Just checking but did you press "yes" when the sync prompt came up? If the answer's yes, then check on your warframe's appearance tab.
If not, try verifying the game cache with the launcher and restart Steam afterwards, that seems to have fixed it for a lot of people.