AbstractThe aim of this study was t

Abstract
The aim of this study was to assess the risk levels of tollway station
workers in Bangkok exposed to BTEX (benzene, toluene, ethylbenzene and
xylene) via inhalation. The tollway stations selected for this study were Bangna
and Asoke 4 stations, Bangkok, Thailand. The sampling was carried out during
8 work hours (6 AM – 2 PM) on Friday and Sunday in the wet and dry season
of the years 2011 - 2012. BTEX was collected by using a charcoal glass tube
connected to a personal air pump with an air flow rate of 100 ml/min and the
sample was analyzed by GC–FID. The average concentrations of the worker’s
exposure to benzene, toluene, ethylbenzene, m,p-xylene and o-xylene were
in the range of 9.40 - 221.78, 54.20 - 409.99, 3.25 - 58.84, 6.43 - 79.30 and 3.20 - 23.72
μg/m3, respectively. Regarding the lifetime cancer risks to the workers, the results
showed a 95% confidence interval of 6.93 × 10-5 - 1.41 × 10-4 for benzene, and
2.15 × 10-6 - 4.52 × 10-6 for ethylbenzene, which were higher than the acceptable
risks (1 x 10-6), whereas the hazard quotients of non-carcinogenic compounds
(toluene m,p-xylene and o-xylene) were in total less than 1, which indicated
that there were no health risks of concern.
Keywords: Risk Assessment; Inhalation Exposure

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อจุดมุ่งหมายของการศึกษานี้เป็นการ ประเมินระดับความเสี่ยงของ tollwayแรงงานในกรุงเทพตาก BTEX (เบนซีน โทลูอีน เอทิล และไซ) ผ่านดม สถานี tollway ที่เลือกสำหรับการศึกษานี้ได้บางนาและ สถานีอโศก 4 กรุงเทพ ไทย การสุ่มตัวอย่างที่ทำในระหว่างการทำงาน 8 ชั่วโมง (6-2 น.) ในวันศุกร์และวันอาทิตย์ในฤดูฝน และแห้งปี 2011-2012 BTEX ถูกรวบรวม โดยใช้หลอดแก้วถ่านเชื่อมต่อกับปั๊มลมส่วนบุคคลมีอัตราการไหลอากาศ 100 ml/min และตัวอย่างที่วิเคราะห์ ด้วย GC-FID ความเข้มข้นเฉลี่ยของของผู้ปฏิบัติงานได้สัมผัสกับเบนซีน โทลูอีน เอทิล m, p-ไซ และโอพาราในช่วงของ 9.40-221.78, 54.20 409.99, 3.25 58.84, 6.43 79.30 และ 3.20 23.72Μg/m3 ตามลำดับ เกี่ยวกับความเสี่ยงโรคมะเร็งอายุการใช้งานกับผู้ปฏิบัติงาน ผลพบว่าช่วงความเชื่อมั่น 95% ของ 6.93 × 10-5-1.41 × 10-4 สำหรับเบนซีน และ2.15 × 10-6-4.52 × 10-6 สำหรับเอทิล ซึ่งสูงกว่าที่ยอมรับได้เสี่ยง (1 x 10-6), ในขณะที่ quotients อันตรายของสารไม่ carcinogenic(โทลูอีน m พารา และโอไซ) ถูกรวมน้อยกว่า 1 ซึ่งระบุที่มีความเสี่ยงของปัญหาสุขภาพไม่คำสำคัญ: การประเมินความเสี่ยง ดมสัมผัส

