Act II takes place in the afternoon

Act II takes place in the afternoon outside of the estate, a few days later. After reminiscing about happier times, Arkadina becomes engaged in a heated argument with the house steward Shamrayev and decides to leave immediately. Nina lingers behind after the group leaves, and Konstantin shows up to give her a seagull that he has shot. Nina is confused and horrified at the gift. Konstantin sees Trigorin approaching, and leaves in a jealous fit. Nina asks Trigorin to tell her about the writer's life; he replies that it is not an easy one. Nina says that she knows the life of an actress is not easy either, but she wants more than anything to be one. Trigorin sees the seagull that Konstantin has shot and muses on how he could use it as a subject for a short story: "A young girl lives all her life on the shore of a lake. She loves the lake, like a seagull, and she's happy and free, like a seagull. But a man arrives by chance, and when he sees her, he destroys her, out of sheer boredom. Like this seagull." Arkadina calls for Trigorin, and he leaves as she tells him that she has changed her mind – they will not be leaving immediately. Nina lingers behind, enthralled with Trigorin's celebrity and modesty, and gushes, "My dream!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระทำครั้งที่สองเกิดขึ้นในช่วงบ่ายภายนอกทรัพย์สิน กี่วันต่อมา หลังจาก reminiscing เกี่ยวกับเวลาที่มีความสุข Arkadina จะหมั้นในอาร์กิวเมนต์อุ่นกับ steward บ้าน Shamrayev และตัดสินใจไปทันที นีน่า lingers อยู่เบื้องหลังหลังจากกลุ่มใบไม้ และคอนสแตนตินแสดงค่าให้เธอกัลที่เขาได้ยิง นีน่าจะสับสน และ horrified ที่เป็นของขวัญ คอนสแตนตินเห็นใกล้ Trigorin และปล่อยในพอดีอิจฉา นีน่าถาม Trigorin บอกเธอเกี่ยวกับชีวิตของนักเขียน เขาตอบว่า มันไม่ง่าย นีน่าบอกว่า เธอรู้ว่า ชีวิตของนักแสดงที่ไม่ใช่เรื่องง่ายอย่างใดอย่างหนึ่ง แต่เธอต้องการมากกว่าสิ่งหนึ่ง Trigorin เห็นกัลที่คอนสแตนตินได้ยิง และ muses วิธีเขาอาจใช้เป็นหัวข้อเรื่อง: "สาวชีวิตชีวิตทั้งหมดบนฝั่งของทะเลสาบ เธอรักเลค เช่นกัล และเธอมีความสุข และ อิสระ เช่นกัลยัง แต่ชายคนหนึ่งมาโดยบังเอิญ และเมื่อเขาเห็นเธอ เขาทำลายเธอ จากความเบื่อที่แท้จริง เช่นนี้กัล" เรียก Arkadina ใน Trigorin และเขาทำ ตามที่เธอบอกเขาว่า เธอมีการเปลี่ยนแปลงจิตใจของเธอ – พวกเขาจะไม่ออกจากทันที นีน่า lingers หลัง ติด กับ Trigorin ของเซเลบริตี้ และโมเดสตี้ วรลัก "ความฝันของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

II พระราชบัญญัติจะเกิดขึ้นในช่วงบ่ายนอกแทนไม่กี่วันต่อมา หลังจากที่รำลึกถึงเวลาที่มีความสุข Arkadina กลายเป็นส่วนร่วมในการทะเลาะกับ Shamrayev สจ๊วตบ้านและตัดสินใจที่จะออกไปในทันที Nina สะท้อนอยู่เบื้องหลังหลังจากที่กลุ่มใบและคอนสแตนติแสดงให้เห็นถึงให้เธอนกนางนวลว่าเขาได้ยิง นีน่าจะสับสนและตกใจกับของที่ระลึก คอนสแตนติเห็น Trigorin ใกล้และใบพอดีอิจฉา Nina ถาม Trigorin จะบอกเธอเกี่ยวกับชีวิตของนักเขียน; เขาตอบว่ามันไม่ง่าย นีน่าบอกว่าเธอรู้ว่าชีวิตของนักแสดงไม่ง่ายอย่างใดอย่างหนึ่ง แต่เธอต้องการมากกว่าสิ่งที่จะเป็นหนึ่ง Trigorin เห็นนกนางนวลที่คอนสแตนติได้ยิงและแรงบันดาลใจในวิธีการที่เขาสามารถใช้มันเป็นเรื่องสำหรับเรื่องสั้น:. "เด็กสาวคนหนึ่งที่อาศัยอยู่ตลอดชีวิตของเธอบนฝั่งของทะเลสาบเธอรักทะเลสาบเช่นนกนางนวลและเธอ มีความสุขและฟรีเช่นนกนางนวล. แต่คนมาถึงโดยบังเอิญและเมื่อเขาเห็นเธอเขาทำลายของเธอออกมาจากความเบื่อหน่ายที่แท้จริง. เช่นเดียวกับนกนางนวลนี้ ". Arkadina เรียกร้องให้ Trigorin และเขาออกจากที่เธอบอกเขาว่าเธอมีการเปลี่ยนแปลงความคิดของเธอ - พวกเขาจะไม่ถูกทิ้งทันที Nina สะท้อนด้านหลังหลงระเริงกับชื่อเสียง Trigorin และเจียมเนื้อเจียมตัวและพุ่งกระฉูด "ความฝันของผม!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทำครั้งที่สองเกิดขึ้นในช่วงบ่าย ภายนอกของอสังหาริมทรัพย์ ไม่กี่วันต่อมา หลังจากคุยกันเรื่องเวลามีความสุข arkadina จะร่วมในอาร์กิวเมนต์อุ่นกับบ้านพ่อบ้าน shamrayev และตัดสินใจที่จะไปทันที นีน่าเพ้อหลังกลุ่มใบไม้ และคอนสแตนติน แสดงขึ้นเพื่อให้นกนางนวลที่เขายิง นีน่า สับสนและหวาดกลัวในของขวัญคอนสแตนตินเห็น trigorin ใกล้และใบไม้ในแบบอิจฉา นีน่าถาม trigorin บอกเธอเกี่ยวกับชีวิตของนักเขียน เขาตอบว่ามันเป็นง่ายหนึ่ง นีน่าบอกว่าชีวิตของนักแสดงไม่ใช่ง่ายเหมือนกัน แต่เธอต้องการมากกว่าอะไรที่เป็นหนึ่ง trigorin เห็นนกนางนวลที่คอนสแตนติน ได้ยิง และแรงบันดาลใจในวิธีการที่เขาสามารถใช้เป็นหัวข้อสำหรับเรื่องราวสั้น ๆ :" เด็กสาวชีวิตทั้งหมดของเธอบนชายฝั่งของทะเลสาบ เธอชอบทะเล ชอบนกนางนวล เธอมีความสุข และ อิสระ เหมือนนกนางนวล แต่ผู้ชายที่เข้ามาโดยบังเอิญ และเมื่อเขาเห็นเธอ เขาทำลายเธอ จากอิดความเบื่อ ชอบนกนางนวล " arkadina เรียก trigorin และเขาจะไปตามที่เธอบอกเขาว่าเธอได้เปลี่ยนความคิดของเธอ และพวกเขาจะไม่ทิ้งทันที นีน่าติดอยู่ข้างหลังติดใจกับ trigorin ดารา และถ่อมตัว และพุ่งกระฉูด " ความฝันของฉัน