1) The goods will be ready on this

1) The goods will be ready on this Sunday. Meanwhile, we are waiting for reply from our forwarder. They are looking for the shipment to Kolkata. The first shipment of dangerous cargos must take much time to being screened from marine companies. Just in case that we cannot find shipment to Kolkata port, does the customer can change to Mumbai port?

ANSWER: Customer wants shipment to Kolkata only, as they going to start sale from Kolkata.Also Kolkata is the Base of the customer

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1) สินค้าจะพร้อมในวันอาทิตย์นี้ ในขณะที่เรากำลังรอการตอบกลับจากส่งของเรา พวกเขากำลังมองหาเพื่อส่งให้กับโกลกาตา ครั้งแรกที่ส่ง cargos อันตรายจะต้องใช้เวลามากที่จะถูกคัดเลือกจาก บริษัท ทางทะเล ในกรณีที่เราไม่สามารถหาการจัดส่งไปยังพอร์ตโกลกาตาไม่ลูกค้าสามารถเปลี่ยนไปยังท่าเรือมุมไบ? คำตอบ: ลูกค้าต้องการจัดส่งไปยังโกลกาตาเท่านั้นที่พวกเขาจะเริ่มต้นจากการขาย Kolkata.Also โกลกาตาฐานของลูกค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 ) สินค้าจะพร้อมส่งในวันอาทิตย์นี้ ในขณะที่เรากำลังรอการตอบกลับจากศุลกากรของเรา พวกเขากำลังมองหาสินค้าในโกลกาตา รูปแบบของสินค้าอันตรายต้องใช้เวลามากที่จะถูกคัดกรองจาก บริษัท มารีน ในกรณีที่เราไม่สามารถหาสินค้าในโกลกาตาพอร์ตลูกค้าไม่ได้สามารถเปลี่ยนไปมุมไบ Port ตอบ

: ลูกค้าต้องการจัดส่งไปยังโกลกาตา เท่านั้นพวกเขาจะเริ่มขายจากโกลกาตา นอกจากนี้โกลกาตาเป็นฐานของลูกค้า