Trade growth to slow in 2012 after

Trade growth to slow in 2012 after strong deceleration in 2011

World trade expanded in 2011 by 5.0%, a sharp deceleration from the 2010 rebound of 13.8%, and growth will slow further still to 3.7% in 2012, WTO economists project. They attributed the slowdown to the global economy losing momentum due to a number of shocks, including the European sovereign debt crisis.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ค้าเจริญเติบโตจะชะลอตัวในปี 2012 หลังจากชะลอตัวแข็งแกร่งในปี 2554

ค้าโลกขยายใน 2011 5.0% ชะลอตัวคมชัดจากการตอบสนอง 2010 13.8% และเจริญเติบโตจะชะลอตัวต่อไป ยัง% 3.7 ใน 2012 โครงการนักเศรษฐศาสตร์ขององค์การ พวกเขาเกิดจากการชะลอตัวเศรษฐกิจโลกสูญเสียโมเมนตัมเนื่องจากจำนวนของโช้ค รวมทั้งวิกฤติหนี้ยุโรป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเจริญเติบโตของการค้าระหว่างประเทศจะชะลอตัวในปี 2012 หลังจากที่ชะลอตัวลงอย่างมากในปี 2011 การค้าโลกขยายตัวในปี 2011 โดย 5.0% ชะลอตัวลงจากคม 2010 การตอบสนองของ 13.8% และการเจริญเติบโตจะชะลอตัวต่อไปยังคงเป็น 3.7% ในปี 2012 นักเศรษฐศาสตร์องค์การการค้าโลกโครงการ พวกเขามาจากการชะลอตัวของเศรษฐกิจโลกที่จะสูญเสียโมเมนตัมเนื่องจากจำนวนของปัจจัยรวมทั้งวิกฤตหนี้ยุโรปกษัตริย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การขยายตัวของการค้าที่จะชะลอตัวในปี 2012 หลังจากที่แข็งแรงชะลอตัวในปี 2011

การค้าโลกขยายตัวในปี 2011 โดย 5.0% ชะลอตัวจากการฟื้นตัวของคม 2553 ร้อยละ 13.8 และการเจริญเติบโตจะชะลอตัวต่อไปยัง 3.7% ในปี 2012 โครงการ นักเศรษฐศาสตร์ของ WTO พวกเขาประกอบการชะลอตัวเศรษฐกิจโลกสูญเสียโมเมนตัมเนื่องจากจำนวนของแรงกระแทก รวมถึงวิกฤตหนี้ยุโรปอธิปไตย