The consultation paper entitled Pac

The consultation paper entitled Pace of Socio-economic Change under the Constitution released by
the NCRWC takes a critical look at India's development experience since 1950 when the Constitution
came into force. This paper evaluates the successes and failure of the State in fulfilling its
constitutional obligation of assuring every citizen a life with dignity. The overarching concern of the
paper is whether socio-economic progress made since independence has been fair, fast and
equitable in everybody's experience - particularly of those belonging to the weaker sections of society
like women, children, Dalits and Adivasis.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก้าวของการเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจสังคมภายใต้รัฐธรรมนูญออกโดยได้รับกระดาษที่ปรึกษาNCRWC จะมีลักษณะสำคัญที่ประสบการณ์ในการพัฒนาของอินเดียตั้งแต่ 1950 เมื่อรัฐธรรมนูญมาใช้บังคับ กระดาษนี้ประเมินความสำเร็จและความล้มเหลวของรัฐในการตอบสนองของข้อผูกมัดรัฐธรรมนูญของประชาชนทุกคนมั่นใจมีชีวิตที่ มีศักดิ์ศรี ปัญหาคัดสรรของกระดาษเป็นว่าตั้งแต่ความเป็นอิสระความคืบหน้าทางเศรษฐกิจสังคมได้ดี เร็ว และความเท่าเทียมกันทุกคนมีประสบการณ์ - โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ส่วนแข็งแกร่งของสังคมชอบผู้หญิง เด็ก Dalits และ Adivasis

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระดาษคำปรึกษาสิทธิก้าวของการเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจและสังคมภายใต้รัฐธรรมนูญที่ออกโดย
NCRWC จะมีลักษณะที่สำคัญที่ประสบการณ์ในการพัฒนาของประเทศอินเดียตั้งแต่ 1950 เมื่อรัฐธรรมนูญ
มีผลบังคับใช้ กระดาษนี้ประเมินความสำเร็จและความล้มเหลวของรัฐในการปฏิบัติตามของ
ภาระหน้าที่ตามรัฐธรรมนูญของประชาชนทุกคนมั่นใจชีวิตอย่างมีศักดิ์ศรี ความกังวลที่ครอบคลุมของ
กระดาษคือว่าความคืบหน้าทางเศรษฐกิจและสังคมที่ทำตั้งแต่ความเป็นอิสระที่ได้รับความยุติธรรมได้อย่างรวดเร็วและ
เป็นธรรมในประสบการณ์ของทุกคน - โดยเฉพาะอย่างยิ่งของผู้ที่อยู่ในส่วนที่อ่อนแอของสังคม
เช่นผู้หญิงเด็กและลิทส์ Adivasis

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปรึกษาเรื่อง จังหวะของการเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจและสังคมของกระดาษภายใต้รัฐธรรมนูญโดยปล่อย
ncrwc ใช้เวลามองวิกฤตในการพัฒนาประสบการณ์ของอินเดียตั้งแต่ปี 1950 เมื่อรัฐธรรมนูญ
มาใช้บังคับ กระดาษนี้ประเมินความสำเร็จและความล้มเหลวของรัฐในการปฏิบัติหน้าที่ตามรัฐธรรมนูญของ
มั่นใจประชาชนทุกคนมีชีวิตที่มีศักดิ์ศรี ที่ครอบคลุมความกังวลของ
กระดาษ คือ ไม่ว่าเศรษฐกิจคืบหน้าตั้งแต่ความเป็นอิสระได้ยุติธรรม รวดเร็ว และเป็นธรรมในประสบการณ์ -
ทุกคนโดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่อ่อนแอ ส่วนสังคม
ชอบผู้หญิง เด็ก และ dalits adivasis .