The Democracy Monument is the focal

The Democracy Monument is the focal point of the grand, European-style boulevard that is Th Ratchadamnoen Klang. As the name suggests, it was erected to commemorate Thailand’s momentous transformation from absolute to constitutional monarchy. It was designed by Thai architect Mew Aphaiwong and the relief sculptures were created by Italian Corrado Feroci who, as Silpa Bhirasri, gives his name to Silpakorn University. Feroci combined the square-jawed ‘heroes of socialism’ style popular at the time with Mew Aphaiwong’s Art Deco influences.

There are 75 cannonballs around the base to signify the year BE (Buddhist Era) 2475 (AD 1932); the four wings of the monument stand 24m tall, representing 24 June, the day the constitution was signed; and the central plinth stands 3m high (June was then the third month in the Thai calendar) and supports a chiselled constitution. Each wing has bas-reliefs depicting soldiers, police and civilians who helped usher in the modern Thai state.

During the era of military dictatorships, demonstrators often assembled here to call for a return to democracy, most notably in 1973 and 1992.



Read more: http://www.lonelyplanet.com/thailand/bangkok/sights/landmarks-monuments/democracy-monument#ixzz3pDt9ynQs

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อนุสาวรีย์ประชาธิปไตยเป็นจุดโฟกัสของแกรนด์ถนนสไตล์ยุโรปที่เป็น Th ราชดำเนินกลาง เป็นชื่อของมันถูกสร้างขึ้นเพื่อรำลึกถึงการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญยิ่งของประเทศไทยจากที่แน่นอนที่จะระบอบรัฐธรรมนูญ มันถูกออกแบบโดยสถาปนิกไทยเหมียว Aphaiwong และประติมากรรมบรรเทาถูกสร้างขึ้นโดย Corrado Feroci ชาวอิตาลีที่เป็นศิลป์พีระศรีให้ชื่อของเขากับมหาวิทยาลัยศิลปากร Feroci รวมตารางกราม 'วีรบุรุษของสังคมนิยมสไตล์ที่นิยมในเวลาที่มีอาร์ตเดโคมิว Aphaiwong ของอิทธิพล. มี 75 กระสุนรอบฐานที่มีความหมายในปี พ.ศ. อยู่ (พุทธศักราช) 2475 (ค.ศ. 1932); สี่ปีกของอนุสาวรีย์ยืน 24m สูงคิดเป็น 24 มิถุนายนวันรัฐธรรมนูญได้ลงนามนั้น และแท่นยืนกลางสูง 3 เมตร (มิถุนายนถูกแล้วเดือนที่สามในปฏิทินไทย) และสนับสนุนรัฐธรรมนูญสกัด . ปีกแต่ละคนมีรูปปั้นภาพวาดสีสรรทหารตำรวจและพลเรือนที่ช่วยนำในรัฐไทยสมัยใหม่ในช่วงยุคของเผด็จการทหารผู้ประท้วงรวมตัวกันที่นี่มักจะเรียกร้องให้กลับไปสู่ระบอบประชาธิปไตยที่โดดเด่นที่สุดในปี1973 และปี 1992 อ่านรายละเอียดเพิ่มเติม:

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อนุสาวรีย์ประชาธิปไตยเป็นจุดโฟกัสของแกรนด์ , สไตล์ยุโรปที่ th ถนนราชดำเนินกลาง เป็นชื่อแนะนำ , มันถูกสร้างขึ้นเพื่อระลึกถึงการเปลี่ยนแปลงสำคัญของไทยจากสมบูรณ์เพื่อระบอบรัฐธรรมนูญ มันถูกออกแบบโดยสถาปนิกไทยมิว aphaiwong และโล่งขึ้น โดยอิตาลี คอร์ราโด เฟโรจีประติมากรรมที่เป็นศิลป์ พีระศรี ,ทำให้ชื่อของเขากับมหาวิทยาลัยศิลปากร เฟโรจีรวมตารางจา ' วีรบุรุษแห่งสังคมนิยม ' สไตล์ที่เป็นที่นิยมในเวลากับมิว aphaiwong อิทธิพลของศิลปะ Deco .

มี 75 กระสุนรอบฐานหลายปีเป็นพุทธศักราช 2475 ( ค.ศ. 1932 ) ; สี่ปีกของอนุสาวรีย์ยืน 24m สูงถึง 24 มิถุนายน วัน รัฐธรรมนูญถูกเซ็นกำกับและแท่นกลางยืน 3M สูง ( มิถุนายนเป็นเดือนที่สามในปฏิทินภาษาไทย ) และสนับสนุน chiselled รัฐธรรมนูญ แต่ละปีกมีสีสรรมีภาพวาดทหาร ตำรวจ และพลเรือน ที่ช่วยนำทางในรัฐไทยสมัยใหม่ .

ในยุคเผด็จการทหาร ผู้ชุมนุม มักจะรวมตัวกันที่นี่ เพื่อเรียกร้องให้คืนประชาธิปไตย ส่วนใหญ่ยวดใน 2516 และ 2535 .



อ่านเพิ่มเติม :http : / / www.lonelyplanet . com / ประเทศไทย / กรุงเทพมหานคร / สถานที่ท่องเที่ยว / สถานที่ / # ixzz3pdt9ynqs อนุสาวรีย์อนุสาวรีย์ประชาธิปไตย