On the basis of the IR spectra of a

On the basis of the IR spectra of arylhydrazones 2 and 4, it
was possible to assign the absorption bands of the diazonium
coupling products 2 and 4. Each of the compounds investigated
possessed a weak and broad band in the region 3100–3300 cm−1.
This was assigned to NH stretching of the hydrazone moiety. The
large shift and broadening of this band, as reported by Ramirez and
Kirby [15], for simple hydrazones, can result only from intramolecular
hydrogen bonding as in (C). The fact that the compounds
2 and 4 show evidence for intramolecular hydrogen bonding is
in favor of the hydrazone structure. The IR spectra of all compounds
showed absorption bands in the region 2220–2222 cm−1.
These bands assigned to C N vibration. So, on the basis of these
data, structure (B) can be ruled out. The IR spectra of almost all

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยแรมสเป็คตรา IR ของ arylhydrazones 2 และ 4 มันสามารถกำหนดวงดูดซึมของ diazoniumคลัปผลิตภัณฑ์ 2 และ 4 ของสารที่ตรวจสอบต้องวงอ่อน และกว้างใน cm−1 ภูมิภาค 3100-3300นี้ถูกกำหนดให้กับ NH ยืดของ hydrazone moiety ที่กะขนาดใหญ่และ broadening ของวงนี้ รายงาน Ramirez และเคอร์บี้ [15], สำหรับเรื่อง hydrazones สามารถได้เฉพาะจาก intramolecularไฮโดรเจนยึดใน (C) ความจริงที่สารประกอบ2 และ 4 แสดงหลักฐานสำหรับยึดไฮโดรเจน intramolecularสามารถโครงสร้าง hydrazone แรมสเป็คตรา IR ของสารทั้งหมดแสดงวงดูดซึมใน cm−1 2220-2222 และภูมิภาควงดนตรีเหล่านี้ให้สั่นสะเทือน C N ดังนั้น ตามนี้ข้อมูล โครงสร้าง (B) สามารถปกครองออก แรมสเป็คตรา IR เกือบทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บนพื้นฐานของ IR สเปกตรัมของ arylhydrazones 2 และ 4 ก็
เป็นไปได้ที่จะกำหนดวงการดูดซึมของไดอะโซเนียม
ผลิตภัณฑ์การมีเพศสัมพันธ์ที่ 2 และ 4 ของสารแต่ละชนิดสอบสวน
ครอบครองวงอ่อนแอและกว้างในภูมิภาค 3100-3300 เซนติเมตร-1 .
นี้ได้รับมอบหมายให้ NH ยืดของครึ่ง hydrazone
การเปลี่ยนแปลงขนาดใหญ่และขยายวงนี้ขณะที่รายงานจากรามิเรซและ
เคอร์บี [15] สำหรับ hydrazones ง่ายจะส่งผลเฉพาะจากภายในโมเลกุล
ไฮโดรเจนเป็น (C) ความจริงที่ว่าสารประกอบ
2 และ 4 แสดงหลักฐานสำหรับพันธะไฮโดรเจนภายในโมเลกุลคือ
ในความโปรดปรานของโครงสร้าง hydrazone IR สเปกตรัมของสารประกอบทั้งหมด
แสดงให้เห็นแถบการดูดกลืนในภูมิภาค 2220-2222-1 ซม.
แถบนี้ได้รับมอบหมายให้สั่นสะเทือน CN ดังนั้นบนพื้นฐานของเหล่านี้
ข้อมูลโครงสร้าง (B) สามารถปกครองออก IR สเปกตรัมของเกือบทุก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บนพื้นฐานของอินฟราเรดสเปกตรัมของ arylhydrazones 2 และ 4 มัน
เป็นไปได้กำหนดแถบการดูดกลืนของไดอะโซเนียม
coupling ผลิตภัณฑ์ 2 และ 4 ของแต่ละสารประกอบสอบสวน
สิงอ่อน และบรอดแบนด์ในภูมิภาค 3100 – 3300 cm − 1 .
นี้ได้รับมอบหมายจาก NH ยืดของโด .
กะขนาดใหญ่และขยายของวงนี้ รายงานโดย รามิเรส และ
Kirby [ 15 ]สำหรับอย่างง่ายได้ผลเพียงจาก intramolecular
พันธะไฮโดรเจนใน ( C ) ความจริงที่ว่าสารประกอบ
2 และ 4 แสดงหลักฐานพันธะไฮโดรเจน intramolecular คือ
ในความโปรดปรานของโครงสร้างจาก . อินฟราเรดสเปกตรัมของสารประกอบทั้งหมด
พบวงดนตรีในภูมิภาค 2220 2222 cm − 1 สำหรับการดูดซึม .
วงเหล่านี้มอบหมายให้ ซี เอ็น การสั่นสะเทือน ดังนั้น บนพื้นฐานของข้อมูลเหล่านี้
,โครงสร้าง ( B ) สามารถปกครองออก อินฟราเรดสเปกตรัมของเกือบทุก