It has come to my attention that yo

It has come to my attention that your company, the XYZ company has been late with paying their invoices for the past three months.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันได้มาถึงความสนใจของฉันให้บริษัท บริษัท XYZ ได้ปลาย ด้วยจ่ายเงินใบแจ้งหนี้ของพวกเขาผ่านมาสามเดือน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันมีมาให้ความสนใจของฉันที่ บริษัท ของคุณ บริษัท XYZ ได้รับปลายกับการชำระเงินใบแจ้งหนี้ของพวกเขาสำหรับงวดสามเดือนที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันมีมาให้ความสนใจของฉันที่ บริษัท ของคุณ บริษัท XYZ ได้รับสายจ่ายใบแจ้งหนี้ของพวกเขาสำหรับที่ผ่านมาสามเดือน