The comparison is divided into two

The comparison is divided into two tests. In Test 1, no behaviour
is performed in order to check that the simulation of movement is
working satisfactorily. No pre-movement is considered and a fixed
unimpeded walking speed of 1 m/s is assigned to all of the tunnel
users. In Test 2, behavioural parameters were implemented. In this
test, the scenario was run 100 times by the evacuation models to
capture stochastic variations in the results. GridFlow, STEPS and
PathFinder do not represent the ‘‘domino effect’’ of the pre-movement
time used in EvacTunnel. In order to implement the same
evacuation characteristics closely, the pre-movement time was assigned
in these models by increasing the mean and standard deviation
every 20 m (the tunnel is divided into 13 zones). The same
unimpeded walking speed distribution has been assigned for all
tunnel´s users in all models. This is a normal distribution with a
mean value of 1.20 m/s and a standard deviation of 0.20 m/s

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การเปรียบเทียบแบ่งออกเป็นสองทดสอบ ในการทดสอบ 1 พฤติกรรมไม่
ดำเนินการตรวจสอบว่า การจำลองของการเคลื่อนไหว
ทำงานผ่าน ถือว่าไม่มีการย้ายก่อน และคง
unimpeded เดินเร็ว 1 m/s กำหนดทั้งหมดของอุโมงค์
ผู้ใช้ ในการทดสอบ 2 พฤติกรรมพารามิเตอร์ถูกนำมาใช้ ใน
สถานการณ์ที่รันทด 100 ครั้ง โดยรุ่นอพยพ
จับรูปแบบเฟ้นสุ่มในผลลัพธ์ GridFlow ขั้นตอน และ
PathFinder แทน ''ผลกระทบต่อ '' ของการเคลื่อนไหวก่อน
เวลาที่ใช้ใน EvacTunnel ต้นเดียวกัน
ลักษณะอพยพอย่างใกล้ชิด เวลาย้ายก่อนกำหนด
ในรุ่นเหล่านี้โดยการเพิ่มค่าเฉลี่ยและส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน
ทุก 20 เมตร (อุโมงค์ถูกแบ่งออกเป็น 13 เขต) เดียวกัน
unimpeded เดินเร็วกระจายได้ทั้งหมด
tunnel´s ผู้ใช้ในแบบจำลองทั้งหมด เป็นการแจกแจงปกติกับการ
มูลค่า 1.20 m/s และ ค่าส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน 0.20 m/s

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เปรียบเทียบแบ่งออกเป็นสองการทดสอบ 1 ในการทดสอบพฤติกรรมไม่
จะดำเนินการในการที่จะตรวจสอบว่าการจำลองของการเคลื่อนไหวที่มีการ
ทำงานที่น่าพอใจ ไม่มีการเคลื่อนไหวที่ได้รับการยกย่องและคง
ความเร็วในการเดินไม่มีข้อ จำกัด ของ 1 เมตร / วินาทีได้รับมอบหมายให้ทั้งหมดของอุโมงค์
ผู้ใช้ ในการทดสอบ 2 พารามิเตอร์พฤติกรรมถูกนำมาใช้ ในการนี้
การทดสอบสถานการณ์กำลังวิ่ง 100 ครั้งโดยรุ่นอพยพเพื่อ
จับรูปแบบสุ่มในผล GridFlow, ขั้นตอนและ
PathFinder ไม่ได้เป็นตัวแทน '' ผลกระทบโดมิโน '' ของก่อนการเคลื่อนไหว
เวลาที่ใช้ในการ EvacTunnel เพื่อที่จะดำเนินการเช่นเดียวกับ
ลักษณะการอพยพอย่างใกล้ชิดในครั้งก่อนการเคลื่อนไหวที่ได้รับมอบหมาย
ในรูปแบบเหล่านี้โดยการเพิ่มค่าเฉลี่ยและค่าเบี่ยงเบนมาตรฐาน
ทุก 20 เมตร (อุโมงค์แบ่งออกเป็น 13 โซน) เดียวกัน
การกระจายความเร็วในการเดินขัดขวางได้รับมอบหมายสำหรับทุก
ผู้ใช้ tunnel's ในทุกรูปแบบ นี่คือการกระจายแบบปกติที่มี
ค่าเฉลี่ย 1.20 เมตร / วินาทีและส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน 0.20 เมตร / วินาที

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเปรียบเทียบแบ่งเป็น 2 การทดสอบ ในการทดสอบ 1 ไม่มีพฤติกรรม
จะดำเนินการเพื่อตรวจสอบว่า การจำลองการเคลื่อนไหว
ทำงานน่าพอใจ ไม่ก่อนเคลื่อนไหวถือว่าและคงที่
สนุกสนานเดินความเร็ว 1 m / s จะได้รับทั้งหมดของอุโมงค์
ผู้ใช้ ในการทดสอบ 2 พารามิเตอร์พฤติกรรมถูกนำมาใช้ ในการทดสอบนี้
, สถานการณ์ คือ วิ่ง 100 ครั้ง โดยการอพยพรุ่น

จับสุ่มการเปลี่ยนแปลงในผล gridflow ขั้นตอนและ
เบิกไม่ได้เป็นตัวแทน ' 'domino ผล ' ' ก่อนเคลื่อนไหว
เวลาที่ใช้ในการ evactunnel . ในการใช้ลักษณะการอพยพเดียวกัน
อย่างใกล้ชิด ก่อนเคลื่อนไหวเวลาที่ได้รับมอบหมาย
ในรูปแบบเหล่านี้โดยการเพิ่มค่าเฉลี่ย และส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน
ทุก 20 เมตร ( อุโมงค์แบ่งออกเป็น 13 เขต ) เหมือนกัน
ความเร็วในการเดินสนุกสนานการได้รับมอบหมายทั้งหมด
อุโมงค์ใหม่ โดยทุกรุ่น นี้คือการแจกแจงแบบปกติที่มีค่าเฉลี่ย
4 m / s และส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน 0.20 เมตร / วินาที