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
จุดมุ่งหมายของการศึกษานี้คือการประเมินระดับความเสี่ยงของสถานี Tollway
แรงงานในกรุงเทพฯสัมผัสกับ BTEX (เบนซีนโทลูอีน ethylbenzene และ
ไซลีน) ผ่านการสูดดม สถานี Tollway เลือกสำหรับการศึกษาครั้งนี้มีบางนา
และสถานีอโศก 4, Bangkok, Thailand สุ่มตัวอย่างได้รับการดำเนินการในช่วง
8 ชั่วโมงการทำงาน (06:00-02:00) ในวันศุกร์และวันอาทิตย์ในฤดูฝนและฤดูแล้ง
ของปี 2011 - 2012 BTEX ถูกเก็บรวบรวมโดยใช้หลอดแก้วถ่าน
เชื่อมต่อกับปั๊มลมส่วนตัวกับ อัตราการไหลของอากาศ 100 มล. / นาทีและ
กลุ่มตัวอย่างได้รับการวิเคราะห์โดย GC-FID ความเข้มข้นเฉลี่ยของคนงาน
ที่สัมผัสกับสารเบนซีนโทลูอีน, ethylbenzene, M, พาราไซลีนและ o-ไซลีนอยู่
ในช่วง 9.40-221.78, 54.20-409.99, 3.25-58.84, 6.43-79.30 และ 3.20-23.72
ไมโครกรัม / m3 ตามลำดับ เกี่ยวกับความเสี่ยงโรคมะเร็งอายุการใช้งานให้กับแรงงานที่ผล
แสดงให้เห็นความเชื่อมั่นที่ 95% ของ 6.93 × 10-5 - 1.41 × 10-4 สำหรับเบนซินและ
2.15 × 10-6 - 4.52 × 10-6 สำหรับ ethylbenzene ซึ่งมีค่าสูง กว่าที่ยอมรับ
ความเสี่ยง (1 x 10-6) ในขณะที่บวกลบคูณหารอันตรายของสารที่ไม่เป็นสารก่อมะเร็ง
(โทลูอีนเมตรพาราไซลีนและไซลีน o-) เป็นจำนวนทั้งสิ้นน้อยกว่า 1 ซึ่งแสดงให้เห็น
ว่าไม่มีความเสี่ยงต่อสุขภาพของความกังวล .
คำสำคัญ: การประเมินความเสี่ยง; การสูดดม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นามธรรม
วัตถุประสงค์ของการศึกษานี้เพื่อประเมินระดับความเสี่ยงของพนักงานสถานีทางด่วนในเขตตาก
ไว ( เบนซีน โทลูอีน ไซลีน และ เอธิล
) ผ่านการสูดดม สถานีที่คัดเลือกจำนวนและบางนา
4 สถานี อโศก , กรุงเทพมหานคร , ประเทศไทย การทดลองระหว่าง
8 ชั่วโมงทำงาน ( 6 โมงเช้า - 2 ทุ่ม ) ในวันศุกร์และวันอาทิตย์ ในฤดูฝนและฤดูแล้ง
ของปี 2011 - 2012 เก็บไวโดยใช้ถ่านหลอด
เชื่อมต่อกับปั๊มอากาศส่วนบุคคลที่มีอัตราการไหลของอากาศ 100 มิลลิลิตรต่อนาทีและ
ตัวอย่างโดยใช้ GC และฟิต . ความเข้มข้นเฉลี่ยของ
คนงานการสัมผัสเบนซีน โทลูอีน ไซลีน และ เอธิล , M , พาราไซลีนถูก
ในช่วง 221.78 จึง 409.99 9.40 - , - , - 58.84 3.25 , - 79.30 6.43 และ 3.20 - 433
μกรัม / ลบ . ม. ตามลำดับ เกี่ยวกับโรคมะเร็ง ความเสี่ยงต่อชีวิตคนงาน ผลลัพธ์
แสดงช่วงความเชื่อมั่น 95% 6.93 × 10-5 - 1.41 × 10-4 สำหรับเบนซิน และ
- 4.52 ×× 2.15 สามารถสามารถสำหรับเบนซีนซึ่งสูงกว่าความเสี่ยงที่ยอมรับได้
( 1 x สามารถ ) , และอันตรายที่ไม่ก่อให้เกิดมะเร็ง สารประกอบ
ฉลาด ( อะ M , พาราไซลีน และโอ ) โดยรวมน้อยกว่า 1ซึ่งพบ
ที่ไม่มีความเสี่ยงต่อสุขภาพที่เกี่ยวข้อง
การประเมินความเสี่ยง ; การสัมผัสการสูดดม