The deeply entrenched political divisions in Thailand could have been  การแปล - The deeply entrenched political divisions in Thailand could have been  ไทย วิธีการพูด

The deeply entrenched political div

The deeply entrenched political divisions in Thailand could have been solved by the late Lee Kuan Yew, who transformed Singapore from slums to skyscrapers in just half a century, Prime Minister Prayut Chan-o-cha said yesterday.

"If the former prime minister of Singapore had lived in [and run] Thailand, Thais would have stopped fighting a long time ago," Gen Prayut told reporters as he compared the great success of the city state to the recurring conflicts among Thais over the past two centuries.

"Thais are like balloons that have long been let go, but those in Singapore have been gradually loosened until everything is in order with progress and modernity in a period of just 50 years," said the junta leader who spent less than 24 hours in Singapore on Sunday to join other Southeast Asian leaders in celebrating the 50th anniversary of its independence.

Impressed by Singapore's fancy fighter jets and tanks at its national day parade, Gen Prayut said polarised Thailand does not possess national unity like the city state does as rival factions in the kingdom keep fighting and trade corruption allegations, especially over arms procurements.

"Singapore has taken 50 years ... to become one nation that has one of the world's leading economies," despite a racial mix of Chinese, Malays and Indians, Gen Prayut told reporters when asked to comment on his impression of the celebrations he attended on Sunday night.

Gen Prayut, who overthrew the democratically elected civilian prime minister Yingluck Shinawatra in the May 2014 coup, has promised to restore peace and stability to Thailand as well as unity.

As his military-appointed government faces a sluggish economy and falling popularity, the regime leader says he has been preoccupied with criticism from the media and politicians.

"Thailand passed that stage a long time ago ... if Thais won't join hands ... we continue to bicker, we will be way behind them," Gen Prayut said.

Lee, who died at the age of 91 on March 23, governed Singapore from 1959 to 1990 with a team of visionary leaders and honest, clean ministers, but muzzled his critics - foreign journalists and opposition politicians alike - with costly defamation lawsuits and jail terms. His People's Action Party has dominated parliament in the former British colony ever since.

An acrobatic team of F-16 fighter jets and an A-380 commercial plane fresh in his memory as part of the independence anniversary celebrations, Gen Prayut hailed Singapore for having built a strong armed forces with modern armaments to defend its resources and to protect its economic leadership in the region.

"Weapons are meant to keep the country safe ... weapons are not meant for war, but meant to create cooperation," Gen Prayut said as his government last month suspended a 36-billion-baht plan to buy three Chinese-made submarines amid a public outcry on overspending as the economic slowdown intensifies.

Singapore, one of the world's most militarised countries, showed off its military firepower on Sunday with a flypast by fighter jets in a formation spelling out "50".

Singapore's per-capita military expenditure is one of the highest in the world. According to the Stockholm International Peace Research Institute (Sipri), a Singaporean forked out US$1,789 (62,870 baht) on defence spending in 2014 versus $1,891 by an American and $85.3 by a Thai.

Singapore's military expenditure as a percentage of GDP was also the highest in Southeast Asia, at 3.3% in 2014 versus 1.5% for Thailand and 0.8% for Indonesia, the Swedish think tank found.

Gen Prayut said the Thai military could not afford to buy new weapons as fears of corruption plagued all procurements. "How can individuals benefit from such procurements when they are done between governments? There is no way such money would go into someone else's pocket," he said.

