First of all I’m very sorry for the

First of all I’m very sorry for the happening.

Our driver I set for your guests before is Mr.Samreung who can speak English very well has the accident, because blow out.

The manager tried to solve the problem at that time , he sent the other driver, Mr.Sombat to pick them up first, to carry them to the hotel.

Ms.Tan tried to explain to guests, for the reason, once Mr.Samreung cleared everything already. He went to Holiday Inn Ploenchit Hotel to take care your guests.

He waited for them from 1 p.m.untill 6 pm. He tried to contact your guests in the room and found that guests don’t in the room. The reception of the hotel tried to contact them but nothing.

Until you call me, then I told the driver we don’t want to use the van more and please cancel on June 21, June 22.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก่อนอื่น ผมเสียใจมากสำหรับเกิดขึ้นโปรแกรมควบคุมของเราฉันตั้งค่าสำหรับการเข้าพักก่อนเป็น Mr.Samreung ที่สามารถพูดภาษาอังกฤษดีมีอุบัติเหตุ เพราะระเบิดออก ผู้จัดการที่พยายามแก้ปัญหาในเวลานั้น เขาส่งที่ไดรเวอร์อื่น ๆ มูลนิธิฯ สมบัติไปรับครั้งแรก เพื่อดำเนินการโรงแรมMs.Tan พยายามอธิบายให้ผู้เข้าพัก เหตุผล เมื่อ Mr.Samreung ล้างทุกอย่างแล้ว เขาไปโรงแรมฮอลิเดย์อินน์เพลินจิตจะดูแลแขกผู้เข้าพักของคุณเขารอให้จาก 1 p.m.untill 6 pm เขาพยายามติดต่อเข้าพักในห้อง และพบว่า ผู้เข้าพักไม่พัก แผนกต้อนรับของโรงแรมพยายามติดต่อแต่ไม่มีอะไรจนกว่าคุณเรียกฉัน แล้วฉันบอกว่า ไดรเวอร์เราไม่ต้องการใช้รถมากขึ้น และยกเลิกโปรดบน 21 มิถุนายน 22 มิถุนายนนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แรกของทั้งหมดที่ฉันเสียใจมากสำหรับสิ่งที่เกิดขึ้น. คนขับรถของเราเราได้ตั้งไว้สำหรับผู้เข้าพักของคุณก่อนที่ Mr.Samreung เป็นผู้ที่สามารถพูดภาษาอังกฤษได้เป็นอย่างดีมีการเกิดอุบัติเหตุเพราะระเบิดออก. ผู้จัดการพยายามที่จะแก้ปัญหาในเวลานั้นเขา ส่งคนขับรถอื่น ๆ ที่นายจะเลือกพวกเขาขึ้นเป็นครั้งแรกที่จะนำพวกเขาไปที่โรงแรม. Ms.Tan พยายามที่จะอธิบายแก่ผู้เข้าพักด้วยเหตุผลเมื่อ Mr.Samreung เคลียร์ทุกอย่างแล้ว เขาเดินไปที่อลิเดย์อินน์เพลินจิตโรงแรมที่จะดูแลแขกของคุณ. เขารอสำหรับพวกเขาตั้งแต่วันที่ 1 pmuntill 06:00 เขาพยายามที่จะติดต่อผู้เข้าพักในห้องพักของคุณและพบว่าผู้เข้าพักจะทำไม่ได้อยู่ในห้องพัก แผนกต้อนรับส่วนหน้าของโรงแรมพยายามที่จะติดต่อกับพวกเขา แต่ไม่มีอะไร. จนกว่าคุณจะโทรหาฉันแล้วฉันบอกคนขับรถที่เราไม่ได้ต้องการที่จะใช้รถตู้เพิ่มเติมและกรุณายกเลิกวันที่ 21 มิถุนายน 22 มิถุนายน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ก่อนอื่นผมขอโทษสำหรับขึ้น

เราควบคุมไว้สำหรับแขก ก่อนที่คุณ samreung ที่สามารถพูดภาษาอังกฤษได้เป็นอย่างดี มีอุบัติเหตุ เพราะระเบิดออก

ผู้จัดการพยายามแก้ปัญหาในเวลาที่เขาส่งไดรเวอร์อื่น ๆ , นายสมบัติ รับขึ้น ก่อนจะพาพวกเขาไปที่โรงแรม

ms.tan พยายามอธิบายให้แขก ด้วยเหตุผล เมื่อคุณsamreung เคลียร์ทุกอย่างแล้ว เขาไปที่โรงแรมฮอลิเดย์อินน์เพลินจิต ดูแลแขกของคุณ .

เขารอพวกเขาจาก 1 p.m.untill 6 โมงเย็น เขาพยายามจะติดต่อผู้เข้าพักในห้อง และพบว่าผู้ที่ไม่ได้อยู่ในห้อง แผนกต้อนรับของโรงแรมพยายามที่จะติดต่อกับพวกเขา แต่ไม่มีอะไร

จนกว่าคุณจะโทรหาฉันแล้วฉันบอกคนขับที่เราไม่ต้องการใช้รถมากขึ้น และขอยกเลิกเมื่อวันที่ 21 มิถุนายน 22 มิถุนายน .