To encourage larger scale productio

To encourage larger scale production and consumption of the orange
fleshed sweet potato, training workshopswere held with communities,
schools, crèches, local government departments and NGOs. This created
a demand for high quality virus free planting material of the improved
cultivars, which was not available on large scale in South Africa by
2010. To have a long-term impact on food and nutrition security,
large-scale dissemination of healthy vines of improved cultivars
was needed to improve and sustain orange-fleshed sweet potato production.
Disease-indexed mother plants of all the new cultivars were maintained at the ARC (Allemann et al., 2004). The distribution system
evolved over the years from direct distribution from the ARC to households;
to distribution though community-based nurseries, then through
centralized nurseries and eventually through nursery enterprises.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อส่งเสริมให้การผลิตขนาดใหญ่และการใช้สีส้มเนื้อมันเทศ workshopswere กับชุมชน การฝึกอบรมโรงเรียน crèches หน่วยงานรัฐบาลท้องถิ่น และองค์กรพัฒนาเอกชน นี้สร้างขึ้นความต้องการคุณภาพสูงไวรัสฟรีปลูกวัสดุที่ดีขึ้นสายพันธุ์ ซึ่งไม่มีอยู่ในขนาดใหญ่ในแอฟริกาใต้โดย2010. เพื่อให้มีผลกระทบระยะยาวด้านความปลอดภัยอาหารและโภชนาการขนาดใหญ่เผยแพร่ขององุ่นสุขภาพของสายพันธุ์ที่ดีขึ้นต้องการปรับปรุง และรักษาการผลิตมันเทศเนื้อสีส้มแม่ทำดัชนีโรคพืชของพันธุ์ใหม่ทั้งหมดถูกเก็บรักษาไว้ที่ ARC (Allemann et al. 2004) ระบบการกระจายสินค้าวิวัฒนาการมาจากการกระจายโดยตรงจาก ARC ให้ครัวเรือน ปีการเพาะกล้าแจกจ่ายชุมชนแม้ว่า แล้วผ่านสถานรับเลี้ยงเด็กส่วนกลางและ ผ่านผู้ประกอบการสถานรับเลี้ยงเด็กในที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อส่งเสริมให้มีการผลิตขนาดใหญ่และการบริโภคสีส้ม
เนื้อมันเทศฝึกอบรม workshopswere จัดขึ้นร่วมกับชุมชน,
โรงเรียน, Cr? Ches หน่วยงานรัฐบาลท้องถิ่นและองค์กรพัฒนาเอกชน เรื่องนี้สร้าง
ความต้องการสำหรับไวรัสที่มีคุณภาพสูงวัสดุปลูกฟรีปรับปรุง
พันธุ์ซึ่งก็ไม่สามารถใช้ได้ในขนาดใหญ่ในแอฟริกาใต้โดย
2010 จะมีผลกระทบในระยะยาวเกี่ยวกับอาหารและโภชนาการการรักษาความปลอดภัย
การเผยแพร่ขนาดใหญ่ขององุ่นที่ดีต่อสุขภาพของสายพันธุ์ที่ดีขึ้น
เป็นสิ่งที่จำเป็นในการปรับปรุงและรักษาสีส้มเนื้อผลิตมันเทศ.
พืชแม่ของโรคการจัดทำดัชนีของทุกสายพันธุ์ใหม่ที่ถูกเก็บรักษาไว้ที่ ARC (Allemann et al., 2004) ระบบการกระจาย
การพัฒนาในช่วงปีที่ผ่านมาจากการจำหน่ายโดยตรงจากโค้งให้กับผู้ประกอบการ
การกระจายแม้ว่าสถานรับเลี้ยงเด็กชุมชนตามแล้วผ่าน
สถานรับเลี้ยงเด็กส่วนกลางและในที่สุดก็จะผ่านสถานประกอบการสถานรับเลี้ยงเด็ก