in return for furthering a strategy

in return for furthering a strategy of setting up capital- and technology-intensive activities geared to export markets. The rationale for fostering size was obvious: in view of deficient markets for capi- tal, skills, technology and even infrastructure, large and diversified firms could internalize many of their functions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อแลกกับ furthering ตั้งทุน และเทคโนโลยีมากกิจกรรมกลยุทธ์การมุ่งตลาดส่งออก เหตุผลสำหรับการทำนุบำรุงขนาดเห็นได้ชัด: มุมมองตลาดขาดสาร capi ทัล ทักษะ เทคโนโลยี และโครงสร้างพื้นฐานได้ บริษัทใหญ่ และมีความหลากหลายสามารถ internalize หลายหน้าที่ของตนได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการตอบแทนสำหรับการต่อกลยุทธ์ของการตั้งค่าทุนและกิจกรรมเทคโนโลยีมากมุ่งไปที่ตลาดส่งออก เหตุผลสำหรับการอุปถัมภ์ขนาดเป็นสิ่งที่ชัดเจน: ในมุมมองของตลาดที่ขาดสำหรับ tal capi- ทักษะเทคโนโลยีและแม้โครงสร้างพื้นฐาน บริษัท ขนาดใหญ่และมีความหลากหลายสามารถ internalize หลายฟังก์ชั่นของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อส่งเสริมกลยุทธ์ของการตั้งค่าทุนและเทคโนโลยีเข้มข้นกิจกรรมมุ่งตลาดส่งออก เหตุผลสำหรับการขนาดเป็นที่ชัดเจน : ในมุมมองของตลาดที่ขาดสำหรับกะปิ - ทาล ทักษะ เทคโนโลยี และโครงสร้างพื้นฐาน แม้ว่าบริษัทขนาดใหญ่และหลากหลายสามารถ internalize ความมากมายของการทำงานของพวกเขา