In the last few decades, interest i

In the last few decades, interest in family firms has increased. There are several analyses in relation to
leadership, ownership and succession-related topics, but they omit issues related to stakeholders and
corporate social responsibility (CSR). This study broadens empirical evidence in this respect. Using a
sample composed of internationally listed companies for the period 2003–2009, we analyse CSR
information disclosures in family businesses, as well as the fundamental role of the independence of the
board in this regard. Our results show that, in general, the higher the proportion of independent
directors, the higher the level of CSR information disclosures; but, in the concrete case of family firms, the
‘‘independence’’ of these directors disappeared, thereby reducing the positive association with
information disclosure; this was because independent directors may be strongly influenced by family
owners, and even by personal or familiar ties.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สนใจในบริษัทของครอบครัวมีมากขึ้นในไม่กี่ทศวรรษ มีการวิเคราะห์หลายการภาวะผู้นำ ความเป็นเจ้าของ และหัวข้อที่เกี่ยวข้องกับการสืบทอด แต่พวกเขาละเว้นปัญหาที่เกี่ยวข้องกับการมีส่วนได้เสีย และสังคม (CSR) การศึกษานี้แผ่กว้างหลักฐานประจักษ์ประการนี้ โดยใช้การตัวอย่างประกอบด้วยบริษัทจดทะเบียนในต่างประเทศสำหรับ 2003 – 2009 เราวิเคราะห์ CSRเปิดเผยข้อมูลในธุรกิจครอบครัว บทบาทพื้นฐานของความเป็นอิสระของการกระดานในการนี้ ผลของเราแสดงว่า ทั่วไป สูงกว่าสัดส่วนของอิสระกรรมการ ระดับสูงของการเปิดเผยข้อมูล CSR แต่ ในกรณีของบริษัทแฟมิลี่ คอนกรีตหายไป ''เอกราช '' กรรมการเหล่านี้ จึงช่วยลดความสัมพันธ์ในเชิงบวกกับเปิดเผยข้อมูล นี้เป็น เพราะกรรมการอาจจะขอรับอิทธิพลจากครอบครัวเจ้าของ และแม้กระทั่งความสัมพันธ์ส่วนบุคคล หรือคุ้นเคย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมาความสนใจใน บริษัท ของครอบครัวได้เพิ่มขึ้น มีการวิเคราะห์ในหลาย ๆ
ที่เกี่ยวข้องกับการเป็นผู้นำการเป็นเจ้าของและหัวข้อที่เกี่ยวข้องอย่างต่อเนื่องแต่พวกเขาเอาประเด็นที่เกี่ยวข้องกับผู้มีส่วนได้เสียและความรับผิดชอบต่อสังคม (CSR)
การศึกษาครั้งนี้ขยายหลักฐานเชิงประจักษ์ในแง่นี้ ใช้ตัวอย่างประกอบการของ บริษัท จดทะเบียนในต่างประเทศในช่วงเวลา 2003-2009 เราจะวิเคราะห์ความรับผิดชอบต่อสังคมเปิดเผยข้อมูลในธุรกิจครอบครัวเช่นเดียวกับบทบาทพื้นฐานของความเป็นอิสระของคณะกรรมการในเรื่องนี้ ผลของเราแสดงให้เห็นว่าโดยทั่วไปที่สูงกว่าสัดส่วนของอิสระกรรมการที่สูงกว่าระดับของความรับผิดชอบต่อสังคมการเปิดเผยข้อมูลนั้น แต่ในกรณีที่เป็นรูปธรรมของ บริษัท ครอบครัว'' อิสระ '' กรรมการเหล่านี้หายไปซึ่งจะช่วยลดความสัมพันธ์ที่ดีกับการเปิดเผยข้อมูล; นี้เป็นเพราะกรรมการอิสระอาจจะได้รับอิทธิพลจากครอบครัวเจ้าของและแม้กระทั่งความสัมพันธ์ส่วนบุคคลหรือที่คุ้นเคย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สหรัฐอเมริกา 2015 ความทรงจำที่สวยงามสหรัฐอเมริกา 2015 ความทรงจำที่สวยงามสหรัฐอเมริกา 2015 ความทรงจำที่สวยงาม