Concerns about pollution are widesp

Concerns about pollution are widespread among the re-
spondents, and the adversity to live in proximity to industrial areas

is very high. Yet, a majority of respondents wants to live in prox-
imity of the Yellow River (or does not care), despite the fact that the

Yellow River is heavily polluted (Berry, 2012; Xu et al., 2004). This is

probably because many people suffer from drought and salinity and

are in need of water, but due to limited amounts because of water

quotas and dried up ground water aquifers, turn to the Yellow River

instead. Simultaneously many people report pluvial flooding. These

observations suggest that usable water is scarce in the Yellow River

Delta, and that the livelihoods of the rural population is at risk

because of inadequate water management. The results also show

that a majority of people are not aware of climate change and have a

generally low level of education, and farm water intensive crops

such as cotton, making these problems worse. However, it is

observed during the survey that the Yellow River Delta is under-
going significant changes, with constructions of new population

centers and revitalization of agricultural lands, with the goal to

improve rural livelihoods and reducing vulnerability to droughts,

pollution, salinization and other threats. It remains to be seen

whether these improvements and reorganization efforts reach

their goal.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความกังวลเกี่ยวกับมลพิษอยู่ท่ามกลางอีกครั้ง-spondents และความทุกข์ยากอยู่ในพื้นที่อุตสาหกรรมไม่สูงมาก แต่ ส่วนใหญ่ของผู้ตอบต้องใน prox-imity แม่น้ำเหลือง (หรือไม่สนใจ), ทั้ง ๆ ที่การแม่น้ำเหลืองเป็นอย่างมากเสีย (แบล็กเบอร์ 2012 Xu et al. 2004) นี้เป็นอาจเป็น เพราะหลายคนประสบกับภัยแล้งและความเค็ม และไม่ ต้องการน้ำ แต่เนื่อง จากจำนวนที่จำกัดเนื่องจากน้ำโควต้าและพื้นแห้งขึ้นน้ำ aquifers การอาบน้ำแทน พร้อม ๆ กันหลายคนรายงานน้ำท่วม pluvial เหล่านี้สังเกตแนะนำใช้น้ำหายากในแม่น้ำเหลืองเดลต้า และวิถีชีวิตของประชากรเป็นความเสี่ยงเนื่องจากการจัดการน้ำที่ไม่เพียงพอ ผลการแสดงว่า ส่วนใหญ่คนจะไม่ทราบการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ และมีการระดับการศึกษา และฟาร์มน้ำเข้มข้นพืชต่ำโดยทั่วไปเช่นผ้าฝ้าย ทำให้เลวร้ายปัญหาเหล่านี้ อย่างไรก็ตาม เป็นจากการสังเกตในระหว่างการสำรวจที่มีสามเหลี่ยมปากแม่น้ำ-จะเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญ กับสิ่งก่อสร้างของใหม่ศูนย์และฟื้นฟูพื้นที่เกษตรกรรม มีเป้าหมายที่จะปรับปรุงวิถีชีวิตชนบทและลดช่องโหว่การภัยแล้งมลพิษ salinization และภัยคุกคามอื่น ๆ ยังคงจะมองเห็นได้ไม่ว่าความพยายามปรับโครงสร้างองค์กรและการปรับปรุงเหล่านี้ถึงเป้าหมายของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความกังวลเกี่ยวกับมลพิษเป็นที่แพร่หลายในหมู่อีก
spondents และความทุกข์ยากที่จะอยู่ในบริเวณใกล้เคียงกับพื้นที่อุตสาหกรรมที่สูงมาก แต่ส่วนใหญ่ของผู้ตอบแบบสอบถามต้องการที่จะอาศัยอยู่ใน prox- imity ของแม่น้ำเหลือง (หรือไม่สนใจ) แม้จะมีความจริงที่ว่าแม่น้ำสีเหลืองปนเปื้อนอย่างหนัก (Berry, 2012; Xu et al, 2004). นี่คืออาจจะเป็นเพราะหลายคนต้องทนทุกข์ทรมานจากภัยแล้งและความเค็มและอยู่ในความต้องการของน้ำ แต่เนื่องจากจำนวน จำกัด เพราะน้ำโควต้าและแห้งขึ้นชั้นหินอุ้มน้ำพื้นน้ำหันไปแม่น้ำเหลืองแทน พร้อมกันหลายคนรายงานน้ำท่วมฝนตก เหล่านี้สังเกตให้เห็นว่าน้ำที่ใช้งานได้เป็นที่ขาดแคลนในแม่น้ำเหลืองเดลต้าและวิถีชีวิตของประชากรในชนบทมีความเสี่ยงเนื่องจากการบริหารจัดการน้ำไม่เพียงพอ ผลยังแสดงให้เห็นว่าคนส่วนใหญ่ไม่ได้ตระหนักถึงการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและมีระดับต่ำโดยทั่วไปของการศึกษาและพืชน้ำฟาร์มอย่างเข้มข้นเช่นผ้าฝ้ายทำให้ปัญหาเหล่านี้เลวร้ายยิ่ง แต่ก็เป็นที่สังเกตเห็นระหว่างการสำรวจที่ว่าแม่น้ำเหลืองเดลต้าเข้าใจจะเปลี่ยนแปลงที่สำคัญกับการก่อสร้างของประชากรใหม่และศูนย์ฟื้นฟูพื้นที่การเกษตรโดยมีเป้าหมายที่จะปรับปรุงชีวิตความเป็นอยู่ในชนบทและลดความเสี่ยงต่อภัยแล้งมลพิษ salinization และอื่น ๆ ภัยคุกคาม มันยังคงที่จะเห็นว่าการปรับปรุงเหล่านี้และความพยายามในการปฏิรูปการเข้าถึงเป้าหมายของพวกเขา