Dear JackPlease noted the fabric sa

Dear Jack

Please noted the fabric sample is still on hold on HONGKONG, Estimated delivery on June 13.
So we will receive the sample on next Monday, and we will rush to sample-making once we confirm the wax canvas.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักแจ็คโปรดสังเกตตัวอย่างผ้ายังคงคงค้างอยู่ในฮ่องกง จัดส่งสินค้าโดยประมาณใน 13 มิถุนายนดังนั้น เราจะได้รับตัวอย่างวันจันทร์ถัดไป และเราจะรีบทำตัวอย่างเมื่อเรายืนยันผ้าขี้ผึ้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนแจ็คโปรดสังเกตเห็นตัวอย่างผ้ายังคงไว้ในฮ่องกงจัดส่งประมาณวันที่ 13 มิถุนายนดังนั้นเราจะได้รับตัวอย่างในวันจันทร์ถัดไปและเราจะรีบเร่งที่จะลิ้มลองทำเมื่อเรายืนยันผ้าใบขี้ผึ้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รักแจ็คโปรดสังเกตตัวอย่างผ้ายังคงค้างไว้ในฮ่องกง โดยจัดส่งในวันที่ 13 มิถุนายนดังนั้นเราจะได้รับตัวอย่างในวันจันทร์หน้า และเราจะวิ่งเพื่อการทําตัวอย่าง เมื่อเรายืนยันขี้ผึ้งผ้าใบ