---Thailand has made impressive ach

---Thailand has made impressive achievements in health in recent decades. The country, once characterized by poor health indicators and a very weak health infrastructure, especially at the local level, had achieved universal health coverage (UHC) by 2002. Over the years health service utilization increased, financial risk protection mechanisms improved and greater equity in health outcomes was attained.
How did these changes come about?

---Several factors have contributed to Thailand’s improved health outcomes in recent decades. Among them are overall economic growth and improved literacy. The launching of the Expanded Programme on Immunization in 1977, prompted by low immunization coverage and the lack of an effective primary health-care (PHC) system, is another.
Most importantly, a functioning PHC system was developed at the district level to achieve equitable access to health services by all.
Simultaneously, financial risk protection mechanisms were improved to keep people from experiencing financial hardship and prevent households from becoming impoverished on account of the use of health services.
Two synergistic policies designed to improve access to health services were at the heart of efforts to develop the Thai health system: one was to increase the availability of functional services and the second was to reduce financial barriers to health service access. In this paper we examine the key actions undertaken in these areas and the main lessons learnt from the Thai experience. We review Thailand’s socioeconomic development and its health achievements and progress in health service coverage, with a focus on how the health system and the health workforce were developed and how both have contributed to a functioning PHC system – a critical element in attaining UHC and equitable access to health services.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

---ประเทศไทยได้ทำความสำเร็จที่น่าประทับใจในสุขภาพในทศวรรษ ประเทศ ครั้งลักษณะตัวชี้วัดสุขภาพที่ดีและมีสุขภาพอ่อนแอมากโครงสร้างพื้นฐาน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในระดับท้องถิ่น ประสบความสำเร็จความสากล (UHC) โดย 2002 ปีผ่าน การใช้บริการเพิ่มขึ้น กลไกการป้องกันความเสี่ยงทางการเงินหุ้นดีขึ้น และมากขึ้นในผลการตรวจสุขภาพได้บรรลุ วิธีการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ไม่มาเกี่ยวกับ ---หลายปัจจัยมีส่วนร่วมเพื่อสุขภาพที่ดีขึ้นของประเทศไทยในทศวรรษ ในหมู่พวกเขาเป็นโดยรวมเติบโตทางเศรษฐกิจและความรู้ที่ดีขึ้น การเปิดตัวของโปรแกรมฉีดวัคซีนในปี 1977 ได้รับพร้อมท์ โดยครอบคลุมการสร้างภูมิคุ้มกันต่ำและการขาดระบบมีประสิทธิภาพดูแลสุขภาพ (PHC) ขยายเป็นอีกหนึ่ง สำคัญที่สุด ระบบ PHC ทำงานที่ถูกพัฒนาในระดับอำเภอเพื่อให้เป็นธรรมเข้าถึงบริการสุขภาพ โดยทั้งหมด พร้อมกัน กลไกการป้องกันความเสี่ยงทางการเงินถูกพัฒนาขึ้นเพื่อป้องกันไม่ให้บุคคลประสบความยากลำบากทางการเงิน และป้องกันครัวเรือนจากกลายเป็นยากเนื่องการใช้บริการสุขภาพสองนโยบายที่เสริมฤทธิ์กันเพื่อปรับปรุงการเข้าถึงบริการสุขภาพที่อยู่ในหัวใจของความพยายามในการพัฒนาระบบสุขภาพไทย: หนึ่งในการเพิ่มความพร้อมของบริการที่ทำงาน และที่สองคือการ ลดอุปสรรคทางการเงินในการเข้าถึงบริการสุขภาพ ในเอกสารนี้ เราตรวจสอบการดำเนินการที่สำคัญที่ดำเนินการในพื้นที่เหล่านี้และเรียนรู้จากประสบการณ์ไทยบทเรียนหลัก เราตรวจสอบในประเทศไทยพัฒนาเศรษฐกิจ และสุขภาพความสำเร็จ และความคืบหน้าในการครอบคลุมบริการสุขภาพ เน้นวิธีถูกพัฒนาระบบสุขภาพและการทำงานสุขภาพและวิธีทั้งสองมีส่วนการทำงานระบบ PHC – องค์ประกอบสำคัญในการบรรลุ UHC และเท่าเทียมกันในการเข้าถึงบริการสุขภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

--- ประเทศไทยได้ทำผลงานที่น่าประทับใจในการดูแลสุขภาพในทศวรรษที่ผ่านมา ประเทศที่โดดเด่นครั้งโดยตัวชี้วัดสุขภาพไม่ดีและโครงสร้างพื้นฐานด้านสุขภาพอ่อนแอมากโดยเฉพาะอย่างยิ่งในระดับท้องถิ่นที่ประสบความสำเร็จหลักประกันสุขภาพถ้วนหน้า (UHC) โดยปี 2002 กว่าปีที่ใช้บริการเพิ่มขึ้นกลไกการป้องกันความเสี่ยงทางการเงินที่ดีขึ้นและมากขึ้นในส่วนของ ผลลัพธ์ด้านสุขภาพบรรลุ.
ไม่เปลี่ยนแปลงเหล่านี้มาเกี่ยวกับวิธี?

