“This year’s race will begin the mo

“This year’s race will begin the moment Solly the seal wakes up,” Nanook announced.

“Solly is sleeping on the sea ice right now.
All the participants will have to start rowing to the sea ice the moment Solly opens his eyes.
Whoever reaches the sea ice first, will earn this net full of fish.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"การแข่งขันในปีนี้จะเริ่มช่วงเวลามารีซอลลิตราตื่นขึ้น, " Nanook ประกาศ "มารีซอลลิหลับบนทะเลน้ำแข็งอยู่ ทุกคนจะต้องเริ่มต้นพายเรือกับทะเลน้ำแข็ง ขณะที่มารีซอลลิเปิดตาของเขา ใครถึงทะเลน้ำแข็งแรก จะได้รับเต็มนี้สุทธิของปลา"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"การแข่งขันในปีนี้จะเริ่มต้นช่วงเวลา Solly ประทับตราตื่นขึ้น" Nanook ประกาศ. "Solly กำลังนอนหลับอยู่ในทะเลน้ำแข็งในขณะนี้. ผู้เข้าร่วมทั้งหมดจะต้องเริ่มต้นพายเรือไปทะเลน้ำแข็ง Solly ช่วงเวลาที่จะเปิดตาของเขา. ใครก็ตามที่มาถึง น้ำแข็งในทะเลเป็นครั้งแรกที่จะได้รับสุทธิของปลานี้ ".