According to Sipri, Thailand's military spending rose to 102 billion baht in 1997 when the Asian Financial Crisis began and slumped to 75.7 billion baht in 2000 before gradually rising to 122 billion in 2007 and peaking at 186 billion baht in 2014.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ส่วน entrenched ลึกทางการเมืองในประเทศไทยอาจถูกแก้ไข โดยสายลีควนโฮบาร์ต ที่แปลงสิงคโปร์จาก slums สู่ตึกระฟ้าเพียงครึ่งศตวรรษ นายกรัฐมนตรีประยุทธกันจันทร์-o-ชะอำกล่าวเมื่อวานนี้"ถ้าอดีตนายกรัฐมนตรีของสิงคโปร์มีอยู่ [รัน] ประเทศไทย คนไทยจะหยุดต่อสู้นานมาแล้ว Gen ประยุทธกันบอกว่า นักข่าวเขาเปรียบเทียบความสำเร็จที่ดีของรัฐที่จะเกิดความขัดแย้งในหมู่คนไทยกว่าสองศตวรรษที่ผ่านมา"คนไทยเป็นเหมือนลูกโป่งที่มียาวถูกปล่อย แต่ในสิงคโปร์มีการค่อย ๆ หลวมจนกว่าทุกอย่างจะมีความก้าวหน้าและความทันสมัยในระยะเวลาเพียง 50 ปี กล่าวว่า ผู้นำยึดที่ใช้เวลาน้อยกว่า 24 ชั่วโมงในสิงคโปร์อาทิตย์เข้าอื่น ๆ ผู้นำเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ฉลองเอกราช 50 ปีประทับใจ โดยแฟนซีรบและรถถังที่พาเหรดวันชาติของสิงคโปร์ Gen ประยุทธกันกล่าว polarised ไทยมีเอกภาพแห่งชาติเช่นรัฐไม่เป็นฝ่ายคู่แข่งในราชอาณาจักรให้ต่อสู้ และค้าทุจริตกล่าวหา โดยเฉพาะอย่างยิ่งผ่านแผ่นดินจัดซื้อจัดจ้าง"สิงคโปร์ได้ดำเนินการปี 50...เป็น ประเทศหนึ่งที่มีประเทศเศรษฐกิจชั้นนำของโลก แม้ มีการผสมเชื้อชาติจีน เชื้อสายมลายู และ อินเดีย Gen ประยุทธกันบอกนักข่าวเมื่อถามข้อคิดเห็นของเขาสร้างความประทับใจของการเฉลิมฉลองที่เขาเข้าร่วมงานในคืนวันอาทิตย์Gen ประยุทธกัน คนรุ่น democratically ได้รับการแต่งตั้งพลเรือนนายกรัฐมนตรี Yingluck ชินวัตรในรัฐ 2014 พฤษภาคม มีสัญญาว่า จะคืนความสงบสุขและความมั่นคงเพื่อไทยสามัคคีเป็นรัฐบาลที่ทหารแต่งตั้งพระหันหน้าเศรษฐกิจซบเซาและความนิยมลดลง ผู้นำระบอบการปกครองกล่าวว่า ได้มัวแต่วิจารณ์จากสื่อและนักการเมือง"ประเทศไทยผ่านระยะนั้นนานมาแล้ว...ถ้าคนไทยจะไม่ร่วมมือ...เรายัง bicker เราจะเป็นแบบนั้น, " Gen ประยุทธกันที่กล่าวว่าลี ผู้เสียชีวิตที่อายุ 91 บน 23 มีนาคม ไปสิงคโปร์จาก 1959 เพื่อ 1990 พร้อมด้วยทีมผู้นำวิสัยทัศน์และรัฐมนตรีซื่อสัตย์ สะอาด แต่ muzzled เขาวิจารณ์ -ผู้สื่อข่าวต่างประเทศและนักการเมืองฝ่ายค้านเหมือนกัน - เป็นความหมิ่นประมาทเสียค่าใช้จ่ายและเงื่อนไขคุก พรรคประชาชนของเขาได้ครอบงำรัฐสภาในอาณานิคมอังกฤษอดีตนับตั้งแต่ทีมรบ F-16 เป็นกายกรรมและการพาณิชย์ A 380 เครื่องบินในหน่วยความจำของเขาเป็นส่วนหนึ่งของการเฉลิมฉลองครบรอบปีประกาศอิสรภาพ Gen ประยุทธกันคำยกย่องสิงคโปร์สำหรับมีสร้างกองทัพแข็งแกร่งกับโรงทันสมัย เพื่อปกป้องทรัพยากร และ เพื่อปกป้องผู้นำเศรษฐกิจในภูมิภาค"อาวุธจะหมายถึงการทำให้ประเทศปลอดภัย...