When ordered, the valve configurati

When ordered, the valve configuration and construction materials were selected to meet particular pressure, temperature,
pressure drop, and controlled fluid conditions. Responsibility for the safety of process media and compatibility of valve
materials with process media rests solely with the purchaser and end‐user. Since some body/trim material combinations
are limited in their pressure drop and temperature ranges, do not apply any other conditions to the valve without first
contacting your Emerson Process Management sales office.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อสั่งซื้อ วัสดุก่อสร้างและการกำหนดค่าที่วาล์วได้เลือกเพื่อตอบสนองเฉพาะความดัน อุณหภูมิความดันลดลง และควบคุมสภาพของเหลว ความรับผิดชอบสำหรับความปลอดภัยของกระบวนการสื่อและความเข้ากันได้ของวาล์ววัสดุสื่อกระบวนการอยู่กับผู้ซื้อและ end‐user แต่เพียงผู้เดียว ตั้งแต่ชุดบางตัว/ตัดแต่งวัสดุในความดันลดลงและอุณหภูมิช่วงจำกัด ใช้เงื่อนไขอื่น ๆ กับวาล์วโดยครั้งแรกติดต่อสำนักงานขายการจัดการกระบวนการอีเมอร์สัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อมีคำสั่งกำหนดค่าวาล์วและวัสดุก่อสร้างที่ได้รับการคัดเลือกเพื่อตอบสนองความดันโดยเฉพาะอุณหภูมิความดันลดลงและควบคุมสภาพของเหลว
ความรับผิดชอบต่อความปลอดภัยของสื่อกระบวนการและการเข้ากันได้ของวาล์ววัสดุที่มีสื่อกระบวนการวางอยู่เพียงลำพังกับผู้ซื้อและผู้ใช้ปลายทาง เนื่องจากบางส่วนของร่างกาย /
การผสมวัสดุที่ตัดจะถูกจำกัด ในความดันของพวกเขาลดลงและช่วงอุณหภูมิไม่สามารถใช้เงื่อนไขอื่น ๆ ใด ๆ
ที่วาล์วโดยไม่ติดต่อการจัดการกระบวนการเมอร์สันสำนักงานขายของคุณ