Ralph Baric, of the University of N

Ralph Baric, of the University of North Carolina, opened the workshop session with a general description of coronavirus structure, as illustrated in Figure WO-11. Focusing on the spike (S) glycoprotein, which is embedded in the lipid bilayer surrounding the nucleocapsid, he noted that it mediates viral binding to host receptors and encodes critical determinants for cross-species transmission. The S glycoproteins of SARS-CoV and of another human coronavirus, known as HCoV-NL63, bind angiotensin I converting enzyme 2 (ACE2) on the surface of host cells for docking and entry; their more distant relative MERS-CoV recog-nizes instead dipeptidyl peptidase 4 (DPP4). “The spike glycoprotein is the major target for vaccine development because it encodes neutralizing epitopes, as well as T-cell epitopes, and it encodes the major component of protective immunity,” he explained.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Ralph Baric ของวิทยาลัยนอร์ทแคโรไลนา เปิดงานประชุมเชิงปฏิบัติการกับคำอธิบายทั่วไปของโครงสร้าง coronavirus ดังที่แสดงในรูป WO-11 เน้นเก็บชั่วคราว (S) ไกลโคโปรตีน ซึ่งฝังอยู่ใน bilayer ไขมันรอบดโปรตีนการ เขากล่าวว่า mediates ไวรัสผูกกับ receptors โฮสต์ และจแมปดีเทอร์มิแนนต์ที่สำคัญสำหรับการส่งข้ามสายพันธุ์ Glycoproteins S SARS CoV และ coronavirus มนุษย์อื่น เป็น HCoV-NL63 ผูกพเตอร์ฉันแปลงเอนไซม์ 2 (ACE2) บนพื้นผิวของเซลล์โฮสต์การเชื่อมต่อและรายการ การดู พวกเขายิ่งไกลญาติ MERS CoV recog-nizes แทน dipeptidyl peptidase 4 (DPP4) "ไกลโคโปรตีนสไปค์เป็นเป้าหมายสำคัญสำหรับพัฒนาวัคซีน เพราะจแมป neutralizing epitopes ตลอดจน epitopes T เซลล์ และส่วนประกอบหลักของภูมิคุ้มกันป้องกันจแมปนั้น เขาอธิบาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ราล์ฟ Baric ของมหาวิทยาลัยนอร์ทแคโรไลนา, เซสชั่นที่เปิดการประชุมเชิงปฏิบัติการที่มีคำอธิบายทั่วไปของโครงสร้าง coronavirus ดังแสดงในรูปที่ WO-11 มุ่งเน้นไปที่เข็ม (S) ไกลโคโปรตีนซึ่งถูกฝังอยู่ในไขมัน bilayer รอบนิวคลีโอที่เขาสังเกตเห็นว่ามันไกล่เกลี่ยไวรัสที่มีผลผูกพันที่จะเป็นเจ้าภาพรับและถอดรหัสปัจจัยที่สำคัญสำหรับการส่งข้ามสายพันธุ์ ไกลโคโปรตีน S ของโรคซาร์ส COV และ coronavirus คนอื่นที่รู้จักกันใน HCoV-NL63 ผูกผม angiotensin converting enzyme 2 (ACE2) บนพื้นผิวของเซลล์โฮสต์สำหรับต่อ iPod และรายการ; ญาติของพวกเขาห่างไกลมากขึ้น mers-COV สูต-nizes dipeptidyl peptidase แทน 4 (DPP4) "ไกลโคโปรตีนเข็มเป็นเป้าหมายที่สำคัญสำหรับการพัฒนาวัคซีนเพราะมันเข้ารหัส epitopes neutralizing เช่นเดียวกับ epitopes T-cell และถอดรหัสองค์ประกอบที่สำคัญของการสร้างภูมิคุ้มกันป้องกัน" เขาอธิบาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ราล์ฟ ประกอบด้วยธาตุแบเรียม , University of North Carolina , เปิดการประชุมเชิงปฏิบัติการกับลักษณะทั่วไปของโครงสร้างโคโรน่าไวรัส ตามที่แสดงในรูปที่ wo-11 . เน้นชั่วคราว ( s ) ไกลโคโปรตีนซึ่งจะถูกฝังอยู่ใน bilayer ไขมันรอบ ๆนิวคลีโอแคพซิด เขากล่าวว่า มันผูกกับตัวรับ mediates ไวรัสโฮสต์และการเข้ารหัสตัวกำหนดชนิดข้ามสัญญาณของโปรตีนและหากมีคนอื่นโคโรน่าไวรัสที่รู้จักกันเป็น hcov-nl63 มัดผมแปลงเอนไซม์แองจิโอเทนซิน 2 ( ace2 ) บนพื้นผิวของเซลล์โฮสต์สำหรับ Docking และรายการของพวกเขาห่างไกลมากขึ้น ; มีญาติ mers recog nizes แทน dipeptidyl ลูกเต้า 4 ( dpp4 ) " เชื้อไวรัสเป็นเป้าหมายหลักเพื่อพัฒนาวัคซีนเพราะการ neutralizing จาก Intel ,รวมทั้งจากผู้ป่วย และเข้ารหัสส่วนประกอบหลักของภูมิคุ้มกันป้องกัน " เขาอธิบาย