Energy efficiency is very important

Energy efficiency is very important environmental
issue today and it becomes one of the most important
criteria to design a motor drive for vertical transport. The
PMSM is most common type of motor selected in the
modern elevator drives because it has robust and simple
construction, very high efficiency factor, excellent torque
control at broad range of speeds, high power density and
low noise.
To achieve the traveling diagram suitable for passenger
and goods lifts, PMSM is driven energy converters with
intermediate DC link using an encoder or resolver as a
speed and position feedback.
As shown by the measurements, harmonics are
creating significant power component that increases the
total apparent power. This component is known as the
distortion power and generally is approximated to the
component of the current harmonics.
Presented in this paper are measurements of the
consumed power by a passenger lift in dynamic and
stationary regimes. In both regimes evident are
considerable current harmonics which should be
considered during designing of the equipment. In
stationary regimes the power consumption is much lower
with the harmonics component proportionally decreased.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พลังงานเป็นสิ่งสำคัญมากสิ่งแวดล้อม ออกวันนี้ และมันกลายเป็นหนึ่งในสิ่งสำคัญที่สุด เงื่อนไขในการออกแบบมอเตอร์ไดรฟ์สำหรับการขนส่งแนวตั้ง ที่ PMSM เป็นชนิดที่พบมากที่สุดของมอเตอร์ที่เลือกในการ ลิฟฟ์ไดรฟ์ได้เนื่องจากมันมีประสิทธิภาพ และง่าย ก่อสร้าง ปัจจัยประสิทธิภาพสูงมาก แรงบิดที่ดีเยี่ยม ควบคุมที่ความเร็ว ความหนาแน่นของพลังงานสูง และ เสียงรบกวนต่ำ เพื่อให้บรรลุไดอะแกรมเดินทางเหมาะสำหรับผู้โดยสาร และสินค้าลิฟท์ PMSM คือการขับเคลื่อนตัวแปลงพลังงานด้วย กลาง DC เชื่อมโยงโดยใช้การเข้ารหัสหรือตัวเป็นการ ความคิดเห็นความเร็วและตำแหน่ง แสดงการวัด นิคส์อยู่ สร้างส่วนประกอบพลังงานสำคัญที่เพิ่มขึ้น พลังงานชัดเจนรวม คอมโพเนนต์นี้เป็นที่รู้จักกันเป็นการ กำลังบิดเบือน และโดยทั่วไปคือเลียนแบบเพื่อการ ส่วนประกอบของนิคส์ปัจจุบัน นำเสนอในเอกสารนี้เป็นวัด ใช้พลังงานลิฟท์โดยสารในแบบไดนามิก และ ระบอบเครื่องเขียน ในระบอบทั้งสองเห็นได้ชัด นิคส์ปัจจุบันมากซึ่งควรจะ พิจารณาในระหว่างการออกแบบอุปกรณ์ ใน กับระบอบการใช้พลังงานจะต่ำกว่ามาก มีส่วนประกอบของนิคส์สัดส่วนลดลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประสิทธิภาพการใช้พลังงานสิ่งแวดล้อมเป็นสิ่งที่สำคัญมากปัญหาในวันนี้และมันจะกลายเป็นหนึ่งในที่สำคัญที่สุดตามเกณฑ์การออกแบบมอเตอร์ไดรฟ์สำหรับการขนส่งในแนวตั้ง PMSM เป็นชนิดที่พบมากที่สุดของมอเตอร์ที่เลือกไว้ในไดรฟ์ลิฟท์ที่ทันสมัยเพราะมีประสิทธิภาพและง่ายต่อการก่อสร้างปัจจัยที่มีประสิทธิภาพสูงมากแรงบิดที่ดีเยี่ยมการควบคุมที่หลากหลายของความเร็ว, ความหนาแน่นของพลังงานสูงและเสียงต่ำ. เพื่อให้บรรลุแผนภาพการเดินทางที่เหมาะสมสำหรับ ผู้โดยสารและลิฟท์สินค้าPMSM เป็นแรงผลักดันแปลงพลังงานที่มีการเชื่อมโยงกลางซีโดยใช้การเข้ารหัสหรือจำแนกเป็นความเร็วและการตอบรับตำแหน่ง. ที่แสดงโดยวัดดนตรีจะสร้างองค์ประกอบพลังงานที่สำคัญที่จะเพิ่มการใช้พลังงานรวมที่ชัดเจน ส่วนนี้เป็นที่รู้จักกันเป็นอำนาจบิดเบือนและโดยทั่วไปเป็นห้วงกับส่วนประกอบของเสียงดนตรีในปัจจุบัน. นำเสนอในบทความนี้เป็นวัดของอำนาจการบริโภคโดยลิฟท์โดยสารในแบบไดนามิกและระบอบการปกครองที่นิ่ง ในระบอบการปกครองทั้งที่เห็นได้ชัดเป็นเสียงดนตรีในปัจจุบันเป็นอย่างมากที่ควรจะพิจารณาในระหว่างการออกแบบของอุปกรณ์ ในระบอบนิ่งการใช้พลังงานที่ต่ำกว่ามากด้วยองค์ประกอบที่ลดลงตามสัดส่วนประสาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประสิทธิภาพการใช้พลังงานเป็นสิ่งสำคัญมากต่อสิ่งแวดล้อม
ปัญหาวันนี้ และจะกลายเป็นหนึ่งในเกณฑ์ที่สำคัญที่สุดในการออกแบบ
มอเตอร์ไดรฟ์สำหรับการขนส่งแนวตั้ง
pmsm เป็นชนิดที่พบมากที่สุดของมอเตอร์ที่เลือกในลิฟต์สมัยใหม่
ไดรฟ์เพราะมีการก่อสร้างที่แข็งแกร่งและง่าย
, ปัจจัยประสิทธิภาพสูงมาก ยอดเยี่ยม
ควบคุมแรงบิดช่วงกว้างของความเร็ว , ความหนาแน่นพลังงานสูงและ
เสียงรบกวนต่ำ
เพื่อให้บรรลุเดินทางแผนภาพเหมาะสำหรับผู้โดยสารและสินค้ายก
,
pmsm ขับเคลื่อนพลังงานแปลงกับลิงค์ DC กลางใช้ตัวเข้ารหัสหรือแก้ปัญหาเป็น
ความเร็วและตำแหน่งของความคิดเห็น
ที่แสดงโดยการวัดฮาร์มอนิก เป็นส่วนประกอบสำคัญที่ช่วยเพิ่มการสร้างพลังงาน

อำนาจชัดเจนทั้งหมด ส่วนนี้เรียกว่า
ส่วนอำนาจและโดยทั่วไปคือประมาณ
ส่วนประกอบของฮาร์มอนิก ปัจจุบัน
นำเสนอในกระดาษนี้เป็นวัดของการบริโภคพลังงาน โดยผู้โดยสารยก

ระบอบการปกครองในแบบไดนามิก และเครื่องเขียน ทั้งในระบอบที่เห็นได้ชัดคือ
มากปัจจุบันฮาร์ ซึ่งควร
ถือว่าในระหว่างการออกแบบของอุปกรณ์ เครื่องเขียนใน
ระบอบการใช้พลังงานจะลดลงมาก
ด้วยส่วนประกอบฮาร์มอนิก สัดส่วนลดลง