Payment for the hotel will be by 3M

Payment for the hotel will be by 3M Innovation Thailand, so please submit an ePR when invoiced and charge to EM-1 (Dept. 1800).

Eric indicated that he has a valid visa until 17 May 2015. (Eric: Do you also have a valid work permit untl 17 May 2015?)

Also, please arrange transportation for Eric from the hotel to the LKB plant for his trip, and communicate the hotel reservation and transportation arrangements to Eric.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การชำระเงินสำหรับโรงแรมจะ 3 เมตรนวัตกรรมไทย ดังนั้นกรุณาส่งเป็นชนิด epr ที่ทุก ๆ เมื่อออกใบแจ้งหนี้ และค่า EM-1 (ฝ่าย 1800)Eric ระบุว่า เขามีวีซ่าถูกต้องจนถึง 17 2015 พฤษภาคม (Eric: ยังมีงานถูกต้องที่อนุญาต untl 17 2015 พฤษภาคม?)ยัง กรุณาจัดหายานพาหนะสำหรับ Eric จากพืช LKB โกของเขา และสื่อสารโรงแรมสำรองห้องพักและการขนส่งจัดให้ Eric

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

. การชำระเงินสำหรับโรงแรมจะโดย 3M นวัตกรรมประเทศไทยดังนั้นโปรดส่ง ePR เมื่อออกใบแจ้งหนี้และค่าใช้จ่ายใน EM-1 (ฝ่าย 1800) เอริคชี้ให้เห็นว่าเขามีวีซ่าที่ถูกต้องจนถึง 17 พฤษภาคม 2015 (เอริค: คุณยังมี ใบอนุญาตการทำงานที่ถูกต้อง untl 17 พฤษภาคม 2015?) นอกจากนี้โปรดจัดขนส่งสำหรับเอริคจากโรงแรมไปยังโรงงาน LKB สำหรับการเดินทางของเขาและการสื่อสารสำรองห้องพักโรงแรมและการจัดการการขนส่งไปยังเอริค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ค่าโรงแรมจะโดย 3M นวัตกรรมไทย จึงโปรดให้ส่งใบแจ้งหนี้และค่าใช้จ่ายในแผนก เมื่อ em-1 ( แผนก 1800 )

ค ระบุว่า เขามีวีซ่าที่ถูกต้องจนถึง 17 พฤษภาคม 2015 ( อีริค : คุณยังมี untl ใบอนุญาตทำงานถูกต้อง 17 พฤษภาคม 2015 ?

ยัง กรุณาจัดขนส่ง อีริค จากโรงแรมไป lkb พืชสำหรับการเดินทางของเขาและสื่อสารจองโรงแรมและการขนส่งการจัดการ
ให้เอริค