แต่ยิ่งหลายความคิด การโต้แย้งกันภาย

แต่ยิ่งหลายความคิด การโต้แย้งกันภายในกลุ่มก็จะมีมากขึ้นเช่นกัน
But many more ideas. Disputing each other within the group, it is much more as well.
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 2:
But even many of the ideas The controversy within the group, it would be more like it.
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 3:
But the many ideas. The debate within the group is more as well.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ยิ่งหลายความคิดการโต้แย้งกันภายในกลุ่มก็จะมีมากขึ้นเช่นกัน
แต่หลายความคิดมากขึ้น โต้แย้งเรื่องกันภายในกลุ่ม เป็นมากเป็น
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 2:
แต่ก็หลายความคิดถกเถียงภายในกลุ่ม มันจะเหมือนมัน
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 3:
แต่หลายความคิด การอภิปรายภายในกลุ่มเป็นอย่างดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ยิ่งหลายความคิด
ความคิดอื่น ๆ อีกมากมาย การอภิปรายกันภายในกลุ่มนั้นมันเป็นมากขึ้นเช่นเดียวกับ
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 2:
แต่ถึงแม้หลายความคิดความขัดแย้งภายในกลุ่มก็จะมีมากขึ้นเหมือนว่ามันจะ
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) ที่ 3:
แต่หลายคน ความคิด การอภิปรายภายในกลุ่มที่มีมากขึ้นเช่นกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ยิ่งหลายความคิดการโต้แย้งกันภายในกลุ่มก็จะมีมากขึ้นเช่นกัน
แต่อีกหลายความคิด การโต้แย้งกันภายในกลุ่ม ได้มากขึ้นเช่นกัน ผลลัพธ์ ( โอพี ) 2 :

แต่แม้หลายความคิด ความขัดแย้งภายในกลุ่มก็จะเหมือนมากกว่า ผลลัพธ์ ( โอพี )
3
แต่ความคิดมากมายการอภิปรายภายในกลุ่มมากขึ้นเช่นกัน