อาวุธไม่สำหรับสงคราม แต่หมายถึง การสร้างความร่วมมือ, " Gen ประยุทธกันกล่าวว่า ตามที่รัฐบาลของเขาเดือนระงับแผน 36 ล้านบาทเพื่อซื้อสามจีนทำเรือดำน้ำท่ามกลาง outcry สาธารณะบน overspending เป็นการชะลอตัวทางเศรษฐกิจมากขึ้น intensifiesสิงคโปร์ ที่หนึ่งประเทศในโลกที่สุด militarised พบ off อาวุธของทหารในวันอาทิตย์ ด้วยการ flypast โดยรบหัวฉีดในการสะกดผู้แต่งออก "50"รายจ่ายทางทหารต่อเศรษฐกิจฟิลิปปินส์จึงของสิงคโปร์เป็นหนึ่งในสุดในโลก ตามสต็อกโฮล์มนานาชาติ สถาบันวิจัยสันติภาพ (Sipri), สิงคโปร์ความ forked ออกสหรัฐอเมริกา $1,789 (62,870 บาท) ในการป้องกันการใช้ในปี 2014 เมื่อเทียบกับ $1,891 โดยชาวอเมริกันและ $85.3 โดยไทยเป็นรายจ่ายทางทหารของสิงคโปร์เป็นเปอร์เซ็นต์ของ GDP ได้ยังสูงที่สุดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ 3.3% ในปี 2014 เมื่อเทียบกับ 1.5% สำหรับประเทศไทยและ 0.8% ในอินโดนีเซีย ถังคิดว่าสวีเดนพบประยุทธ gen กันกล่าวว่า ทหารไทยจะไม่สามารถซื้ออาวุธใหม่เป็นความกลัวของเสียหายเลือกจัดซื้อจัดจ้างทั้งหมด "วิธีสามารถบุคคลได้รับประโยชน์จากการจัดซื้อจัดจ้างเช่นทำระหว่างรัฐบาล ไม่มีทางได้เงินดังกล่าวจะเข้ากระเป๋าของผู้อื่น เขากล่าวว่าตาม Sipri ไทยทหารใช้กุหลาบ 102 พันล้านบาทในปี 1997 เมื่อวิกฤตการเงินเอเชียเริ่ม และ slumped 75.7 พันล้านบาทในปี 2000 ก่อนที่จะค่อย ๆ เพิ่มขึ้นไป 122 พันล้านในปี 2007 และจุดที่ 186 ล้านบาทในปี 2557
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ฝ่ายการเมืองที่ยึดที่มั่นลึกในประเทศไทยจะได้รับการแก้ไขโดยสายลีกวนยูที่เปลี่ยนจากสิงคโปร์สลัมตึกระฟ้าในเวลาเพียงครึ่งศตวรรษนายกรัฐมนตรีประยุทธ์จันทร์โอชากล่าวเมื่อวานนี้. "ถ้าอดีตนายกรัฐมนตรีของสิงคโปร์ ได้อาศัยอยู่ใน [และเรียกใช้] ไทยคนไทยจะได้หยุดการต่อสู้เป็นเวลานานที่ผ่านมา "Gen ประยุทธกล่าวกับผู้สื่อข่าวในขณะที่เขาเทียบความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ของรัฐในเมืองเพื่อให้เกิดความขัดแย้งที่เกิดขึ้นในหมู่คนไทยที่ผ่านมาสองศตวรรษ. "คนไทยเป็นเหมือน ลูกโป่งที่มีมานานแล้วปล่อยให้ไป แต่ผู้ที่อยู่ในสิงคโปร์ได้รับการคลายค่อยๆจนกว่าทุกอย่างอยู่ในลำดับที่มีความคืบหน้าและความทันสมัยในช่วงเวลาเพียง 50 ปี "กล่าวว่าผู้นำรัฐบาลทหารพม่าที่ใช้เวลาน้อยกว่า 24 ชั่วโมงในสิงคโปร์เมื่อวันอาทิตย์ที่จะเข้าร่วม ผู้นำอื่น ๆ ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในการเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีของการเป็นอิสระ. ประทับใจขับไล่ไอพ่นแฟนซีของสิงคโปร์และรถถังที่ขบวนพาเหรดวันชาติ Gen ประยุทธกล่าวว่าขั้วประเทศไทยไม่ได้มีความสามัคคีของชาติเช่นรัฐเมืองไม่กลุ่มคู่แข่งเป็นในราชอาณาจักรให้การต่อสู้ และข้อกล่าวหาการทุจริตการค้าโดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงการจัดหาอาวุธ. "สิงคโปร์ได้ดำเนินการ 50 ปี ... จะกลายเป็นประเทศหนึ่งที่มีหนึ่งในประเทศเศรษฐกิจชั้นนำของโลก" แม้จะมีการผสมผสานทางเชื้อชาติจีนมาเลย์และอินเดีย Gen ประยุทธกล่าวกับผู้สื่อข่าวเมื่อถามว่า