Hi Chompoo, I'm at the immigration

Hi Chompoo, I'm at the immigration office right now. I know the dates on this time sheet are wrong, but those are the hours I worked this week. Please change the dates if you need to. This is the best I can do this week, as I won't be able to get home in time to change the dates myself. Thanks :)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี ชมพู ฉันที่สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองขณะนี้ ฉันรู้ว่า วันที่บนแผ่นเวลานี้ไม่ถูกต้อง แต่ผู้มีชั่วโมงที่ฉันทำงานสัปดาห์นี้ โปรดเปลี่ยนวันถ้าคุณต้องการ นี้เป็นสุดทำสัปดาห์นี้ ฉันจะไม่สามารถได้รับบ้านในเวลาตัวเอง ขอบคุณ:)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีชมพูผมที่สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองในขณะนี้ ฉันรู้ว่าวันที่ลงบนแผ่นในครั้งนี้เป็นสิ่งที่ผิด แต่ผู้ที่มีชั่วโมงผมทำงานในสัปดาห์นี้ โปรดเปลี่ยนวันที่ถ้าคุณจำเป็นต้อง นี่คือสิ่งที่ดีที่สุดที่ฉันสามารถทำได้ในสัปดาห์นี้ที่ผมจะไม่สามารถที่จะได้รับบ้านในเวลาที่จะเปลี่ยนวันที่ตัวเอง ขอบคุณ :)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีชมพู่ ผมที่สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองแล้ว ผมรู้ว่าวันที่เวลาแผ่นนี้จะผิด แต่มันเป็นชั่วโมง ผมทำงานในสัปดาห์นี้ เปลี่ยนวันที่ ถ้าคุณต้องการ นี้เป็นสิ่งที่ดีที่สุดที่ฉันสามารถทำได้ในสัปดาห์นี้ ผมจะไม่ได้กลับบ้านในเวลาที่จะเปลี่ยนวันที่เอง ขอบคุณครับ : )