Well received your email and thank

Well received your email and thank you for your English translation, it’s quite good job but It’s not correct actually.

Please come to see me at my office at 11 o’clock to talk about this and to translate to me by verbal.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดีได้รับอีเมล์ของคุณและขอบคุณสำหรับการแปลภาษาอังกฤษของคุณ มันเป็นงานที่ค่อนข้างดี แต่ไม่ถูกต้องจริงกรุณามาหาผมที่ office ของฉันที่ 11 โมง เพื่อพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้ และแปลให้ฉัน ด้วยคำพูด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดีที่ได้รับอีเมลของคุณและขอขอบคุณสำหรับการแปลภาษาอังกฤษของคุณก็งานค่อนข้างดี แต่มันไม่ถูกต้องจริง. กรุณามาดูเราได้ที่สำนักงานของฉันที่ 11:00 ที่จะพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้และที่จะแปลให้ฉันโดยวาจา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ได้รับอีเมลของคุณและขอขอบคุณสำหรับการแปลของคุณ มันค่อนข้างดีมาก แต่มันไม่ถูกต้องจริง ๆ

โปรดมาหาฉันที่ทำงานที่ 11 โมงพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้และแปลให้ผม โดยวาจา