Dear Aunt Andrea,I'm writing to you

Dear Aunt Andrea,
I'm writing to you because I don't know who to ask for advice. I read your column every week, and I think that you give very good advice. It's obvious that you really understand the problems that teenagers have.
My problem is quite simple,but it's ruining my life. I don't get along with my parents.They are driving me nuts! I have tried to please them,but they never seem satisfied with what I do. Sometimes it gets so bad at home that I feel like walking out on them. I'm doing well in school,so that isn't the problem.
I really don't know who is to blame, but I always seem to be arguing with them. I can't do anything right. Iwish they would leave me alone. Whenever I go out they're really nosy. They want to know who I am going to be with, where I am going, and when I am going to be home. It isn't fair! I don't ask them where they're going when they go out!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักป้า Andreaผมเขียนให้คุณ เพราะฉันไม่รู้ที่ขอคำแนะนำ อ่านคอลัมน์ของคุณทุกสัปดาห์ และฉันคิดว่า คุณให้คำแนะนำดีมาก เป็นที่ชัดเจนว่า คุณจริง ๆ เข้าใจปัญหาที่วัยรุ่นมีปัญหาของการค่อนข้างง่าย แต่มันเป็นการทำลายชีวิต ฉันไม่ได้รับพร้อมกับพ่อ พวกเขาจะขับฉันถั่ว ได้พยายามที่จะโปรดเหล่านั้น แต่พวกเขาไม่เคยดูเหมือนจะพอใจกับสิ่งที่ฉันทำ บางครั้งมันจะเลวที่ว่า ฉันรู้สึกอยากเดินออกได้ ฉันทำดีในโรงเรียน เพื่อที่ไม่ใช่ปัญหาจริง ๆ อย่าที่มีโทษ แต่ฉันเสมอดูเหมือนจะได้โต้เถียงกับพวกเขา ฉันไม่สามารถทำสิ่งที่ถูกต้อง Iwish ผสมที่พวกเขาจะปล่อยให้ฉันคนเดียว เมื่อไปหา พวกเขากำลังจริง ๆ nosy พวกเขาต้องการรู้ ที่ฉันจะอยู่กับ ซึ่งฉันจะ และเมื่อฉันไปเป็นบ้าน มันไม่แฟร์ ฉันไม่ถามพวกเขาที่พวกเขากำลังเมื่อพวกเขาออกไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักป้าเอนเดรียผมเขียนกับคุณเพราะผมไม่ทราบว่าผู้ที่จะขอคำแนะนำ ผมอ่านคอลัมน์ของคุณทุกสัปดาห์และผมคิดว่าคุณจะให้คำแนะนำที่ดีมาก มันเห็นได้ชัดว่าคุณเข้าใจปัญหาที่วัยรุ่นมี.
ปัญหาของฉันคือค่อนข้างง่าย แต่มันทำลายชีวิตของฉัน ฉันไม่ได้รับพร้อมกับ parents.They ของฉันจะขับรถฉันถั่ว! ผมได้พยายามที่จะโปรดพวกเขา แต่พวกเขาไม่เคยดูเหมือนพอใจกับสิ่งที่ฉันทำ บางครั้งจะได้รับเลวร้ายที่บ้านที่ฉันรู้สึกเหมือนเดินออกไปกับพวกเขา ที่ฉันทำดีในโรงเรียนเพื่อให้ไม่ได้เป็นปัญหา.
ผมไม่ทราบว่าใครจะไปโทษ แต่ฉันมักจะดูเหมือนจะเถียงกับพวกเขา ฉันไม่สามารถทำอะไรที่ถูกต้อง Iwish พวกเขาจะปล่อยให้ฉันอยู่คนเดียว เมื่อใดก็ตามที่ฉันออกไปพวกเขากำลังมีจมูกยาวจริงๆ พวกเขาต้องการที่จะรู้ว่าใครฉันจะอยู่กับที่ฉันจะและเมื่อฉันจะเป็นบ้าน มันไม่ยุติธรรม! ฉันไม่ได้ถามพวกเขาที่พวกเขากำลังจะไปเมื่อพวกเขาออกไป!