We need your assistance to revise t

We need your assistance to revise the descriptions on warning stickers.
For 650ml items, please change from ‘750ml’ or ‘0.75’ to ‘650ml’ and ‘0.65’.
For 300ml item, please change from ‘375ml’ and ‘0.375’ to ‘300ml’ and ‘0.3’.
Please send them to me by this week as we will do labelling work next Monday.
Thank you for your corporation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราต้องช่วยเหลือเพื่อแก้ไขคำอธิบายเกี่ยวกับสติกเกอร์คำเตือนการ
650ml สินค้า กรุณาเปลี่ยนจาก ' 750 ml' หรือ '0.75' กับ ' 650 ml' และ '0.50'.
300 มล.สินค้า กรุณาเปลี่ยนจาก ' 375 ml' และ '0.375' ' 300 ml' และ '0.3'
กรุณาส่งให้ผม โดยสัปดาห์นี้เราจะทำฉลากงานถัดไปวันจันทร์
ขอบคุณสำหรับบริษัทของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราต้องการความช่วยเหลือของคุณที่จะปรับปรุงรายละเอียดเกี่ยวกับสติกเกอร์คำเตือน
สำหรับรายการ 650ml กรุณาเปลี่ยนจาก '750ml 'หรือ '0 .75' เพื่อ '650ml 'และ '0 .65'
สำหรับรายการ 300ml กรุณาเปลี่ยนจาก '375ml 'และ '0 .375' เพื่อ '300ml 'และ '0 .3'
กรุณาส่งพวกเขาให้ฉันโดยในสัปดาห์นี้ที่เราจะทำผลงานการติดฉลากวันจันทร์ถัดไป
ขอบคุณสำหรับ บริษัท ของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราต้องการความช่วยเหลือของคุณเพื่อแก้ไขคำอธิบายบนสติกเกอร์คำเตือน .
สำหรับรายการ 650ml กรุณาเปลี่ยนจาก ' 750ml 0.75 ' ' ' หรือ ' ' และ ' ' 650ml 0.65 300ml .
สำหรับรายการโปรดเปลี่ยนจาก ' 375ml ' ' ) และ ' ' รบกวน ' และ ' 3 ' .
กรุณาส่ง ฉัน โดยสัปดาห์นี้เราจะทำฉลากทำงานวันจันทร์ถัดไป

ขอบคุณสำหรับ บริษัท ของคุณ