Dear Kanpida,We found your resume i

Dear Kanpida,

We found your resume interesting and want to know more detail about your work background in English version, also could you please provide me your portfolio?

If you interesting in this position to work for our company, please indicate your expected salary and get back to me as soon as possible.

Please note that our company is locate in Phuket.


I look forward to hearing from you.
Best Regards,

Laddawan Rodjui (Jeab)
Secretary

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Kanpida รักเราพบประวัติน่าสนใจและต้องการทราบรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับพื้นหลังของคุณทำงานในเวอร์ชันภาษาอังกฤษ คุณยัง สามารถคุณกรุณาให้ฉันพอร์ตถ้าคุณสนใจในตำแหน่งนี้ทำงานสำหรับบริษัท กรุณาระบุเงินเดือนที่คุณต้อง และกลับไปฉันเร็วที่สุดโปรดทราบว่า บริษัทของเราถูกค้นหาในภูเก็ตหวังจะได้ยินจากคุณด้วยความเคารพลัดดา Rodjui (เจี๊ยบ)เลขานุการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Kanpida, เราพบประวัติส่วนตัวของคุณน่าสนใจและต้องการทราบรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับภูมิหลังของการทำงานของคุณในฉบับภาษาอังกฤษยังให้คุณสามารถโปรดให้ฉันผลงานของคุณ? หากคุณสนใจในตำแหน่งนี้จะทำงานให้กับ บริษัท ของเราโปรดระบุเงินเดือนที่คาดหวังและได้รับ กลับมาให้ฉันเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้. โปรดทราบว่า บริษัท ของเราจะค้นหาในจังหวัดภูเก็ต. ฉันหวังว่าจะได้ยินจากคุณ. ขอแสดงความนับถือลัดดาวัลย์ Rodjui (Jeab) เลขานุการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

kanpida

ที่รัก , เราพบประวัติของท่านน่าสนใจ และต้องการทราบรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับพื้นหลังของคุณในเวอร์ชั่นภาษาอังกฤษ คุณจะกรุณาให้ฉันผลงานของคุณ ?

ถ้าคุณสนใจในตำแหน่งนี้จะทำงานในบริษัทของเรา กรุณาระบุเงินเดือนที่คาดหวังของคุณและได้รับกลับมาให้ฉันเร็วที่สุด

โปรดทราบว่า บริษัท ของเราตั้งอยู่ในภูเก็ต

.ฉันหวังว่าจะได้ยินจากคุณ ขอแสดงความนับถือ

, ลัดดาวัลย์ rodjui ( เจี๊ยบ )
.