before he set off he visited me onc

before he set off he visited me once more to say good-by, and as a souvenir he brought me a beautiful autumn study, not yet entirely dry, finished completely in the open air, and measuring 3 ft. 4 in. by 2 ft. 8 in., and took away with him a little canvas as a souvenir in return.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก่อนที่เขาตั้งปิด เขาชมฉันอีกครั้งว่า good-by และเป็นของระลึก เขานำฉันศึกษาฤดูใบไม้ร่วงที่ความสวยงาม ไม่ได้ทั้งหมดแห้ง เสร็จสิ้นสมบูรณ์ในเปิดโล่ง วัด 3 ฟอร์ท 4 ค่ะ โดย 2 ฟอร์ทค่ะ 8 เอากับเขาผืนเล็กน้อยเป็นของระลึกกลับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก่อนที่เขาจะออกเดินทางเขาไปเยี่ยมผมอีกครั้งเพื่อพูดดีด้วยและเป็นของที่ระลึกก็นำข้าพเจ้าศึกษาฤดูใบไม้ร่วงที่สวยงามยังไม่แห้งสนิทเสร็จสมบูรณ์ในที่โล่งและการวัด 3 ฟุต. 4. 2 ฟุต . 8. และเอาไปกับเขาผ้าใบเล็ก ๆ น้อย ๆ เป็นของที่ระลึกในผลตอบแทน