แสดงความคิดเห็นในการแสดงผลของการเฉลิมฉลองของเขาเขาเข้าร่วมในคืนวันอาทิตย์. ประยุทธพลที่โสนายกรัฐมนตรีพลเรือนเลือกตั้งยิ่งลักษณ์ชินวัตรในการทำรัฐประหารพฤษภาคม 2014 ได้มีการสัญญาว่าจะคืนความสงบและความมั่นคงของประเทศไทยรวมทั้งความสามัคคี. ในฐานะที่เป็นทหารของเขา รัฐบาล -appointed ใบหน้าเศรษฐกิจที่ซบเซาและความนิยมที่ลดลงซึ่งเป็นผู้นำระบอบการปกครองของเขาบอกว่าเขาได้รับการหมกมุ่นอยู่กับการวิจารณ์จากสื่อและนักการเมือง. "ประเทศไทยผ่านขั้นตอนที่นานมาแล้ว ... ถ้าคนไทยจะไม่เข้าร่วมในมือ ... เรา ยังคงทะเลาะกันเราจะเป็นวิธีการที่อยู่เบื้องหลังพวกเขา "Gen ประยุทธกล่าวว่า. ลีที่เสียชีวิตเมื่ออายุ 91 ในวันที่ 23 มีนาคมภายสิงคโปร์ 1959-1990 กับทีมงานของผู้นำที่มีวิสัยทัศน์และมีความซื่อสัตย์รัฐมนตรีสะอาด แต่ปิดปากของเขา นักวิจารณ์ - นักข่าวต่างประเทศและนักการเมืองฝ่ายค้านเหมือนกัน - มีคดีหมิ่นประมาทค่าใช้จ่ายและจำคุก พรรคประชาชนการกระทำของเขาได้ครอบงำรัฐสภาในอดีตอาณานิคมของอังกฤษนับตั้งแต่. ทีมกายกรรมของเครื่องบินรบ F-16 และ-380 เครื่องบินพาณิชย์สดในความทรงจำของเขาเป็นส่วนหนึ่งของการเฉลิมฉลองครบรอบปีที่เป็นอิสระ Gen ประยุทธยกย่องสิงคโปร์ที่มีการสร้างขึ้น กองกำลังติดอาวุธที่แข็งแกร่งกับอาวุธยุทโธปกรณ์ที่ทันสมัยเพื่อปกป้องทรัพยากรที่มีอยู่และที่จะปกป้องความเป็นผู้นำทางเศรษฐกิจในภูมิภาค. "อาวุธที่มีความหมายที่จะให้ประเทศที่ปลอดภัย ... อาวุธไม่ได้หมายถึงการทำสงคราม แต่หมายถึงการสร้างความร่วมมือ" Gen ประยุทธกล่าวว่า ขณะที่รัฐบาลของเขาเมื่อเดือนที่แล้วระงับแผน 36 ล้านบาทซื้อสามเรือดำน้ำจีนทำท่ามกลางเสียงโวยวายของประชาชนเกี่ยวกับ overspending เป็นชะลอตัวของเศรษฐกิจทวีความรุนแรง. สิงคโปร์ซึ่งเป็นหนึ่งในประเทศที่ทหารมากที่สุดในโลกที่แสดงให้เห็นถึงอำนาจการยิงของทหารในวันอาทิตย์ด้วย flypast โดยเครื่องบินรบในการก่อสะกดออก "50". ของสิงคโปร์ต่อหัวค่าใช้จ่ายทางทหารเป็นหนึ่งในที่สูงที่สุดในโลก ตามที่สตอกโฮล์มสันติภาพนานาชาติ Research Institute (SIPRI) สิงคโปร์คดเคี้ยวออกสหรัฐ $ 1,789 (62,870 บาท) ในการใช้จ่ายการป้องกันในปี 2014 เมื่อเทียบกับ $ 1,891 โดยชาวอเมริกันและ $ 85.3 โดยไทย. ค่าใช้จ่ายทางทหารของสิงคโปร์เป็นเปอร์เซ็นต์ของจีดีพียังเป็นที่สูงที่สุด ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่ 3.3% ในปี 2014 เมื่อเทียบกับ 1.5% ในประเทศไทยและ 0.8% สำหรับอินโดนีเซียว่ารถถังสวีเดนพบ. ประยุทธพลกล่าวว่ากองทัพไทยไม่สามารถที่จะซื้ออาวุธใหม่เป็นความกลัวของการทุจริตจัดซื้อจัดจ้างทุกโรค "วิธีการที่ประชาชนจะได้รับประโยชน์จากการจัดซื้อจัดจ้างดังกล่าวเมื่อพวกเขาจะทำระหว่างรัฐบาล? ไม่มีทางที่เงินดังกล่าวจะไปลงในกระเป๋าของคนอื่นเป็น" เขากล่าว. ตาม SIPRI การใช้จ่ายทางทหารของไทยเพิ่มขึ้น 102 ล้านบาทในปี 1997 เมื่อเอเชียการเงิน วิกฤตและเริ่มลดลงไป 75700000000 บาทในปี 2000 ก่อนที่จะค่อย ๆ เพิ่มขึ้นถึง 122 พันล้านดอลลาร์ในปี 2007 และจุดที่ 186,000,000,000 บาทในปี 2014





























การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ยึดที่มั่นลึกทางการเมือง ส่วนในไทยจะได้รับการแก้ไขโดยสาย Lee Kuan Yew , ที่แปลงร่างจากสลัมถึงตึกระฟ้าในสิงคโปร์เพียงครึ่งศตวรรษ นายกรัฐมนตรี ประยุทธ์ chan-o-cha กล่าวเมื่อวานนี้

" ถ้าอดีตนายกรัฐมนตรีของสิงคโปร์ได้อาศัยอยู่ใน [ วิ่ง ] ประเทศไทย คนไทยจะได้เลิกทะเลาะกัน เวลา นานมาแล้ว" พลเอกประยุทธ กล่าวว่าเขาเทียบความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ของเมืองรัฐต่อความขัดแย้งที่เกิดขึ้นในหมู่คนไทย ผ่านสองศตวรรษ

" คนไทยเป็นเหมือนลูกโป่งที่ได้รับไป แต่ในสิงคโปร์มีการค่อย ๆ คลายจนทุกอย่างในการสั่งซื้อที่มีความก้าวหน้าและความทันสมัยในระยะเวลาเพียง 50 ปีกล่าวว่า กลุ่มผู้นำที่ใช้เวลาน้อยกว่า 24 ชั่วโมงในสิงคโปร์วันอาทิตย์เข้าร่วมผู้นำเอเชียตะวันออกเฉียงใต้อื่น ๆ ในการร่วมฉลองครบรอบ 50 ปีของความเป็นอิสระ .

ประทับใจสิงคโปร์แฟนเครื่องบินรบและรถถังของวันชาติแห่พลเอกประยุทธ์ กล่าวว่า ประเทศไทยไม่ได้มีขั้วเอกภาพแห่งชาติเช่นเมืองรัฐ ไม่ได้เป็นคู่แข่งกันในราชอาณาจักรให้ต่อสู้และการค้าข้อกล่าวหากรณีทุจริตการจัดซื้อจัดจ้าง โดยเฉพาะตรงแขน

" สิงคโปร์ได้ 50 ปี . . . . . . . เป็นหนึ่งในประเทศที่เป็นหนึ่งในประเทศชั้นนำของโลก " แม้จะมีการผสมเชื้อชาติจีน มาเลย์และอินเดียพลเอกประยุทธ กล่าวกับผู้สื่อข่าวเมื่อถูกถามความเห็นเกี่ยวกับความประทับใจของเขาเขาเข้าร่วมเฉลิมฉลองในคืนวันอาทิตย์

, ประยุทธ ใครล้มการเลือกตั้งพลเรือนนายกรัฐมนตรี Yingluck ชินวัตรในพฤษภาคม 2014 รัฐประหาร ได้ให้สัญญาว่าจะฟื้นฟูสันติภาพ และความมั่นคงของประเทศ ตลอดจนความสามัคคี

ของเขาได้รับการแต่งตั้งทหารเป็นรัฐบาลหน้า เศรษฐกิจซบเซาและตกความนิยมผู้นำระบอบ บอกว่าเขาได้รับหมกมุ่นกับการวิจารณ์จากสื่อและนักการเมือง

