Stable share of young adults living

Stable share of young adults living in the parental home
The 2011 Census of Population showed that 42.3% of the 4,318,400 young adults aged 20 to 29 lived in the parental home,Footnote 1 either because they never left it or because they returned home after living elsewhere.Footnote 2 This proportion changed little from 2006 (42.5%). However, it was higher than in preceding decades: 32.1% in 1991 and 26.9% in 1981.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หุ้นที่มั่นคงของคนหนุ่มสาวที่อาศัยอยู่ในบ้านของผู้ปกครอง
ปี 2011 การสำรวจสำมะโนประชากรของประชากรพบว่า 42.3% ของผู้ใหญ่วัยหนุ่มสาว 4,318,400 อายุ 20-29 อาศัยอยู่ในบ้านของผู้ปกครองเชิงอรรถ 1 ทั้งเพราะพวกเขาไม่เคยทิ้งมันไว้หรือเพราะพวกเขากลับบ้านหลังจากที่อาศัยอยู่ที่อื่น .Footnote 2 สัดส่วนนี้มีการเปลี่ยนแปลงเล็ก ๆ น้อย ๆ จาก 2006 (42.5%) อย่างไรก็ตามมันก็สูงกว่าในทศวรรษที่ผ่านมาก่อนหน้านี้: 32.1% ในปี 1991 และ 26.9% ในปี 1981

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แลกเปลี่ยนเสถียรของหนุ่มสาวที่อาศัยอยู่ในบ้านพ่อแม่2011 การสำรวจสำมะโนประชากรของประชากร พบว่า ร้อยละ 42.3 4318400 หนุ่มสาวผู้ใหญ่อายุตั้งแต่ 20 ถึง 29 อยู่บ้านผู้ปกครอง เชิงอรรถ 1 อย่างใดอย่างหนึ่งเพราะพวกเขาไม่เคยทิ้งมัน หรือเพราะพวกเขากลับมาบ้านหลังจากใช้ชีวิตที่อื่น เชิงอรรถนี้สัดส่วนเปลี่ยนไปเล็กน้อยจากปี 2549 ร้อยละ 42.5 ) อย่างไรก็ตาม มันสูงกว่าในทศวรรษก่อนหน้า : 32.1 % ในปี 1991 และ 26.9 % ในปี 1981