--- มีหลายปัจจัยที่มีส่วนร่วมในผลสุขภาพที่ดีขึ้นของประเทศไทยในทศวรรษที่ผ่านมา ในหมู่พวกเขามีการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจโดยรวมและความรู้ที่ดีขึ้น เปิดตัวของโครงการขยายการสร้างเสริมภูมิคุ้มกันโรคในปี 1977 ได้รับแจ้งจากการรายงานข่าวการสร้างภูมิคุ้มกันโรคต่ำและขาดการดูแลสุขภาพหลัก (PHC) ระบบที่มีประสิทธิภาพเป็นอีกหนึ่ง.
ที่สำคัญที่สุดคือการทำงานของระบบ PHC ได้รับการพัฒนาในระดับอำเภอเพื่อให้เกิดการปฏิบัติอย่างเท่าเทียมกัน การเข้าถึงบริการสุขภาพโดยทั้งหมด.
พร้อมกันกลไกการป้องกันความเสี่ยงทางการเงินได้รับการปรับปรุงเพื่อให้คนที่ประสบความยากลำบากทางการเงินและการป้องกันไม่ให้ผู้ประกอบการจากการเป็นยากจนในบัญชีของการใช้บริการด้านสุขภาพ.
สองนโยบายการทำงานร่วมกันออกแบบมาเพื่อปรับปรุงการเข้าถึงบริการด้านสุขภาพที่อยู่ใน หัวใจของความพยายามในการพัฒนาระบบสุขภาพไทย: หนึ่งคือการเพิ่มความพร้อมในการให้บริการการทำงานและที่สองคือการลดอุปสรรคทางการเงินในการเข้าถึงบริการสุขภาพ ในบทความนี้เราตรวจสอบการกระทำที่สำคัญที่ดำเนินการในพื้นที่เหล่านี้และบทเรียนหลักเรียนรู้จากประสบการณ์ของไทย เราจะตรวจสอบการพัฒนาทางเศรษฐกิจและสังคมของประเทศไทยและความสำเร็จสุขภาพและความคืบหน้าในการรายงานข่าวให้บริการด้านสุขภาพให้ความสำคัญกับวิธีการที่ระบบสุขภาพและกำลังคนด้านสุขภาพได้รับการพัฒนาและวิธีการที่ทั้งสองได้ส่งผลให้การทำงานของระบบ PHC - การเป็นองค์ประกอบที่สำคัญในการบรรลุ UHC และเข้าถึงธรรม บริการด้านสุขภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

--- ไทยได้ทําผลงานน่าประทับใจในสุขภาพในทศวรรษล่าสุด ประเทศ เมื่อลักษณะตัวชี้วัดสุขภาพไม่ดี และโครงสร้างพื้นฐานที่สุขภาพอ่อนแอมาก โดยเฉพาะในระดับท้องถิ่น ได้รับหลักประกันสุขภาพถ้วนหน้า ( uhc ) โดย 2002 กว่าปีที่ผ่านมาการใช้บริการสุขภาพเพิ่มขึ้น กลไกการป้องกันความเสี่ยงทางการเงินที่ดีขึ้นและมากขึ้นในส่วนผลลัพธ์ด้านสุขภาพ คือ บรรลุแล้วการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้มาเกี่ยวกับ ?--- หลายปัจจัยที่มีส่วนให้ไทยปรับปรุงผลลัพธ์ทางสุขภาพในทศวรรษล่าสุด ในหมู่พวกเขามีการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจโดยรวมและปรับปรุงการอ่านเขียน การเปิดตัวของการขยาย โครงการสร้างเสริมภูมิคุ้มกันโรค ในปี 1977 ได้รับแจ้ง โดยคุ้มครองภูมิคุ้มกันต่ำ และขาดการดูแลสุขภาพปฐมภูมิที่มีประสิทธิภาพ ( ร ) ระบบ ก็เป็นอีกหนึ่งที่สำคัญ การทำงานรับจ้างเป็นระบบที่ถูกพัฒนาขึ้นในระดับอำเภอ เพื่อให้เกิดการเข้าถึงบริการสุขภาพโดยเท่าเทียมกันทั้งหมดขณะเดียวกัน กลไกป้องกันความเสี่ยงทางการเงินดีขึ้นเพื่อให้ผู้คนจากประสบความยากลำบากทางการเงินและป้องกันครอบครัวจากการเป็นยากจนในบัญชีการใช้บริการสุขภาพสองนโยบายที่ออกแบบมาเพื่อปรับปรุงการเข้าถึงบริการสุขภาพเป็นหัวใจของความพยายามในการพัฒนาระบบสุขภาพไทย : หนึ่งคือการเพิ่มความพร้อมของบริการ การทำงาน และเป็นการลดอุปสรรคในการเข้าถึงบริการด้านสุขภาพ ในกระดาษนี้เราตรวจสอบคีย์การกระทำดำเนินการในพื้นที่เหล่านี้และหลักบทเรียนจากประสบการณ์ไทย เราทบทวนการพัฒนาและความสำเร็จของสุขภาพและความคืบหน้าในความครอบคลุมบริการสุขภาพและสังคมไทย โดยมุ่งเน้นว่าระบบสุขภาพและสุขภาพแรงงานได้รับการพัฒนาและวิธีการทั้งสองได้มีส่วนร่วมในการทำงานรระบบ–องค์ประกอบที่สำคัญในการบรรลุ uhc และเท่าเทียมกันการเข้าถึงบริการสุขภาพ