลารอการรักษาที่ไทยปาร์กเกอร์ 3 วัน ไม่สามารถให้การสนับสนุนสั่ง JTEKT สิ้นเดือนกรุณาใช้ และพิจารณาแผน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Uesaka ซาน
CC: กังวลทั้งหมด. ฉันขอแจ้งให้ทราบอย่างเร่งด่วนส่วน 3DACF027F-10-X1 สำหรับการจัดส่งแผนจริงปาร์กเกอร์ไทยTPK บอกจะพูดคุยคำขอบวก 1 Lot = 3,200 ชิ้น ก่อนที่ 27 ก.ค. 16. เพราะเวลานำไปสู่การรักษาที่ไทยปาร์คเกอร์ 3 วัน ไม่สามารถที่จะสนับสนุนการสั่งซื้อสิ้น JTEKT ของเดือน. โปรดใช้และพิจารณาในการวางแผน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก : uesaka ซานCC : ทั้งหมดเกี่ยวกับผมขอแจ้งให้ทราบอย่างเร่งด่วน ส่วน 3dacf027f-10-x1 จริงแผนการส่งมอบให้ไทย ปาร์คเกอร์อาหารแนะนําบอกจะพูดขออีก 1 ชิ้น ก่อน 27-july-16 มาก = 3 , 200 .เพราะระยะเวลาการรักษาที่ไทย ตัว 3 วัน ไม่สามารถที่จะสนับสนุนเพื่อ jtekt สิ้นเดือนโปรดใช้พิจารณาในการวางแผน