" ไทยผ่านเวทีนานแล้ว . . . . . . . ถ้าคนไทยไม่ร่วมมือ . . . . . . . เรายังทะเลาะกัน เราจะเป็นวิธีที่อยู่เบื้องหลังพวกเขา , " พลเอกประยุทธบอกว่า

ลี ผู้ที่เสียชีวิตเมื่ออายุ 91 เมื่อวันที่ 23 มีนาคม การปกครองสิงคโปร์จาก 2502 ถึง 1990 กับทีมงานของผู้นำที่มีวิสัยทัศน์ และเที่ยงตรง รัฐมนตรีที่สะอาดแต่ปิดปากของเขาวิจารณ์ - นักข่าวต่างประเทศและนักการเมืองฝ่ายค้านเหมือนกันกับคดีหมิ่นประมาทแพง และโทษจำคุก . พรรคกิจประชาชนของเขาได้ครอบงำรัฐสภาในอาณานิคมอังกฤษในอดีตตั้งแต่ .

ทีมงานผาดโผนของเครื่องบินรบ F-16 เป็นเครื่องบินเชิงพาณิชย์และ a-380 สดในหน่วยความจำของเขาเป็นส่วนหนึ่งของการเฉลิมฉลองครบรอบอิสรภาพ ,พลเอกประยุทธ์ ยกย่องว่า สิงคโปร์ได้สร้างกองทัพที่แข็งแกร่งด้วยอาวุธยุทโธปกรณ์ที่ทันสมัยเพื่อปกป้องทรัพยากรของตนและเพื่อปกป้องความเป็นผู้นำทางเศรษฐกิจในภูมิภาค

" อาวุธเพื่อให้ประเทศปลอดภัย . . . . . . . อาวุธไม่ได้หมายถึงสงคราม แต่หมายถึงการสร้างความร่วมมือ" เจน ประยุทธ์ กล่าวว่า รัฐบาลของเขาเมื่อเดือนที่ถูกระงับเป็น 36 ล้านบาท วางแผนที่จะซื้อสามจีนทำเรือดำน้ำท่ามกลางโวยสาธารณะในการเป็นเศรษฐกิจชะลอตัวรุนแรง

สิงคโปร์ เป็นหนึ่งของโลกมากที่สุด militarised ประเทศแสดงปิดของทหารอาวุธในวันอาทิตย์ด้วย flypast โดยเครื่องบินรบในการสะกดออก

" 50 "สิงคโปร์ เป็นหนึ่งในทหารค่าใช้จ่ายต่อหัวสูงที่สุดในโลก ตามที่สถาบันวิจัยสันติภาพนานาชาติสตอกโฮล์ม ( ซีปรี ) , สิงคโปร์ ออกตามง่ามใบที่ US $ 1789 ( 62870 บาท ) ในการป้องกันการใช้จ่ายในปี 2014 เมื่อเทียบกับ $ 1891 โดยชาวอเมริกันและ $ 85.3 โดยคนไทย

สิงคโปร์เป็นทหารจ่ายเป็นเปอร์เซ็นต์ของจีดีพียังสูงที่สุดในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ที่ 33 เปอร์เซ็นต์ใน 2014 และ 1.5% สำหรับประเทศไทย และ 0.8% ในประเทศอินโดนีเซีย , ถังพบว่าสวีเดน .

Gen ประยุทธ์ กล่าวว่า ทหารไทยไม่สามารถที่จะซื้ออาวุธใหม่และความกลัวของการทุจริตการจัดซื้อจัดจ้างจากทั้งหมด . " ทำไมบุคคลที่ได้รับประโยชน์จากเช่น สั่งซื้อเมื่อพวกเขาอยู่ระหว่างรัฐบาล ? ไม่มีทางที่เงินจะเข้ากระเป๋าใครบางคน เขาบอกว่า ซีปรี

ตาม ,การใช้จ่ายทางทหารของไทยเพิ่มขึ้นเป็น 102 ล้านบาท ในปี 2540 เมื่อเกิดวิกฤตการณ์ทางการเงินในเอเชียเริ่มลดลงไป 75.7 ล้านบาทในปี 2000 ก่อนที่จะค่อย ๆเพิ่มขึ้นเป็น 122 ล้านบาทในปี 2550 และ peaking ที่ 186 ล้านบาท ในปี 2557
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: