Please be informed that we could no

Please be informed that we could not print out the passenger report by flight on QR823 and 5X0015 on 29 Jun’14 due to internet connection problem
We replace by A4 paper instead .
This is for your information .

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดทราบว่า เราไม่สามารถพิมพ์รายงานผู้โดยสารเที่ยวบินใน QR823 และ 5 X 0015 บน 29 มิ.ย. ' 14 เนื่องจากปัญหาการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต
เราแทนที่ ด้วยกระดาษ A4 แทน
นี้เป็นข้อมูลของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดทราบว่าเราไม่สามารถพิมพ์ออกรายงานผู้โดยสารโดยเที่ยวบิน QR823 และ 5X0015 29 Jun'14 เนื่องจากมีปัญหาการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต
เราแทนที่ด้วยกระดาษ A4 แทน
นี้เป็นข้อมูลของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดทราบว่าเราไม่สามารถพิมพ์รายงานออกมา โดยเที่ยวบินและผู้โดยสาร qr823 5x0015 เมื่อ 29 มิ.ย. '14 เนื่องจากปัญหาการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต
เราแทนที่ด้วยกระดาษ A4 แทน นี่เป็นข้อมูลของคุณ
.