Expecting to enroll as a regular (d

Expecting to enroll as a regular (degree-seeking) student (master's [post-doctoral], doctoral, 5-year doctoral, professional degree program) at a graduate school of Kyoto University in October 2014 or April 2015, and planning to complete that degree program in the standard number of years.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คาดว่าจะลงทะเบียนเป็นนักศึกษา (กำลังศึกษา) ปกติ (หลักของ [หลังเอก], เอก 5 ปีเอก มืออาชีพปริญญา) ที่บัณฑิตของมหาวิทยาลัยเกียวโตในปี 2014 เดือนตุลาคมหรือเดือน 2015 เมษายน และวางแผนที่จะทำปริญญานั้นในจำนวนปีมาตรฐานการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คาดหวังว่าจะลงทะเบียนเรียนเป็นปกติ (ระดับแสวงหา) นักเรียน (โท [หลังปริญญาเอก], เอก 5 ปีปริญญาเอกหลักสูตรปริญญามืออาชีพ) ที่โรงเรียนที่จบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยเกียวโตในเดือนตุลาคม 2014 เมษายน 2015 และการวางแผนในการดำเนินการที่ หลักสูตรปริญญาในจำนวนมาตรฐานของปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต้องลงทะเบียนเป็นปกติ ( หาองศา ) นักศึกษา ( ปริญญาเอกปริญญาโท [ ] , ปริญญาเอก 5 ปี ปริญญาโทและเอก หลักสูตรปริญญาวิชาชีพ ) ที่บัณฑิตวิทยาลัยมหาวิทยาลัยเกียวโต ในเดือนตุลาคม ปี 2014 หรือเมษายน 2015 และวางแผนให้โปรแกรมการศึกษาระดับปริญญาในหมายเลขมาตรฐานของปี