Another interesting feature is that

Another interesting feature is that in these layered structures the refractive index contrast that could be achieved by sharply separated chitin/air layers is reduced by the “mixed layers” of air and chitin, still the reflectance achieved in the case of ventral scales of A. metallica is rather strong and has a large bandwidth.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อีกคุณสมบัติที่น่าสนใจคือ ว่า ในชั้นโครงสร้างเหล่านี้ลดความเปรียบต่างของดัชนีหักเหของแสงที่สามารถทำได้ โดยการแยกชัด chitin อากาศชั้น โดยการผสม "เลเยอร์" ของอากาศและ chitin ยังคงสะท้อนแสงที่ทำได้ในกรณีที่เครื่องชั่งทางสัญญาณด้านล่างของเมทัลลิก.ค่อนข้างแข็งแรง และมีแบนด์วิธขนาดใหญ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อีกคุณสมบัติที่น่าสนใจก็คือว่าในโครงสร้างชั้นเหล่านี้ตรงกันข้ามดัชนีหักเหที่สามารถทำได้โดยการแยกออกจากกันอย่างรวดเร็วไคติน / ชั้นอากาศจะลดลงโดย "ผสมชั้น" ของอากาศและไคตินยังคงสะท้อนประสบความสำเร็จในกรณีของเครื่องชั่งน้ำหนักหน้าท้องของเอ Metallica ค่อนข้างแข็งแกร่งและมีแบนด์วิดธ์ขนาดใหญ่