The Principal hereby appoints the C

The Principal hereby appoints the Contractor as its producer and publisher or publishing agent for the Magazine to be provided on flights operated by the Principal, and the Contractor agrees to produce the Magazine and deliver it to the Principal at Contractor's cost as set out in clause 3.6 below.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลักการขอแต่งตั้งผู้รับเหมาเป็นของโปรดิวเซอร์ และผู้เผยแพร่ หรือผู้ทำหน้าที่เผยแพร่วารสารให้ตามเที่ยวบินที่ดำเนินการ โดยหลัก และผู้รับเหมาตกลงที่จะจัดทำวารสาร และส่งการเงินต้นทุนของผู้รับเหมาในส่วนด้านล่าง 3.6

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาจารย์ขอแต่งตั้งผู้รับเหมาเป็นผู้ผลิตและผู้จัดพิมพ์หรือตัวแทนสำนักพิมพ์สำหรับนิตยสารที่จะให้บริการในเที่ยวบินที่ดำเนินการโดยอาจารย์และผู้รับเหมาตกลงในการผลิตนิตยสารและส่งมอบไปยังหลักที่ค่าใช้จ่ายของผู้รับเหมาตามที่กำหนดไว้ในข้อ 3.6 ด้านล่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาจารย์ใหญ่ขอแต่งตั้งผู้รับเหมาเป็นผู้ผลิตและผู้เผยแพร่หรือตัวแทนการพิมพ์สำหรับนิตยสารที่จะให้บริการเที่ยวบินโดยหลักและผู้รับเหมาตกลงที่จะผลิตนิตยสาร และส่งให้กับอาจารย์ใหญ่ที่ค่าใช้จ่ายของผู้รับเหมาตามที่กําหนดในข้อ 3.6 ด้านล่าง